건강한 식재료에 대한 관심이 높아지면서 유기농 야채를 찾는 분들이 많아졌어요. 하지만 해외 마트나 시장에서 유기농 제품을 찾거나 관련 설명을 영어로 물어보려면 막막할 수 있죠. 이제 걱정하지 마세요! 야채 매장에서 유기농 제품에 대해 자신 있게 묻고 답할 수 있도록 꼭 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 저와 함께라면 영어로 유기농 야채 쇼핑도 문제없을 거예요!
가장 기본! ‘유기농’ 영어로?
-
표현: Organic
발음: 올개닉
뜻: 유기농의
유기농 야채, 어디 있나요? (위치 및 제품 문의)
-
표현: Where can I find organic vegetables?
발음: 웨얼 캔 아이 파인드 올개닉 베지터블스?
뜻: 유기농 야채는 어디에 있나요? -
표현: Do you have organic carrots?
발음: 두 유 해브 올개닉 캐럿츠?
뜻: 유기농 당근 있나요? -
표현: Is this broccoli organic?
발음: 이즈 디스 브로콜리 올개닉?
뜻: 이 브로콜리는 유기농인가요? -
표현: Are these tomatoes certified organic?
발음: 아 디즈 토메이토스 서티파이드 올개닉?
뜻: 이 토마토는 유기농 인증을 받았나요? -
표현: What organic produce do you have today?
발음: 왓 올개닉 프로듀스 두 유 해브 투데이?
뜻: 오늘 어떤 유기농 농산물이 있나요? -
표현: Could you show me the organic section?
발음: 쿠쥬 쇼 미 디 올개닉 섹션?
뜻: 유기농 코너를 알려주시겠어요? -
표현: Are the organic items marked differently?
발음: 아 디 올개닉 아이템스 마크드 디프런틀리?
뜻: 유기농 제품은 다르게 표시되어 있나요? -
표현: Do you sell locally grown organic vegetables?
발음: 두 유 셀 로컬리 그로운 올개닉 베지터블스?
뜻: 지역에서 재배한 유기농 야채를 판매하나요? -
표현: How can I tell if it’s organic?
발음: 하우 캔 아이 텔 이프 잇츠 올개닉?
뜻: 이게 유기농인지 어떻게 알 수 있나요? -
표현: Is there a price difference for organic?
발음: 이즈 데어 어 프라이스 디퍼런스 포 올개닉?
뜻: 유기농 제품은 가격 차이가 있나요? -
표현: Do you have any organic leafy greens?
발음: 두 유 해브 애니 올개닉 리피 그린스?
뜻: 유기농 잎채소 있나요?
유기농 라벨 읽고 질문하기
-
표현: What does ‘USDA Organic’ mean?
발음: 왓 더즈 ‘유에스디에이 올개닉’ 민?
뜻: ‘USDA 유기농’ 마크는 무슨 뜻인가요? -
표현: Are these grown without pesticides?
발음: 아 디즈 그로운 위다웃 페스티사이즈?
뜻: 이것들은 농약 없이 재배되었나요? -
표현: Is this non-GMO?
발음: 이즈 디스 논-지엠오?
뜻: 이것은 유전자 변형 농산물이 아닌가요(Non-GMO)? -
표현: Can you tell me more about where these were grown?
발음: 캔 유 텔 미 모어 어바웃 웨어 디즈 워 그로운?
뜻: 이것들이 어디서 재배되었는지 좀 더 알려주시겠어요? -
표현: What’s the difference between organic and conventional?
발음: 왓츠 더 디퍼런스 비트윈 올개닉 앤 컨벤셔널?
뜻: 유기농과 일반 재배의 차이점은 무엇인가요? -
표현: Are these washed already?
발음: 아 디즈 워시드 올레디?
뜻: 이것들은 이미 세척된 건가요? -
표현: How long do organic vegetables typically last?
발음: 하우 롱 두 올개닉 베지터블스 티피컬리 라스트?
뜻: 유기농 야채는 보통 얼마나 오래 가나요? -
표현: Is this product locally sourced?
발음: 이즈 디스 프로덕트 로컬리 소스드?
뜻: 이 제품은 지역에서 생산된 것인가요? -
표현: Are there any preservatives used?
발음: 아 데어 애니 프리저버티브스 유즈드?
뜻: 방부제가 사용되었나요? -
표현: What are the benefits of eating organic?
발음: 왓 아 더 베네핏츠 오브 이팅 올개닉?
뜻: 유기농 식품을 먹으면 어떤 점이 좋은가요? -
표현: Is ‘natural’ the same as ‘organic’?
발음: 이즈 ‘내추럴’ 더 세임 애즈 ‘올개닉’?
뜻: ‘천연’과 ‘유기농’은 같은 건가요?
실전 대화: 야채 매장에서 유기농 제품 구매하기
상황: 손님(A)이 야채 매장에서 직원(B)에게 유기농 제품에 대해 문의하고 구매하는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, where can I find the organic produce?
발음: 익스큐즈 미, 웨얼 캔 아이 파인드 디 올개닉 프로듀스?
뜻: 실례합니다, 유기농 농산물은 어디에 있나요? -
표현: B: It’s right over there, in aisle 3. Look for the green signs.
발음: 잇츠 라잇 오버 데어, 인 아일 쓰리. 룩 포 더 그린 사인스.
뜻: 바로 저기, 3번 통로에 있습니다. 녹색 표지판을 찾으시면 돼요. -
표현: A: Thank you. Are these bell peppers organic? I don’t see a label.
발음: 땡큐. 아 디즈 벨 페퍼스 올개닉? 아이 돈 씨 어 레이블.
뜻: 감사합니다. 이 피망은 유기농인가요? 라벨이 안 보이네요. -
표현: B: Let me check for you. Yes, they are certified organic. The sign above confirms it.
발음: 렛 미 첵 포 유. 예스, 데이 아 서티파이드 올개닉. 더 사인 어보브 컨펌스 잇.
뜻: 확인해 드릴게요. 네, 유기농 인증받은 제품입니다. 위쪽 표지판에 나와 있어요. -
표현: A: Great. What about these spinach? Does ‘locally grown’ mean they are also organic?
발음: 그레잇. 왓 어바웃 디즈 스피니치? 더즈 ‘로컬리 그로운’ 민 데이 아 올소 올개닉?
뜻: 잘됐네요. 이 시금치는요? ‘지역 재배’라고 되어 있는데, 이것도 유기농이라는 뜻인가요? -
표현: B: Not necessarily. ‘Locally grown’ means it’s from a nearby farm, but it might not be organic unless it’s specifically labeled as such. These spinach are conventional, not organic.
발음: 낫 네세설릴리. ‘로컬리 그로운’ 민스 잇츠 프롬 어 니어바이 팜, 벗 잇 마잇 낫 비 올개닉 언레스 잇츠 스페시피컬리 레이블드 애즈 서치. 디즈 스피니치 아 컨벤셔널, 낫 올개닉.
뜻: 꼭 그렇지는 않습니다. ‘지역 재배’는 근처 농장에서 왔다는 뜻이지만, 특별히 유기농이라고 표시되어 있지 않으면 유기농이 아닐 수도 있어요. 이 시금치는 일반 재배 제품이지 유기농은 아닙니다. -
표현: A: I see. Could you show me the organic spinach then?
발음: 아이 씨. 쿠쥬 쇼 미 디 올개닉 스피니치 덴?
뜻: 그렇군요. 그럼 유기농 시금치를 보여주시겠어요? -
표현: B: Sure, the organic spinach is right here. You can see the ‘USDA Organic’ seal on the package.
발음: 슈어, 디 올개닉 스피니치 이즈 라잇 히어. 유 캔 씨 더 ‘유에스디에이 올개닉’ 씰 온 더 패키지.
뜻: 그럼요, 유기농 시금치는 바로 여기 있습니다. 포장지에 ‘USDA 유기농’ 마크가 보이실 거예요. -
표현: A: Perfect. I’ll take these organic bell peppers and the organic spinach. Thank you for your help!
발음: 퍼펙트. 아일 테이크 디즈 올개닉 벨 페퍼스 앤 디 올개닉 스피니치. 땡큐 포 유어 헬프!
뜻: 완벽해요. 이 유기농 피망이랑 유기농 시금치로 할게요. 도와주셔서 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome! Have a nice day.
발음: 유어 웰컴! 해브 어 나이스 데이.
뜻: 천만에요! 좋은 하루 보내세요.
마치며
이제 야채 매장에서 유기농 제품을 찾거나 관련해서 궁금한 점을 영어로 물어보는 것이 조금 더 편안해지셨기를 바라요! 오늘 배운 표현들을 실제 쇼핑할 때 꼭 사용해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 건강한 식재료를 고르는 여러분의 똑똑한 소비를 응원합니다!
