안경점에서 영어로 안경 판매하기: 점원을 위한 영어회화 가이드 [점원편]

안경점에서 영어로 어떻게 소통해야 할지 고민이신가요? 고객 만족을 높이는 핵심 영어 표현을 알려드립니다!

이 글은 안경점에서 근무하시는 분들 또는 영어로 안경 추천과 케어 방법을 설명해야 하는 모든 이들을 위한 글입니다.

서론: 안경점에서의 영어 소통 시작하기

안경점에 들어서서 고객과 소통을 시작할 때, 친근하고 효과적인 첫인사는 어떻게 해야 할까요?

점원으로서 첫인상을 좋게 하고, 고객의 요구를 잘 파악하기 위한 시작점이 되는 영어 표현이 필요해요.

표현: How can I assist you today?
발음: [하우 캔 아이 어시스트 유 투데이?]
뜻: 오늘 어떻게 도와드릴까요?

이 간단한 질문은 고객이 안경점에 온 목적을 파악하고, 그들의 요구에 맞는 서비스를 제공할 수 있는 출발점이 됩니다.

안경점 핵심 표현: 고객에게 안경 추천하기

안경점에서 고객의 니즈를 파악하고 완벽한 안경을 추천해주는 것은 매우 중요해요.

여기 몇 가지 유용한 표현들을 소개할게요!

표현: What style of glasses are you looking for?
발음: [왓 스타일 오브 글라시즈 아 유 루킹 포?]
뜻: 어떤 스타일의 안경을 찾고 계신가요?
표현: Do you prefer a specific frame material?
발음: [두 유 프리퍼 어 스페시픽 프레임 머티리얼?]
뜻: 특정한 프레임 재질을 선호하시나요?
표현: Would you like to try on this pair?
발음: [우드 유 라이크 투 트라이 온 디스 페어?]
뜻: 이 안경을 한번 써보시겠어요?
표현: These glasses would complement your face shape beautifully.
발음: [디즈 글라시즈 우드 컴플리먼트 유어 페이스 쉐입 뷰티풀리.]
뜻: 이 안경은 당신의 얼굴형을 아름답게 보완해줄 거예요.
표현: How do you feel about these for everyday wear?
발음: [하우 두 유 필 어바웃 디즈 포 에브리데이 웨어?]
뜻: 일상용으로 이것들은 어떠신가요?
표현: Do you need glasses for reading or distance?
발음: [두 유 니드 글라시즈 포 리딩 오어 디스턴스?]
뜻: 독서용이나 원거리용 안경이 필요하신가요?
표현: These frames are very durable and lightweight.
발음: [디즈 프레임즈 아 베리 듀러블 앤드 라이트웨이트.]
뜻: 이 프레임들은 매우 튼튼하고 가벼워요.
표현: Would you like anti-reflective coating on your lenses?
발음: [우드 유 라이크 앤티-리플렉티브 코팅 온 유어 렌지즈?]
뜻: 렌즈에 반사 방지 코팅을 원하시나요?
표현: We also offer blue light filtering lenses for computer use.
발음: [위 올소 오퍼 블루 라이트 필터링 렌지즈 포 컴퓨터 유즈.]
뜻: 컴퓨터 사용을 위한 블루라이트 필터링 렌즈도 제공해요.

안경점 안경 케어 및 관리 방법

안경을 오랫동안 새것처럼 사용하기 위해서는 적절한 케어와 관리가 필수적입니다. 여기 안경점에서 안경의 수명을 연장하고 최상의 상태를 유지하기 위한 몇 가지 팁을 소개합니다.

표현: Always use both hands when putting on or taking off your glasses to keep them aligned.
발음: [얼웨이즈 유스 보스 핸즈 웬 퍼팅 온 오어 테이킹 오프 유어 글라시즈 투 킵 뎀 얼라인드.]
뜻: 안경을 쓰거나 벗을 때는 양손을 사용해 안경이 틀어지지 않도록 하세요.
표현: Clean your glasses regularly with lens cleaner and a microfiber cloth.
발음: [클린 유어 글라시즈 레귤러리 윗 렌즈 클리너 앤드 어 마이크로파이버 클로스.]
뜻: 렌즈 클리너와 마이크로파이버 천을 사용해 정기적으로 안경을 닦으세요.
표현: Avoid leaving your glasses in hot areas, as it can damage the frames and lenses.
발음: [어보이드 리빙 유어 글라시즈 인 핫 에어리어즈, 애즈 잇 캔 데미지 더 프레임즈 앤드 렌지즈.]
뜻: 프레임과 렌즈를 손상시킬 수 있으니, 안경을 뜨거운 곳에 두지 마세요.
표현: Never clean your glasses with paper towels or clothing; they can scratch the lenses.
발음: [네버 클린 유어 글라시즈 윗 페이퍼 타월즈 오어 클로딩; 데이 캔 스크래치 더 렌지즈.]
뜻: 종이 수건이나 옷으로 안경을 닦지 마세요; 렌즈에 긁힘이 생길 수 있습니다.
표현: Store your glasses in a hard case when not in use to protect them from scratches and damage.
발음: [스토어 유어 글라시즈 인 어 하드 케이스 웬 낫 인 유즈 투 프로텍트 뎀 프롬 스크래치즈 앤드 데미지.]
뜻: 사용하지 않을 때는 안경을 하드 케이스에 보관하여 긁힘과 손상으로부터 보호하세요.
표현: If your glasses become misaligned, visit your optician for an adjustment rather than trying to fix them yourself.
발음: [이프 유어 글라시즈 비컴 미스얼라인드, 비지트 유어 옵티션 포 언 어저스트먼트 래더 댄 트라잉 투 픽스 뎀 유어셀프.]
뜻: 안경이 틀어졌다면, 직접 고치려 하지 말고 안경점을 방문해 조정을 받으세요.
표현: Avoid using saliva or water to clean your lenses; it may not remove all the dirt and can leave streaks.
발음: [어보이드 유징 살리바 오어 워터 투 클린 유어 렌지즈; 잇 메이 낫 리무브 올 더 더트 앤드 캔 리브 스트릭스.]
뜻: 렌즈를 닦을 때 침이나 물을 사용하지 마세요; 모든 더러움을 제거하지 못하고 얼룩을 남길 수 있습니다.
표현: Use a strap or sports band for your glasses during physical activities to prevent them from falling.
발음: [유즈 어 스트랩 오어 스포츠 밴드 포 유어 글라시즈 듀링 피지컬 액티비티즈 투 프리벤트 뎀 프롬 폴링.]
뜻: 신체 활동 중 안경이 떨어지지 않도록 안경끈이나 스포츠 밴드를 사용하세요.

안경점 스타일 및 용도별 안경 추천

고객의 다양한 요구와 취향에 맞춰 안경을 추천할 때 사용할 수 있는 표현들을 모아봤어요.

스타일부터 용도까지, 고객에게 딱 맞는 안경을 찾아드리는 데 도움이 될 거예요.

표현: For a modern look, these minimalist frames are perfect.
발음: [포 어 모던 룩, 디즈 미니멀리스트 프레임즈 아 퍼펙트.]
뜻: 현대적인 느낌을 원하신다면, 이 미니멀리스트 프레임이 완벽합니다.
표현: If you spend a lot of time outdoors, consider our sunglasses with UV protection.
발음: [이프 유 스펜드 어 롯 오브 타임 아웃도어즈, 컨시더 아워 선글라시즈 윗 유브이 프로텍션.]
뜻: 야외에서 많은 시간을 보내신다면, UV 보호 기능이 있는 선글라스를 고려해 보세요.
표현: These rimless glasses offer a subtle and elegant look for the office.
발음: [디즈 림리스 글라시즈 오퍼 어 서블 앤드 엘러건트 룩 포 더 오피스.]
뜻: 이 무테 안경은 사무실에서 차분하고 우아한 느낌을 줍니다.
표현: For those who need them for reading, these bifocals will be very convenient.
발음: [포 두즈 후 니드 뎀 포 리딩, 디즈 바이포컬즈 윌 비 베리 컨비니언트.]
뜻: 독서용으로 필요하신 분들에게 이 이중초점 안경이 매우 편리할 겁니다.
표현: Looking for something trendy? These cat-eye frames are all the rage right now.
발음: [루킹 포 서머띵 트렌디? 디즈 캣-아이 프레임즈 아 올 더 레이지 라잇 나우.]
뜻: 유행하는 것을 찾고 계신가요? 이 캣아이 프레임이 지금 대유행입니다.
표현: If you’re looking for durability, our titanium frames won’t disappoint.
발음: [이프 유어 루킹 포 듀러빌리티, 아워 타이타늄 프레임즈 원트 디스어포인트.]
뜻: 내구성을 찾고 계신다면, 우리의 타이타늄 프레임은 실망시키지 않을 겁니다.
표현: Need glasses for computer use? Our blue light blocking glasses will help reduce eye strain.
발음: [니드 글라시즈 포 컴퓨터 유즈? 아워 블루 라이트 블락킹 글라시즈 윌 헬프 리듀스 아이 스트레인.]
뜻: 컴퓨터용 안경이 필요하신가요? 우리의 블루라이트 차단 안경이 눈의 피로를 줄여줄 것입니다.
표현: For an active lifestyle, consider our sports glasses that stay put during any activity.
발음: [포 언 액티브 라이프스타일, 컨시더 아워 스포츠 글라시즈 댓 스테이 풋 듀링 애니 액티비티.]
뜻: 활동적인 생활을 하는 분들을 위해, 어떤 활동을 해도 잘 고정되는 스포츠 안경을 고려해 보세요.

안경점 피팅 및 조정 표현

안경을 편안하게 착용하기 위해서는 정확한 피팅과 조정이 필수적입니다.

표현: Let’s adjust the nose pads so they don’t pinch.
발음: [렛츠 어저스트 더 노즈 패즈 소 데이 돈트 핀치.]
뜻: 코받침을 조정해서 누르지 않도록 해봅시다.
표현: We can tighten the screws to prevent your glasses from slipping.
발음: [위 캔 타이턴 더 스크루즈 투 프리벤트 유어 글라시즈 프롬 슬리핑.]
뜻: 안경이 미끄러지지 않도록 나사를 조일 수 있습니다.
표현: I’ll bend the earpieces for a more secure fit behind your ears.
발음: [아일 벤드 더 이어피시즈 포 어 모어 시큐어 핏 비하인드 유어 이어즈.]
뜻: 귀 뒤에 더 안정적으로 맞도록 안경다리를 구부리겠습니다.
표현: If the frames feel tight, we can slightly widen them for comfort.
발음: [이프 더 프레임즈 필 타이트, 위 캔 슬라이틀리 와이든 뎀 포 컴포트.]
뜻: 프레임이 타이트하다면, 편안하게 조금 넓혀드릴 수 있습니다.
표현: Do the glasses sit evenly on your face? We can balance the frames for you.
발음: [두 더 글라시즈 싯 이븐리 온 유어 페이스? 위 캔 밸런스 더 프레임즈 포 유.]
뜻: 안경이 얼굴에 균등하게 맞나요? 프레임을 균형있게 조정해 드릴 수 있습니다.
표현: Let’s check the temple length to ensure they’re not too tight or loose.
발음: [렛츠 체크 더 템플 렝스 투 인슈어 데이어 낫 투 타이트 오어 루즈.]
뜻: 안경다리 길이를 확인해서 너무 타이트하거나 느슨하지 않도록 합시다.
표현: We can adjust the frame height so your vision is perfectly centered.
발음: [위 캔 어저스트 더 프레임 하이트 소 유어 비전 이즈 퍼펙틀리 센터드.]
뜻: 시야가 완벽하게 중앙에 오도록 프레임 높이를 조정할 수 있습니다.
표현: Tell me if the pressure on the sides of your head feels uncomfortable.
발음: [텔 미 이프 더 프레셔 온 더 사이즈 오브 유어 헤드 필즈 언컴포터블.]
뜻: 머리 양쪽에 느껴지는 압박이 불편하면 말씀해 주세요.

상황별 대화 시나리오: 점원과 고객 사이의 실제 대화 예시

점원(John)과 고객(Sarah)

John : Good afternoon! Welcome to Vision Optics. How can I assist you today?
발음: [굿 애프터눈! 웰컴 투 비전 옵틱스. 하우 캔 아이 어시스트 유 투데이?]
뜻: 안녕하세요! 비전 옵틱스에 오신 것을 환영합니다. 오늘 어떻게 도와드릴까요?
Sarah : Hi, I’m looking for a new pair of glasses. Something trendy but also suitable for work.
발음: [하이, 아임 루킹 포 어 뉴 페어 오브 글라시즈. 섬띵 트렌디 벗 올소 슈터블 포 워크.]
뜻: 안녕하세요, 새 안경을 찾고 있어요. 유행하는 거지만 일에도 어울리는 것으로요.
John : I have the perfect frames in mind. How about these round metal frames? They are very popular right now.
발음: [아이 해브 더 퍼펙트 프레임즈 인 마인드. 하우 어바웃 디즈 라운드 메탈 프레임즈? 데이 아 베리 팝큘러 라잇 나우.]
뜻: 딱 생각나는 프레임이 있어요. 이 라운드 메탈 프레임은 어떠세요? 지금 매우 인기가 많아요.
Sarah : They look nice. Can I try them on?
발음: [데이 룩 나이스. 캔 아이 트라이 뎀 온?]
뜻: 예쁘네요. 써봐도 될까요?
John : Of course, here you go. We also have these with blue light filtering lenses, which are great for computer use.
발음: [오브 코스, 히어 유 고. 위 올소 해브 디즈 윗 블루 라이트 필터링 렌지즈, 윗치 아 그레이트 포 컴퓨터 유즈.]
뜻: 물론이죠, 여기 있어요. 컴퓨터 사용에 좋은 블루라이트 필터링 렌즈도 있어요.
Sarah : That sounds like a good idea. How much are these?
발음: [댓 사운즈 라이크 어 굿 아이디어. 하우 머치 아 디즈?]
뜻: 좋은 생각 같아요. 이건 얼마인가요?
John : These are $200, including the blue light filtering lenses.
발음: [디즈 아 투 헌드레드, 인클루딩 더 블루 라이트 필터링 렌지즈.]
뜻: 블루라이트 필터링 렌즈를 포함해서 200달러입니다.
Sarah : Great, I’ll take them. Can you also adjust them to fit my face?
발음: [그레이트, 아일 테이크 뎀. 캔 유 올소 어저스트 뎀 투 핏 마이 페이스?]
뜻: 좋아요, 이걸로 할게요. 얼굴에 맞게 조정도 가능한가요?
John : Absolutely, let’s make sure they fit you perfectly.
발음: [앱솔루틀리, 렛츠 메이크 셔 데이 핏 유 퍼펙틀리.]
뜻: 물론이죠, 완벽하게 맞도록 해볼게요.