소중한 반려동물의 미용을 맡길 때, 피부 상태에 대해 미용사와 정확하게 소통하는 것은 매우 중요합니다. 혹시 모를 피부 문제나 특별히 신경 써야 할 부분을 영어로 설명하기 어려우셨나요? 이제 걱정하지 마세요! 애견 미용사에게 반려동물의 피부 상태를 설명하고 필요한 관리 팁을 얻을 때 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 알려드릴게요. 이 표현들로 미용사와 더 원활하게 소통하고 우리 아이의 피부 건강을 함께 챙겨보아요!
핵심 표현: 피부 상태
-
표현: Skin condition
발음: [스킨 컨디션]
뜻: 피부 상태
반려동물 피부 상태 설명하기
-
표현: My dog has itchy skin.
발음: [마이 도그 해즈 이치 스킨]
뜻: 우리 강아지 피부가 가려워요. -
표현: He keeps scratching himself constantly.
발음: [히 킵스 스크래칭 힘셀프 칸스턴틀리]
뜻: 계속해서 몸을 긁어요. -
표현: She has a rash on her belly.
발음: [쉬 해즈 어 래쉬 온 허 벨리]
뜻: 배에 발진이 있어요. -
표현: His skin seems very dry and flaky.
발음: [히즈 스킨 심즈 베리 드라이 앤 플레이키]
뜻: 피부가 아주 건조하고 각질이 일어나 보여요. -
표현: There are some red spots near his tail.
발음: [데어 아 썸 레드 스팟츠 니어 히즈 테일]
뜻: 꼬리 근처에 빨간 반점들이 좀 있어요. -
표현: Is this dandruff or just dry skin?
발음: [이즈 디스 댄드러프 오어 저스트 드라이 스킨?]
뜻: 이거 비듬인가요, 아니면 그냥 건조한 피부인가요? -
표현: I’ve noticed some hair loss around her ears.
발음: [아이브 노티스드 썸 헤어 로스 어라운드 허 이어즈]
뜻: 귀 주변에 탈모가 좀 있는 걸 발견했어요. -
표현: Her skin is quite sensitive, especially to new products.
발음: [허 스킨 이즈 콰잇 센서티브, 이스페셜리 투 뉴 프로덕츠]
뜻: 피부가 꽤 예민해요, 새로운 제품에 더욱 그래요. -
표현: I found some small bumps on his back when petting him.
발음: [아이 파운드 썸 스몰 범프스 온 히즈 백 웬 페팅 힘]
뜻: 쓰다듬다가 등에 작은 오돌토돌한 것들을 발견했어요. -
표현: The skin feels rough to the touch.
발음: [더 스킨 필즈 러프 투 더 터치]
뜻: 만져보면 피부가 거칠거칠해요. -
표현: Could this be an allergic reaction to something?
발음: [쿠드 디스 비 언 얼러직 리액션 투 썸띵?]
뜻: 이게 무언가에 대한 알레르기 반응일 수 있을까요?
피부 관리 및 제품 문의하기
-
표현: What kind of shampoo and conditioner are you using today?
발음: [왓 카인드 오브 샴푸 앤 컨디셔너 아 유 유징 투데이?]
뜻: 오늘 어떤 종류의 샴푸와 컨디셔너를 사용하시나요? -
표현: Could you recommend a gentle shampoo for sensitive skin?
발음: [쿠쥬 레커멘드 어 젠틀 샴푸 포 센서티브 스킨?]
뜻: 민감성 피부를 위한 순한 샴푸를 알려주실 수 있나요? -
표현: How often do you suggest bathing a dog with dry skin?
발음: [하우 오픈 두 유 서제스트 베이딩 어 도그 위드 드라이 스킨?]
뜻: 건성 피부를 가진 강아지는 목욕을 얼마나 자주 시키는 것이 좋을까요? -
표현: Are there any specific grooming treatments for alleviating itchiness?
발음: [아 데어 애니 스페시픽 그루밍 트리트먼츠 포 얼리비에이팅 이치니스?]
뜻: 가려움증을 완화하기 위한 특별한 미용 관리가 있을까요? -
표현: What can I do at home to improve his skin condition between grooming sessions?
발음: [왓 캔 아이 두 앳 홈 투 임프루브 히즈 스킨 컨디션 비트윈 그루밍 세션즈?]
뜻: 미용하는 중간중간 집에서 피부 상태 개선을 위해 제가 뭘 할 수 있을까요? -
표현: Do you think changing his diet might help his skin?
발음: [두 유 띵크 체인징 히즈 다이어트 마이트 헬프 히즈 스킨?]
뜻: 식단을 바꾸는 것이 피부에 도움이 될 거라고 생각하시나요? -
표현: Do you have any tips for brushing to minimize irritation?
발음: [두 유 해브 애니 팁스 포 브러싱 투 미니마이즈 이리테이션?]
뜻: 자극을 최소화하면서 빗질하는 조언이 있으신가요? -
표현: Is this leave-in conditioner suitable for his coat type and skin?
발음: [이즈 디스 리브-인 컨디셔너 수터블 포 히즈 코트 타입 앤 스킨?]
뜻: 이 린스 안 하는 컨디셔너가 얘 털 종류와 피부에 맞을까요? -
표현: Could you please pay extra attention to his skin condition during the groom?
발음: [쿠쥬 플리즈 페이 엑스트라 어텐션 투 히즈 스킨 컨디션 듀어링 더 그룸?]
뜻: 미용하는 동안 피부 상태에 좀 더 신경 써 주실 수 있나요? -
표현: Are there common ingredients in pet shampoos I should avoid for sensitive skin?
발음: [아 데어 커먼 인그리디언츠 인 펫 샴푸즈 아이 슈드 어보이드 포 센서티브 스킨?]
뜻: 민감성 피부를 위해 피해야 할 반려동물 샴푸의 흔한 성분이 있나요? -
표현: Can you suggest a good moisturizer or balm for dry paws?
발음: [캔 유 서제스트 어 굿 모이스처라이저 오어 밤 포 드라이 포즈?]
뜻: 건조한 발바닥에 좋은 보습제나 밤을 제안해주실 수 있나요?
실제 대화 예시: 애견 미용실에서
상황: 반려견 주인 A가 애견 미용사 B에게 강아지 Max의 건조하고 가려운 피부 문제에 대해 상담합니다.
-
표현: A: Hi, I’m here for Max’s grooming appointment. I wanted to mention something about his skin.
발음: [하이, 아임 히어 포 맥시즈 그루밍 어포인트먼트. 아이 원티드 투 멘션 썸띵 어바웃 히즈 스킨.]
뜻: 안녕하세요, Max 미용 예약 때문에 왔어요. 피부에 대해 말씀드릴 게 있어서요. -
표현: B: Okay, sure. What seems to be the problem?
발음: [오케이, 슈어. 왓 심즈 투 비 더 프라블럼?]
뜻: 네, 그럼요. 어떤 문제가 있는 것 같나요? -
표현: A: Lately, his skin seems very dry and flaky, especially on his back. He keeps scratching himself a lot more than usual.
발음: [레이틀리, 히즈 스킨 심즈 베리 드라이 앤 플레이키, 이스페셜리 온 히즈 백. 히 킵스 스크래칭 힘셀프 어 랏 모어 댄 유주얼.]
뜻: 최근에 등이 피부가 아주 건조하고 각질이 일어나 보여요. 평소보다 훨씬 많이 긁고요. -
표현: B: I see. Dry skin and itchiness are common, especially during certain seasons. Let me take a look. Yes, I can see some flakes. Does he have any known allergies?
발음: [아이 씨. 드라이 스킨 앤 이치니스 아 커먼, 이스페셜리 듀어링 서튼 시즌즈. 렛 미 테이크 어 룩. 예스, 아이 캔 씨 썸 플레이크스. 더즈 히 해브 애니 노운 앨러지즈?]
뜻: 그렇군요. 건조한 피부와 가려움증은 흔해요, 특정 계절에는 더욱 그렇죠. 한번 볼게요. 네, 각질이 좀 보이네요. 혹시 알려진 알레르기가 있나요? -
표현: A: Not that I know of, but his skin does seem quite sensitive. What kind of shampoo will you be using today?
발음: [낫 댓 아이 노우 오브, 벗 히즈 스킨 더즈 심 콰잇 센서티브. 왓 카인드 오브 샴푸 윌 유 비 유징 투데이?]
뜻: 제가 알기로는 없는데, 피부가 꽤 예민한 것 같긴 해요. 오늘 어떤 종류의 샴푸를 사용하실 건가요? -
표현: B: We have a hypoallergenic, oatmeal-based shampoo that’s great for sensitive and dry skin. It should help soothe the itchiness.
발음: [위 해브 어 하이포알러제닉, 오트밀-베이스드 샴푸 댓츠 그레잇 포 센서티브 앤 드라이 스킨. 잇 슈드 헬프 수드 디 이치니스.]
뜻: 저희 민감하고 건성 피부에 좋은 저자극성 오트밀 샴푸가 있어요. 가려움증을 진정시키는 데 도움이 될 거예요. -
표현: A: That sounds good. Are there any special treatments you could recommend for his dry skin?
발음: [댓 사운즈 굿. 아 데어 애니 스페셜 트리트먼츠 유 쿠드 레커멘드 포 히즈 드라이 스킨?]
뜻: 그거 좋네요. 건성 피부를 위해 알려주실 만한 특별한 관리가 있을까요? -
표현: B: We can do a deep conditioning treatment after the bath. It helps to moisturize the skin and coat. Also, make sure he’s drinking enough water and perhaps consider adding omega-3 supplements to his diet after consulting your vet.
발음: [위 캔 두 어 딥 컨디셔닝 트리트먼트 애프터 더 배쓰. 잇 헬프스 투 모이스처라이즈 더 스킨 앤 코트. 올소, 메이크 슈어 히즈 드링킹 이너프 워터 앤 퍼햅스 컨시더 애딩 오메가-쓰리 서플리먼츠 투 히즈 다이어트 애프터 컨설팅 유어 벳.]
뜻: 목욕 후에 딥 컨디셔닝 관리를 해드릴 수 있어요. 피부와 털에 수분을 공급하는 데 도움이 되죠. 그리고 물을 충분히 마시는지 확인해주시고, 수의사와 상담 후 식단에 오메가-3 보충제를 추가하는 것도 고려해볼 수 있어요. -
표현: A: Thanks for the tips! I’ll definitely look into the supplements. Please go ahead with the oatmeal shampoo and the conditioning treatment.
발음: [땡스 포 더 팁스! 아일 데피니틀리 룩 인투 더 서플리먼츠. 플리즈 고 어헤드 위드 디 오트밀 샴푸 앤 더 컨디셔닝 트리트먼트.]
뜻: 조언 감사합니다! 보충제에 대해 꼭 알아볼게요. 오트밀 샴푸랑 컨디셔닝 관리로 진행해주세요. -
표현: B: Will do. We’ll take good care of Max’s skin during his groom today.
발음: [윌 두. 윌 테이크 굿 케어 오브 맥시즈 스킨 듀어링 히즈 그룸 투데이.]
뜻: 알겠습니다. 오늘 Max 미용하는 동안 피부 관리 잘 해드릴게요.
마치며
이제 애견 미용사에게 반려동물의 피부 상태에 대해 영어로 설명하고 필요한 질문을 하는 것이 조금 더 편안해지셨기를 바랍니다! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해두셨다가 다음 미용실 방문 때 꼭 사용해보세요. 정확한 정보 전달은 우리 아이들의 건강하고 행복한 생활을 위한 첫걸음이니까요. 자신감을 가지고 미용사와 적극적으로 소통하며 소중한 반려동물의 피부 건강을 함께 지켜나가자고요!
