시끄러운 학교 점심시간, 마음에 둔 친구에게 프롬에 같이 가자고 물어보고 싶은데 용기가 나지 않나요? 게다가 주변 소음 때문에 말 꺼내기가 더 어렵게 느껴질 수 있습니다. 이런 떨리는 순간, 자신감을 갖고 마음을 전할 수 있도록 필요한 영어 표현들을 모아봤습니다. 지금부터 차근차근 알아볼까요?
목차
프롬 데이트 신청하기 핵심 표현
- 표현: Ask someone to prom
발음: [애스크 썸원 투 프롬]
뜻: ~에게 프롬에 같이 가자고 신청하다
시끄러운 곳에서 상대방의 주의 끌기
상대방에게 말을 걸기 전, 시끄러운 환경에서 먼저 주의를 끄는 것이 중요합니다.
- 표현: Excuse me, [Name]?
발음: [익스큐즈 미, 이름?]
뜻: 실례지만, [이름]아/야? - 표현: Hey, can I talk to you for a sec?
발음: [헤이, 캔 아이 토크 투 유 포 어 섹?]
뜻: 저기, 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까? - 표현: Sorry to bother you, but could I ask you something quickly?
발음: [쏘리 투 바더 유, 벗 쿠드 아이 애스크 유 썸띵 퀴클리?]
뜻: 방해해서 미안한데, 뭐 하나만 빨리 물어봐도 될까? - 표현: Is now an okay time to chat for a minute?
발음: [이즈 나우 언 오케이 타임 투 챗 포 어 미닛?]
뜻: 지금 잠깐 얘기해도 괜찮아? - 표현: Can you hear me okay over the noise?
발음: [캔 유 히어 미 오케이 오버 더 노이즈?]
뜻: 소음 때문에 내 말 잘 들려? - 표현: I wanted to ask you something.
발음: [아이 원티드 투 애스크 유 썸띵.]
뜻: 너한테 물어볼 게 있었어. - 표현: Do you have a minute?
발음: [두 유 해브 어 미닛?]
뜻: 시간 잠깐 괜찮아?
긴장감 표현 및 프롬 데이트 신청하기
마음을 표현할 때의 긴장감과 함께 프롬 데이트를 신청하는 다양한 표현입니다.
- 표현: I’m a bit nervous to ask this, but…
발음: [아임 어 빗 너버스 투 애스크 디스, 벗…]
뜻: 이거 물어보기 좀 떨리는데… - 표현: So, prom is coming up…
발음: [쏘, 프롬 이즈 커밍 업…]
뜻: 음, 프롬이 다가오고 있잖아… - 표현: I was wondering if you’d like to go to prom with me.
발음: [아이 워즈 원더링 이프 유드 라이크 투 고 투 프롬 윋 미.]
뜻: 혹시 나랑 같이 프롬에 갈 생각 있는지 궁금했어. - 표현: Would you want to be my prom date?
발음: [우드 유 원트 투 비 마이 프롬 데이트?]
뜻: 내 프롬 데이트 상대가 되어줄래? - 표현: Are you going to prom with anyone?
발음: [아 유 고잉 투 프롬 윋 애니원?]
뜻: 너 혹시 누구랑 프롬 가기로 했어? - 표현: If you don’t have a date yet, would you consider going with me?
발음: [이프 유 돈트 해브 어 데이트 옛, 우드 유 컨시더 고잉 윋 미?]
뜻: 아직 같이 갈 사람 없으면, 나랑 가는 거 생각해 볼래? - 표현: It would be really cool if we could go together.
발음: [잇 우드 비 리얼리 쿨 이프 위 쿠드 고 투게더.]
뜻: 우리가 같이 가면 정말 좋을 것 같아. - 표현: No pressure at all if you already have plans or aren’t interested.
발음: [노 프레셔 앳 올 이프 유 올레디 해브 플랜즈 오어 안트 인터레스티드.]
뜻: 이미 계획이 있거나 관심 없으면 전혀 부담 갖지 않아도 돼. - 표현: What do you think?
발음: [왓 두 유 띵크?]
뜻: 어떻게 생각해? - 표현: Let me know what you decide.
발음: [렛 미 노우 왓 유 디사이드.]
뜻: 결정하면 알려줘.
프롬 데이트 신청에 답하기
상대방의 신청에 긍정적으로 답하거나, 정중하게 거절하는 표현들입니다.
- 표현: Yes, I’d love to go with you!
발음: [예스, 아이드 러브 투 고 윋 유!]
뜻: 응, 너랑 같이 가고 싶어! - 표현: That sounds amazing! I’d be happy to.
발음: [댓 사운즈 어메이징! 아이드 비 해피 투.]
뜻: 정말 좋다! 기꺼이 갈게. - 표현: I was hoping you’d ask! Yes!
발음: [아이 워즈 호핑 유드 애스크! 예스!]
뜻: 네가 물어봐 주길 바랐어! 좋아! - 표현: Oh, that’s really sweet of you to ask, but I already have plans.
발음: [오, 댓츠 리얼리 스윗 오브 유 투 애스크, 벗 아이 올레디 해브 플랜즈.]
뜻: 와, 물어봐 줘서 정말 고마운데, 난 이미 계획이 있어. - 표현: Thank you for asking, but I think I’m going with friends.
발음: [땡큐 포 애스킹, 벗 아이 띵크 아임 고잉 윋 프렌즈.]
뜻: 물어봐 줘서 고마워, 근데 난 친구들이랑 갈 것 같아. - 표현: I’m really flattered, but I’m not planning on going to prom this year.
발음: [아임 리얼리 플래터드, 벗 아임 낫 플래닝 온 고잉 투 프롬 디스 이어.]
뜻: 정말 기분 좋은 제안인데, 난 올해 프롬에 갈 계획이 없어. - 표현: Can I think about it and let you know?
발음: [캔 아이 띵크 어바웃 잇 앤 렛 유 노우?]
뜻: 내가 좀 생각해 보고 알려줘도 될까?
실제 대화 예시: 시끄러운 점심시간 프롬 데이트 신청
상황: 시끌벅적한 학교 식당, 점심시간입니다. 수줍음 많은 학생 A가 용기를 내어 평소 좋아하던 학생 B에게 다가갑니다.
- 표현: A: Excuse me, Sarah?
발음: [익스큐즈 미, 세라?]
뜻: 실례지만, 세라야? - 표현: B: (Turning around, slightly shouting over the noise) Hey, Alex! What’s up? It’s so loud in here!
발음: [헤이, 알렉스! 왓츠 업? 잇츠 쏘 라우드 인 히어!]
뜻: (돌아보며, 소음 때문에 약간 소리치듯) 어, 알렉스! 무슨 일이야? 여기 너무 시끄럽다! - 표현: A: Yeah, I know! Uh… can I talk to you for a second? It’s kind of important.
발음: [예아, 아이 노우! 어… 캔 아이 토크 투 유 포 어 세컨드? 잇츠 카인드 오브 임폴턴트.]
뜻: 응, 알아! 저기… 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까? 좀 중요한 얘기라서. - 표현: B: Sure, what is it? Sorry, can you speak up a little? I can barely hear you.
발음: [슈어, 왓 이즈 잇? 쏘리, 캔 유 스피크 업 어 리틀? 아이 캔 베얼리 히어 유.]
뜻: 그럼, 뭔데? 미안한데, 조금만 크게 말해줄래? 거의 안 들려. - 표현: A: (Taking a deep breath, speaking louder) Okay. So, you know prom is coming up soon…
발음: [오케이. 쏘, 유 노우 프롬 이즈 커밍 업 쑨…]
뜻: (심호흡하고, 더 크게 말하며) 알았어. 음, 너도 프롬 곧 다가오는 거 알지… - 표현: B: Yeah? What about it? Are you excited?
발음: [예아? 왓 어바웃 잇? 아 유 익사이티드?]
뜻: 응? 프롬 뭐? 너 기대돼? - 표현: A: Yeah, I am. And, well, I was wondering… this is a bit nerve-wracking to ask…
발음: [예아, 아이 앰. 앤, 웰, 아이 워즈 원더링… 디스 이즈 어 빗 너브-래킹 투 애스크…]
뜻: 응, 기대돼. 그리고, 음, 궁금한 게 있는데… 이거 물어보기 좀 떨린다… - 표현: B: (Leaning closer) What is it, Alex? You can tell me.
발음: [왓 이즈 잇, 알렉스? 유 캔 텔 미.]
뜻: (가까이 기대며) 뭔데, 알렉스? 나한테 말해도 돼. - 표현: A: I was wondering if… maybe… you’d like to go to prom with me?
발음: [아이 워즈 원더링 이프… 메이비… 유드 라이크 투 고 투 프롬 윋 미?]
뜻: 혹시… 어쩌면… 나랑 같이 프롬에 갈 생각 있는지 궁금해서… - 표현: B: (Surprised, then smiles) Really? You’re asking me to prom?
발음: [리얼리? 유어 애스킹 미 투 프롬?]
뜻: (놀라다가, 미소 지으며) 정말? 나한테 프롬 같이 가자고 물어보는 거야? - 표현: A: Yeah. I mean, if you don’t already have a date or anything. No pressure!
발음: [예아. 아이 민, 이프 유 돈트 올레디 해브 어 데이트 오어 애니띵. 노 프레셔!]
뜻: 응. 내 말은, 만약 네가 아직 같이 갈 사람이나 그런 게 없다면 말이야. 부담은 갖지 마! - 표현: B: Alex, I’d love to go to prom with you! I was actually hoping you might ask.
발음: [알렉스, 아이드 러브 투 고 투 프롬 윋 유! 아이 워즈 액추얼리 호핑 유 마이트 애스크.]
뜻: 알렉스, 너랑 프롬 같이 가고 싶어! 사실 네가 물어봐 주길 좀 바라고 있었어. - 표현: A: (Eyes widening, relieved) Really? That’s… that’s great! Awesome!
발음: [리얼리? 댓츠… 댓츠 그레잇! 어썸!]
뜻: (눈이 커지며, 안도하며) 정말? 그거… 잘됐다! 굉장해! - 표현: B: (Laughing) Yeah! Let’s talk more about it later when it’s not so noisy, okay?
발음: [예아! 렛츠 토크 모어 어바웃 잇 레이터 웬 잇츠 낫 쏘 노이지, 오케이?]
뜻: (웃으며) 응! 나중에 이렇게 시끄럽지 않을 때 더 얘기하자, 알았지? - 표현: A: Definitely! Sounds perfect.
발음: [데피니틀리! 사운즈 퍼펙트.]
뜻: 당연하지! 아주 좋아.
마치며
시끄러운 상황에서 용기를 내어 마음을 표현하는 것은 쉽지 않지만, 오늘 배운 표현들을 활용하면 조금 더 자신감을 가질 수 있을 것입니다. 중요한 것은 명확하게 의사를 전달하려는 노력과 진심입니다. 주변 소음 때문에 상대방이 잘 듣지 못할 수도 있으니, 필요하다면 조금 더 크게 말하거나 조용한 곳으로 이동해서 다시 이야기하는 것도 좋은 방법입니다. 연습을 통해 실제 상황에서도 자연스럽게 영어를 사용할 수 있도록 꾸준히 노력해 보세요. 여러분의 성공적인 프롬 데이트 신청을 응원합니다!
