
아이 재우기 전쟁! 잠 안 자려는 아이와 영어로 대화하기
매일 밤 반복되는 아이와의 잠자리 전쟁, 정말 힘드시죠? ‘조금만 더 놀고 싶어요!’를 외치는 아이 앞에서 영어로 어떻게 달래고 설득해야 할지 막막할 때가 있으셨을 거예요. 이제 걱정 마세요! 아이의 마음을 읽어주면서도 규칙을 알려주는, 부드럽지만 단호한 영어 표현들을 알려드릴게요. 오늘 밤부터 바로 써먹을 수 있는 표현들, 함께 배워봐요!
핵심 표현: 잠자리 습관
이 섹션에서는 ‘잠자리 습관’ 또는 정해진 취침 시간과 관련된 활동을 의미하는 핵심 영어 표현을 알아봅니다.
- 표현: Bedtime Routine
발음: [베드타임 루틴]
뜻: 잠자리 습관 (정해진 취침 시간 및 관련 활동)
잠자리에 들 시간! 부드럽게 알리기
아이에게 이제 잠자리에 들 시간임을 알리는 다양한 영어 표현입니다.
- 표현: It’s time for bed, sweetie.
발음: [잇츠 타임 포 베드, 스위티]
뜻: 잘 시간이야, 아가. - 표현: Let’s start getting ready for bed.
발음: [렛츠 스타트 게팅 레디 포 베드]
뜻: 이제 잘 준비 시작하자. - 표현: Time to wind down now.
발음: [타임 투 와인드 다운 나우]
뜻: 이제 마무리하고 진정할 시간이야. - 표현: Pajama time!
발음: [파자마 타임!]
뜻: 잠옷 입을 시간! - 표현: Did you brush your teeth?
발음: [디쥬 브러쉬 유어 티쓰?]
뜻: 이 닦았니? - 표현: Let’s go wash your face.
발음: [렛츠 고 워시 유어 페이스]
뜻: 가서 세수하자. - 표현: Hop into bed!
발음: [홉 인투 베드!]
뜻: 침대로 뛰어 들어가! (침대에 누워!) - 표현: Snuggle in.
발음: [스너글 인]
뜻: 포근하게 자리 잡아. - 표현: It’s getting late.
발음: [잇츠 게팅 레이트]
뜻: 시간이 늦어지고 있어.
‘더 놀고 싶어요!’ 아이 마음 달래며 타협하기
아이가 잠자리에 들기 싫어하며 더 놀고 싶어 할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: I know you want to play more, but it’s bedtime.
발음: [아이 노우 유 원트 투 플레이 모어, 벗 잇츠 베드타임]
뜻: 더 놀고 싶은 거 알지만, 잘 시간이야. - 표현: Just five more minutes, okay? Then bed.
발음: [저스트 파이브 모어 미닛츠, 오케이? 덴 베드]
뜻: 딱 5분만 더. 알았지? 그다음엔 자는 거야. - 표현: We can play again tomorrow morning.
발음: [위 캔 플레이 어게인 투모로우 모닝]
뜻: 내일 아침에 다시 놀 수 있어. - 표현: How about one short story?
발음: [하우 어바웃 원 쇼트 스토리?]
뜻: 짧은 이야기 하나 읽어줄까? - 표현: Choose one book to read.
발음: [츄즈 원 북 투 리드]
뜻: 읽을 책 한 권만 골라봐. - 표현: You need enough sleep to grow strong.
발음: [유 니드 이너프 슬립 투 그로우 스트롱]
뜻: 튼튼하게 자라려면 잠을 충분히 자야 해. - 표현: Your body needs rest.
발음: [유어 바디 니즈 레스트]
뜻: 네 몸은 휴식이 필요해. - 표현: Lights out after this story.
발음: [라이츠 아웃 애프터 디스 스토리]
뜻: 이 이야기 끝나면 불 끄는 거야. - 표현: Big day tomorrow! You need your sleep.
발음: [빅 데이 투모로우! 유 니드 유어 슬립]
뜻: 내일 중요한 날이야! 잠을 자야 해. - 표현: Stick to the routine, please.
발음: [스틱 투 더 루틴, 플리즈]
뜻: 정해진 대로 따라줘.
실제 대화 예시: 잠 안 자려는 아이와 부모
상황: 밤 9시, 부모(A)는 아이(B)를 재우려 하지만, 아이는 장난감을 가지고 더 놀고 싶어 합니다.
- 표현: A: Okay, sweetie, it’s 9 o’clock. Time to put the toys away and get ready for bed.
발음: [오케이, 스위티, 잇츠 나인 어클락. 타임 투 풋 더 토이즈 어웨이 앤 겟 레디 포 베드]
뜻: 자, 아가, 9시야. 장난감 치우고 잘 준비할 시간이야. - 표현: B: No! I want to play more with my blocks! Just a little longer?
발음: [노! 아이 원트 투 플레이 모어 윋 마이 블록스! 저스트 어 리틀 롱거?]
뜻: 싫어요! 블록 더 가지고 놀고 싶어요! 조금만 더요? - 표현: A: I understand you’re having fun, but remember our bedtime routine? It’s time to wind down.
발음: [아이 언더스탠드 유어 해빙 펀, 벗 리멤버 아워 베드타임 루틴? 잇츠 타임 투 와인드 다운]
뜻: 재미있는 건 알지만, 우리 잠자리 규칙 기억나지? 이제 마무리할 시간이야. - 표현: B: But I’m not tired! Can I build one more tower? Please?
발음: [벗 아임 낫 타이어드! 캔 아이 빌드 원 모어 타워? 플리즈?]
뜻: 하지만 안 졸려요! 탑 하나만 더 만들면 안 돼요? 제발요? - 표현: A: How about this? You can build one quick tower, and then we’ll brush teeth and read a story. Deal?
발음: [하우 어바웃 디스? 유 캔 빌드 원 퀵 타워, 앤 덴 윌 브러쉬 티쓰 앤 리드 어 스토리. 딜?]
뜻: 이렇게 하면 어때? 빨리 탑 하나 만들고, 그다음엔 이 닦고 책 읽는 거야. 약속? - 표현: B: Okay… just one quick one!
발음: [오케이… 저스트 원 퀵 원!]
뜻: 알았어요… 딱 하나만 빨리요! - 표현: A: Great. (After a few minutes) Alright, tower finished! Let’s go to the bathroom now.
발음: [그레잇. (애프터 어 퓨 미닛츠) 올롸잇, 타워 피니쉬드! 렛츠 고 투 더 배쓰룸 나우]
뜻: 좋아. (몇 분 후) 자, 탑 완성! 이제 화장실 가자. - 표현: B: Can we read two stories tonight?
발음: [캔 위 리드 투 스토리즈 투나잇?]
뜻: 오늘 밤엔 이야기 두 개 읽으면 안 돼요? - 표현: A: We agreed on one story, remember? Choose your favorite one.
발음: [위 어그리드 온 원 스토리, 리멤버? 츄즈 유어 페이버릿 원]
뜻: 이야기 하나 읽기로 약속했잖아, 기억나지? 제일 좋아하는 걸로 골라봐. - 표현: B: Okay… (Chooses a book)
발음: [오케이… (츄즈스 어 북)]
뜻: 알았어요… (책을 고른다) - 표현: A: (After reading) That was a lovely story. Now, snuggle in and close your eyes.
발음: [댓 워즈 어 러블리 스토리. 나우, 스너글 인 앤 클로즈 유어 아이즈]
뜻: 정말 좋은 이야기였어. 이제, 포근하게 눕고 눈 감으렴. - 표현: B: Good night, Mommy/Daddy.
발음: [굿 나잇, 마미/대디]
뜻: 안녕히 주무세요, 엄마/아빠. - 표현: A: Good night, my love. Sweet dreams.
발음: [굿 나잇, 마이 러브. 스윗 드림즈]
뜻: 잘 자렴, 내 사랑. 좋은 꿈 꿔.
마치며
오늘 배운 표현들, 어떠셨나요? 아이를 재우는 건 정말 쉽지 않지만, 영어로 차근차근 설명하고 타협하는 과정을 통해 아이는 안정감을 느끼고 규칙을 배울 수 있답니다! 잠자리에서 나누는 대화는 단순히 아이를 재우는 것 이상의 소중한 소통 시간이 될 수 있어요. 오늘 밤, 잠투정하는 아이에게 배운 표현 중 하나라도 꼭 사용해보세요! 부드러운 목소리로 건네는 영어 한마디가 아이와의 관계를 더욱 돈독하게 만들어 줄 거예요. 꾸준함이 중요하니, 매일 밤 조금씩 연습해보는 거 잊지 마세요!