안경점에서 고객에게 딱 맞는 안경을 찾아주는 일, 정말 보람차죠! 하지만 영어로 설명해야 할 때는 조금 막막할 수 있습니다. 고객의 필요를 정확히 파악하고, 어울리는 안경테와 렌즈를 자신 있게 권하려면 어떤 표현을 써야 할까요? 이제 안경점에서 고객 응대 시 유용하게 사용할 수 있는 영어 표현들을 알아보며, 전문적이면서도 친절한 인상을 심어줄 준비를 해봅시다!
핵심 표현
- 표현: How about these?
발음: [하우 어바웃 디즈?]
뜻: 이건 어떠세요? (안경 등을 권하며)
고객 맞이 및 필요 파악
- 표현: Welcome! How can I help you today?
발음: [웰컴! 하우 캔 아이 헬프 유 투데이?]
뜻: 어서 오세요! 무엇을 도와드릴까요? - 표현: Are you looking for new glasses or contact lenses?
발음: [아 유 루킹 포 뉴 글래시즈 오어 콘택트 렌지즈?]
뜻: 새 안경을 찾으시나요, 아니면 콘택트렌즈를 찾으시나요? - 표현: Do you have a current prescription with you?
발음: [두 유 해브 어 커런트 프리스크립션 위드 유?]
뜻: 현재 사용 중인 처방전을 가지고 계신가요? - 표현: When was your last eye exam?
발음: [웬 워즈 유어 라스트 아이 이그잼?]
뜻: 마지막 시력 검사는 언제 받으셨나요? - 표현: What kind of style are you looking for?
발음: [왓 카인드 오브 스타일 아 유 루킹 포?]
뜻: 어떤 스타일을 찾고 계신가요? - 표현: Do you have any specific brand or material in mind?
발음: [두 유 해브 애니 스페시픽 브랜드 오어 머티리얼 인 마인드?]
뜻: 염두에 둔 특정 브랜드나 소재가 있으신가요? - 표현: What do you primarily use your glasses for? Reading, computer work, driving?
발음: [왓 두 유 프라이머릴리 유즈 유어 글래시즈 포? 리딩, 컴퓨터 워크, 드라이빙?]
뜻: 주로 어떤 용도로 안경을 사용하시나요? 독서, 컴퓨터 작업, 운전용인가요? - 표현: Are you experiencing any discomfort with your current glasses?
발음: [아 유 익스피리언싱 애니 디스컴포트 위드 유어 커런트 글래시즈?]
뜻: 현재 안경에 불편한 점이 있으신가요?
안경테 제안하기
- 표현: Based on your face shape, I think these frames would look great on you.
발음: [베이스드 온 유어 페이스 셰이프, 아이 띵크 디즈 프레임즈 우드 룩 그레잇 온 유.]
뜻: 고객님 얼굴형에는 이 안경테가 잘 어울릴 것 같아요. - 표현: These frames are very popular right now.
발음: [디즈 프레임즈 아 베리 파퓰러 라잇 나우.]
뜻: 이 안경테는 요즘 아주 인기가 많습니다. - 표현: This pair is lightweight and comfortable for all-day wear.
발음: [디스 페어 이즈 라이트웨이트 앤 컴포터블 포 올데이 웨어.]
뜻: 이 안경은 가볍고 편안해서 하루 종일 착용하기 좋습니다. - 표현: If you prefer something classic, how about this metal frame?
발음: [이프 유 프리퍼 썸띵 클래식, 하우 어바웃 디스 메탈 프레임?]
뜻: 좀 더 클래식한 스타일을 선호하신다면, 이 금속테는 어떠신가요? - 표현: This plastic frame comes in various colors.
발음: [디스 플라스틱 프레임 컴즈 인 배리어스 컬러즈.]
뜻: 이 뿔테는 다양한 색상으로 나옵니다. - 표현: Feel free to try on as many as you like.
발음: [필 프리 투 트라이 온 애즈 매니 애즈 유 라이크.]
뜻: 원하시는 만큼 편하게 착용해 보세요. - 표현: How does this one feel? Is it comfortable on your nose and ears?
발음: [하우 더즈 디스 원 필? 이즈 잇 컴포터블 온 유어 노즈 앤 이어즈?]
뜻: 이건 느낌이 어떠세요? 코와 귀는 편안하신가요? - 표현: This model is known for its durability.
발음: [디스 모델 이즈 노운 포 잇츠 듀러빌리티.]
뜻: 이 모델은 내구성이 좋은 것으로 알려져 있습니다.
렌즈 옵션 설명하기
- 표현: We have several lens options available.
발음: [위 해브 세버럴 렌즈 옵션즈 어베일러블.]
뜻: 몇 가지 렌즈 옵션이 있습니다. - 표현: Would you like anti-reflective coating? It reduces glare.
발음: [우드 유 라이크 안티-리플렉티브 코팅? 잇 리듀시즈 글레어.]
뜻: 반사 방지 코팅을 원하시나요? 눈부심을 줄여줍니다. - 표현: For computer use, blue light filtering lenses can help reduce eye strain.
발음: [포 컴퓨터 유즈, 블루 라이트 필터링 렌지즈 캔 헬프 리듀스 아이 스트레인.]
뜻: 컴퓨터 사용 시에는 블루라이트 차단 렌즈가 눈의 피로를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. - 표현: We also offer thinner lenses for high prescriptions, which are lighter.
발음: [위 올소 오퍼 씨너 렌지즈 포 하이 프리스크립션즈, 위치 아 라이터.]
뜻: 도수가 높은 분들을 위해 더 가볍고 얇은 렌즈도 제공합니다. - 표현: Photochromic lenses darken automatically in sunlight.
발음: [포토크로믹 렌지즈 다큰 오토매티컬리 인 선라이트.]
뜻: 변색 렌즈는 햇빛 아래에서 자동으로 어두워집니다. - 표현: Progressive lenses allow you to see clearly at all distances without changing glasses.
발음: [프로그레시브 렌지즈 얼라우 유 투 씨 클리얼리 앳 올 디스턴시즈 위다웃 체인징 글래시즈.]
뜻: 누진 다초점 렌즈는 안경을 바꿔 쓰지 않고도 모든 거리에서 선명하게 볼 수 있게 해줍니다. - 표현: Scratch-resistant coating is standard on most of our lenses.
발음: [스크래치-리지스턴트 코팅 이즈 스탠다드 온 모스트 오브 아워 렌지즈.]
뜻: 긁힘 방지 코팅은 저희 대부분의 렌즈에 기본으로 적용됩니다. - 표현: Let me explain the benefits of each option.
발음: [렛 미 익스플레인 더 베네핏츠 오브 이치 옵션.]
뜻: 각 옵션의 장점을 설명해 드릴게요.
실제 대화 예시
상황: 고객(B)이 컴퓨터 작업과 일상생활에 사용할 새 안경을 맞추기 위해 안경점(A)을 방문했습니다.
- 표현: A: Hi there! Looking for new glasses today?
발음: [하이 데어! 루킹 포 뉴 글래시즈 투데이?]
뜻: 안녕하세요! 오늘 새 안경을 찾으시나요? - 표현: B: Yes, I need a new pair. My current ones feel a bit outdated, and I spend a lot of time on the computer.
발음: [예스, 아이 니드 어 뉴 페어. 마이 커런트 원즈 필 어 빗 아웃데이티드, 앤 아이 스펜드 어 랏 오브 타임 온 더 컴퓨터.]
뜻: 네, 새 안경이 필요해요. 지금 쓰는 건 좀 오래된 느낌이고, 컴퓨터를 많이 사용하거든요. - 표현: A: I understand. Do you have your latest prescription?
발음: [아이 언더스탠드. 두 유 해브 유어 레이티스트 프리스크립션?]
뜻: 알겠습니다. 가장 최근 처방전을 가지고 계신가요? - 표현: B: Yes, right here.
발음: [예스, 라잇 히어.]
뜻: 네, 여기 있습니다. - 표현: A: Great, thank you. Let’s find some frames first. Any particular style in mind? Modern? Classic?
발음: [그레잇, 땡큐. 렛츠 파인드 썸 프레임즈 퍼스트. 애니 파티큘러 스타일 인 마인드? 모던? 클래식?]
뜻: 좋습니다, 감사합니다. 먼저 안경테부터 찾아보죠. 생각하시는 특정 스타일이 있으신가요? 현대적인 거요? 클래식한 거요? - 표현: B: Something modern but not too flashy. Lightweight would be good too.
발음: [썸띵 모던 벗 낫 투 플래시. 라이트웨이트 우드 비 굿 투.]
뜻: 현대적이면서 너무 튀지 않는 거요. 가벼우면 좋겠고요. - 표현: A: Okay, how about these titanium frames? They are very light and durable, with a clean, modern look.
발음: [오케이, 하우 어바웃 디즈 타이테이니엄 프레임즈? 데이 아 베리 라이트 앤 듀러블, 위드 어 클린, 모던 룩.]
뜻: 알겠습니다, 이 티타늄 안경테는 어떠세요? 아주 가볍고 튼튼하며, 깔끔하고 현대적인 디자인입니다. - 표현: B: Oh, these look nice. Can I try them on?
발음: [오, 디즈 룩 나이스. 캔 아이 트라이 뎀 온?]
뜻: 오, 좋아 보이네요. 써봐도 될까요? - 표현: A: Of course. Here you go. How do they feel?
발음: [오브 코스. 히어 유 고. 하우 두 데이 필?]
뜻: 물론이죠. 여기 있습니다. 느낌이 어떠세요? - 표현: B: They feel very comfortable! I like this style.
발음: [데이 필 베리 컴포터블! 아이 라이크 디스 스타일.]
뜻: 아주 편안한데요! 이 스타일 마음에 들어요. - 표현: A: Excellent choice. Now, for the lenses, since you use the computer often, I suggest adding a blue light filter. It can help reduce eye fatigue.
발음: [엑설런트 초이스. 나우, 포 더 렌지즈, 신스 유 유즈 더 컴퓨터 오픈, 아이 서제스트 애딩 어 블루 라이트 필터. 잇 캔 헬프 리듀스 아이 퍼티그.]
뜻: 탁월한 선택입니다. 이제 렌즈는, 컴퓨터를 자주 사용하시니 블루라이트 필터를 추가하는 것을 제안합니다. 눈의 피로를 줄이는 데 도움이 될 수 있어요. - 표현: B: That sounds like a good idea. What about anti-glare?
발음: [댓 사운즈 라이크 어 굿 아이디어. 왓 어바웃 안티-글레어?]
뜻: 좋은 생각인 것 같네요. 눈부심 방지 코팅은요? - 표현: A: Yes, an anti-reflective coating is highly beneficial, especially for night driving and reducing screen reflections. We can definitely add that.
발음: [예스, 언 안티-리플렉티브 코팅 이즈 하일리 베네피셜, 이스페셜리 포 나이트 드라이빙 앤 리듀싱 스크린 리플렉션즈. 위 캔 데피니틀리 애드 댓.]
뜻: 네, 반사 방지 코팅은 야간 운전이나 화면 반사를 줄이는 데 아주 유용합니다. 당연히 추가할 수 있습니다. - 표현: B: Perfect. Let’s go with those options then.
발음: [퍼펙트. 렛츠 고 위드 도즈 옵션즈 덴.]
뜻: 완벽해요. 그럼 그 옵션들로 할게요.
마치며
안경점에서 고객에게 안경을 추천하는 상황에서 사용할 수 있는 영어 표현들을 살펴봤습니다! 고객의 필요를 세심하게 묻고, 얼굴형과 스타일에 맞는 안경테를 제안하며, 렌즈의 기능까지 명확하게 설명하는 것은 정말 중요하죠. 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 고객 응대 상황에서 자신감 있게 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 연습하다 보면 자연스럽게 입에 붙을 거예요. 고객에게 딱 맞는 안경을 찾아주는 기쁨과 함께, 영어 실력도 쑥쑥 늘어나는 경험을 하시길 바랍니다!
