
신용회복, 영어로 어떻게 말할까요? 필수 표현 총정리
신용 문제로 어려움을 겪을 때, 해외 금융 기관이나 전문가와 소통해야 하는 상황이 생길 수 있습니다. 이때 필요한 ‘신용회복’ 관련 영어 표현들을 몰라 당황스러울 수 있죠. 걱정 마세요! 이 글에서는 신용 상태를 설명하고, 회복 절차를 문의하며, 관련 상담을 받을 때 유용한 핵심 영어 표현들을 모아 알려드립니다. 이제 영어 때문에 신용 문제 해결을 망설이지 마세요!
신용회복 핵심 표현
-
표현: Credit Repair
발음: 크레딧 리페어
뜻: 신용 회복
신용 상태 설명하기
-
표현: My credit score is low.
발음: 마이 크레딧 스코어 이즈 로우.
뜻: 제 신용 점수가 낮아요. -
표현: I have a poor credit history.
발음: 아이 해브 어 푸어 크레딧 히스토리.
뜻: 저는 신용 기록이 좋지 않아요. -
표현: I defaulted on a loan.
발음: 아이 디폴티드 온 어 론.
뜻: 저는 대출 상환을 불이행했어요. -
표현: I have several outstanding debts.
발음: 아이 해브 세버럴 아웃스탠딩 뎃츠.
뜻: 저는 미결제된 빚이 여러 개 있어요. -
표현: My credit report shows some errors.
발음: 마이 크레딧 리포트 쇼우즈 썸 에러즈.
뜻: 제 신용 보고서에 오류가 좀 있어요. -
표현: I’m having trouble getting approved for credit.
발음: 아임 해빙 트러블 게팅 어프루브드 포 크레딧.
뜻: 신용 승인을 받는 데 어려움을 겪고 있어요. -
표현: My debt-to-income ratio is high.
발음: 마이 뎃-투-인컴 레이시오 이즈 하이.
뜻: 제 소득 대비 부채 비율이 높아요. -
표현: I missed a few payments.
발음: 아이 미스드 어 퓨 페이먼츠.
뜻: 제가 몇 번 납부를 놓쳤어요. -
표현: I’m concerned about my credit standing.
발음: 아임 컨선드 어바웃 마이 크레딧 스탠딩.
뜻: 제 신용 상태가 걱정돼요. -
표현: I need to rebuild my credit.
발음: 아이 니드 투 리빌드 마이 크레딧.
뜻: 저는 신용을 다시 쌓아야 해요.
신용회복 절차 문의하기
-
표현: How can I improve my credit score?
발음: 하우 캔 아이 임프루브 마이 크레딧 스코어?
뜻: 제 신용 점수를 어떻게 개선할 수 있나요? -
표현: What are the steps for credit repair?
발음: 왓 아 더 스텝스 포 크레딧 리페어?
뜻: 신용 회복을 위한 절차는 무엇인가요? -
표현: Can you help me dispute errors on my credit report?
발음: 캔 유 헬프 미 디스퓻 에러즈 온 마이 크레딧 리포트?
뜻: 제 신용 보고서의 오류에 대해 이의를 제기하는 것을 도와주실 수 있나요? -
표현: What is debt consolidation?
발음: 왓 이즈 뎃 컨솔리데이션?
뜻: 부채 통합이란 무엇인가요? -
표현: Could you explain the credit counseling process?
발음: 쿠드 유 익스플레인 더 크레딧 카운슬링 프로세스?
뜻: 신용 상담 과정에 대해 설명해주실 수 있나요? -
표현: How long does it usually take to repair credit?
발음: 하우 롱 더즈 잇 유주얼리 테이크 투 리페어 크레딧?
뜻: 신용 회복에는 보통 시간이 얼마나 걸리나요? -
표현: Are there any fees associated with your services?
발음: 아 데어 애니 피즈 어소시에이티드 윗 유어 서비스즈?
뜻: 귀하의 서비스와 관련된 수수료가 있나요? -
표현: What documents do I need to provide?
발음: 왓 다큐먼츠 두 아이 니드 투 프로바이드?
뜻: 제가 어떤 서류를 제출해야 하나요? -
표현: Can you negotiate with my creditors?
발음: 캔 유 니고시에이트 윗 마이 크레디터즈?
뜻: 제 채권자들과 협상해주실 수 있나요? -
표현: What are my options for managing debt?
발음: 왓 아 마이 옵션즈 포 매니징 뎃?
뜻: 부채 관리를 위한 제 선택지는 무엇인가요?
신용 상담 시 유용한 표현
-
표현: I’d like to schedule a credit counseling session.
발음: 아이드 라이크 투 스케줄 어 크레딧 카운슬링 세션.
뜻: 신용 상담 세션을 예약하고 싶습니다. -
표현: Can we review my credit report together?
발음: 캔 위 리뷰 마이 크레딧 리포트 투게더?
뜻: 제 신용 보고서를 함께 검토할 수 있을까요? -
표현: What strategies do you suggest for improving my credit?
발음: 왓 스트래터지즈 두 유 서제스트 포 임프루빙 마이 크레딧?
뜻: 제 신용 개선을 위해 어떤 전략을 제안하시나요? -
표현: I need advice on managing my payments.
발음: 아이 니드 어드바이스 온 매니징 마이 페이먼츠.
뜻: 제 지불 관리에 대한 조언이 필요해요. -
표현: Could you help me create a budget plan?
발음: 쿠드 유 헬프 미 크리에이트 어 버짓 플랜?
뜻: 예산 계획을 세우는 것을 도와주실 수 있나요? -
표현: What are the potential risks of this approach?
발음: 왓 아 더 포텐셜 리스크스 오브 디스 어프로치?
뜻: 이 접근 방식의 잠재적 위험은 무엇인가요? -
표현: How can I monitor my credit progress?
발음: 하우 캔 아이 모니터 마이 크레딧 프로그레스?
뜻: 제 신용 진행 상황을 어떻게 확인할 수 있나요? -
표현: Is this information confidential?
발음: 이즈 디스 인포메이션 컨피덴셜?
뜻: 이 정보는 비밀인가요? -
표현: Thank you for your guidance.
발음: 땡큐 포 유어 가이던스.
뜻: 안내해 주셔서 감사합니다. -
표현: I feel more hopeful about my financial future.
발음: 아이 필 모어 호프풀 어바웃 마이 파이낸셜 퓨처.
뜻: 제 재정적 미래에 대해 더 희망을 느끼게 되었어요.
실제 대화 예시: 신용 상담
상황: 신용 점수가 낮아 고민인 A씨가 신용 상담 전문가 B와 상담하는 상황입니다.
-
표현: A: Hello, I scheduled an appointment for credit counseling. My credit score is quite low and I need help.
발음: 헬로우, 아이 스케줄드 언 어포인트먼트 포 크레딧 카운슬링. 마이 크레딧 스코어 이즈 콰이트 로우 앤 아이 니드 헬프.
뜻: 안녕하세요, 신용 상담 예약을 했는데요. 제 신용 점수가 꽤 낮아서 도움이 필요해요. -
표현: B: Hello, welcome. I’m here to help. Could you tell me a bit more about your situation? Have you checked your credit report recently?
발음: 헬로우, 웰컴. 아임 히어 투 헬프. 쿠드 유 텔 미 어 빗 모어 어바웃 유어 시츄에이션? 해브 유 첵트 유어 크레딧 리포트 리슨틀리?
뜻: 안녕하세요, 환영합니다. 제가 도와드리겠습니다. 상황에 대해 좀 더 자세히 말씀해주시겠어요? 최근에 신용 보고서를 확인해보셨나요? -
표현: A: Yes, I have. It shows I missed a few payments and have some outstanding debts. I’m having trouble getting approved for a new loan.
발음: 예스, 아이 해브. 잇 쇼우즈 아이 미스드 어 퓨 페이먼츠 앤 해브 썸 아웃스탠딩 뎃츠. 아임 해빙 트러블 게팅 어프루브드 포 어 뉴 론.
뜻: 네, 확인했어요. 몇 번 납부를 놓쳤고 미결제된 빚이 좀 있다고 나와요. 새로운 대출 승인을 받는 데 어려움을 겪고 있어요. -
표현: B: I understand. It’s good that you’re taking steps to address it. First, let’s review your credit report together to identify any potential errors and understand the main factors affecting your score.
발음: 아이 언더스탠드. 잇츠 굿 댓 유아 테이킹 스텝스 투 어드레스 잇. 퍼스트, 렛츠 리뷰 유어 크레딧 리포트 투게더 투 아이덴티파이 애니 포텐셜 에러즈 앤 언더스탠드 더 메인 팩터즈 어펙팅 유어 스코어.
뜻: 이해합니다. 문제를 해결하기 위해 조치를 취하시는 것은 좋은 일입니다. 우선, 신용 보고서를 함께 검토하여 잠재적인 오류를 식별하고 점수에 영향을 미치는 주요 요인을 파악해 보죠. -
표현: A: Okay. What are the general steps for credit repair? How long does it usually take?
발음: 오케이. 왓 아 더 제너럴 스텝스 포 크레딧 리페어? 하우 롱 더즈 잇 유주얼리 테이크?
뜻: 알겠습니다. 신용 회복을 위한 일반적인 절차는 무엇인가요? 보통 시간이 얼마나 걸리나요? -
표현: B: The process varies depending on the individual’s situation. Generally, it involves disputing errors, managing existing debt, and building positive credit habits. It can take several months to see significant improvement. We can discuss options like debt management plans or consolidation if appropriate.
발음: 더 프로세스 배리즈 디펜딩 온 디 인디비주얼스 시츄에이션. 제너럴리, 잇 인볼브즈 디스퓨팅 에러즈, 매니징 이그지스팅 뎃, 앤 빌딩 파지티브 크레딧 해비츠. 잇 캔 테이크 세버럴 먼스 투 씨 시그니피컨트 임프루브먼트. 위 캔 디스커스 옵션즈 라이크 뎃 매니지먼트 플랜즈 오어 컨솔리데이션 이프 어프로프리에이트.
뜻: 과정은 개인의 상황에 따라 다릅니다. 일반적으로 오류 이의 제기, 기존 부채 관리, 긍정적인 신용 습관 구축 등이 포함됩니다. 상당한 개선을 보려면 몇 달이 걸릴 수 있습니다. 적절하다면 부채 관리 계획이나 통합과 같은 옵션을 논의할 수 있습니다. -
표현: A: That sounds like a plan. Could you help me create a budget plan as well? I need advice on managing my payments better.
발음: 댓 사운즈 라이크 어 플랜. 쿠드 유 헬프 미 크리에이트 어 버짓 플랜 애즈 웰? 아이 니드 어드바이스 온 매니징 마이 페이먼츠 베터.
뜻: 좋은 계획인 것 같네요. 예산 계획을 세우는 것도 도와주실 수 있나요? 지불 관리를 더 잘하기 위한 조언이 필요해요. -
표현: B: Absolutely. Budgeting is a crucial part of rebuilding credit. We can work together to create a realistic budget that helps you manage expenses and make timely payments.
발음: 앱솔루틀리. 버제팅 이즈 어 크루셜 파트 오브 리빌딩 크레딧. 위 캔 워크 투게더 투 크리에이트 어 리얼리스틱 버짓 댓 헬프스 유 매니지 익스펜시즈 앤 메이크 타임리 페이먼츠.
뜻: 물론입니다. 예산 편성은 신용 재건의 중요한 부분입니다. 비용을 관리하고 제때 지불하는 데 도움이 되는 현실적인 예산을 함께 만들 수 있습니다.
마치며
신용 문제는 누구에게나 민감하고 어려운 주제일 수 있어요. 하지만 오늘 배운 영어 표현들을 잘 익혀두신다면, 해외에서 관련 문제로 소통해야 할 때 훨씬 자신감 있게 대처할 수 있을 거예요! 신용 상태를 설명하고, 필요한 도움을 요청하며, 상담을 통해 해결책을 찾아 나가는 과정에서 오늘 배운 표현들이 여러분에게 큰 힘이 되어줄 거라고 믿어요. 꾸준히 연습해서 실제 상황에서도 자연스럽게 활용해보세요. 여러분의 성공적인 신용 회복을 응원합니다!