여행 중이거나 약속 시간을 정할 때, 또는 어떤 작업의 소요 시간을 알아야 할 때 “얼마나 걸리나요?”라고 묻는 것은 필수적이죠. 이 질문 하나만 제대로 할 줄 알아도 계획을 세우고 소통하는 데 큰 도움이 됩니다. 오늘은 다양한 상황에서 소요 시간을 묻는 자연스러운 영어 표현들을 알아보고, 실제 대화에서 어떻게 활용하는지 살펴보겠습니다. 이제 시간 관련 질문에 자신감을 가지세요!
핵심 표현: 시간이 얼마나 걸리나요?
가장 기본적이면서 널리 쓰이는 소요 시간 질문 표현입니다.
- 표현: How long does it take?
발음: [하우 롱 더즈 잇 테이크?]
뜻: 시간이 얼마나 걸리나요?
이동 시간 묻기
목적지까지 가는 데 걸리는 시간을 물어볼 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: How long does it take to get to the airport?
발음: [하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 투 디 에어포트?]
뜻: 공항까지 가는 데 얼마나 걸리나요? - 표현: How long will the train journey take?
발음: [하우 롱 윌 더 트레인 저니 테이크?]
뜻: 기차 여행은 얼마나 걸릴까요? - 표현: What’s the estimated travel time to downtown?
발음: [왓츠 디 에스티메이티드 트래블 타임 투 다운타운?]
뜻: 시내까지 예상 이동 시간이 어떻게 되나요? - 표현: How much time should I allow to reach the museum?
발음: [하우 머치 타임 슈드 아이 얼라우 투 리치 더 뮤지엄?]
뜻: 박물관에 도착하려면 시간을 얼마나 잡아야 할까요? - 표현: Is it far from here? How long by car?
발음: [이즈 잇 파 프롬 히어? 하우 롱 바이 카?]
뜻: 여기서 먼가요? 차로 얼마나 걸리죠? - 표현: How long does the bus ride usually take during rush hour?
발음: [하우 롱 더즈 더 버스 라이드 유주얼리 테이크 듀어링 러시 아워?]
뜻: 러시아워에 버스로 보통 얼마나 걸리나요? - 표현: Could you tell me how long it takes on foot?
발음: [쿠쥬 텔 미 하우 롱 잇 테이크스 온 풋?]
뜻: 걸어서는 얼마나 걸리는지 알려주실 수 있나요? - 표현: How long is the flight from Seoul to London?
발음: [하우 롱 이즈 더 플라이트 프롬 서울 투 런던?]
뜻: 서울에서 런던까지 비행시간이 얼마나 되나요?
작업/과정 소요 시간 묻기
어떤 일이나 절차를 완료하는 데 필요한 시간을 물을 때 사용하는 표현들입니다.
- 표현: How long will it take to finish this report?
발음: [하우 롱 윌 잇 테이크 투 피니시 디스 리포트?]
뜻: 이 보고서를 끝내는 데 얼마나 걸릴까요? - 표현: How long does the installation process take?
발음: [하우 롱 더즈 디 인스톨레이션 프로세스 테이크?]
뜻: 설치 과정은 시간이 얼마나 걸리나요? - 표현: What’s the turnaround time for this service?
발음: [왓츠 더 턴어라운드 타임 포 디스 서비스?]
뜻: 이 서비스의 처리 소요 시간이 어떻게 되나요? - 표현: How long should I expect the repair to take?
발음: [하우 롱 슈드 아이 익스펙트 더 리페어 투 테이크?]
뜻: 수리가 얼마나 걸릴 것으로 예상해야 하나요? - 표현: How long does it usually take for the paint to dry?
발음: [하우 롱 더즈 잇 유주얼리 테이크 포 더 페인트 투 드라이?]
뜻: 페인트가 마르는 데 보통 얼마나 걸리나요? - 표현: Can you estimate how long the meeting will last?
발음: [캔 유 에스티메이트 하우 롱 더 미팅 윌 래스트?]
뜻: 회의가 얼마나 계속될지 예상해 주실 수 있나요? - 표현: How long does it take to get a response?
발음: [하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 어 리스폰스?]
뜻: 답변을 받는 데 얼마나 걸리나요? - 표현: How much time is needed to complete the registration?
발음: [하우 머치 타임 이즈 니디드 투 컴플리트 더 레지스트레이션?]
뜻: 등록을 완료하는 데 시간이 얼마나 필요한가요?
대기 시간 묻기
식당, 병원 등에서 기다려야 하는 시간을 물어볼 때 쓸 수 있는 표현들입니다.
- 표현: How long is the wait for a table?
발음: [하우 롱 이즈 더 웨이트 포 어 테이블?]
뜻: 테이블을 기다리는 시간이 얼마나 되나요? - 표현: What’s the estimated waiting time?
발음: [왓츠 디 에스티메이티드 웨이팅 타임?]
뜻: 예상 대기 시간이 어떻게 되나요? - 표현: How long do you think we’ll have to wait?
발음: [하우 롱 두 유 띵크 윌 해브 투 웨이트?]
뜻: 얼마나 기다려야 할 것 같나요? - 표현: About how long will the wait be?
발음: [어바웃 하우 롱 윌 더 웨이트 비?]
뜻: 대략 대기 시간이 얼마나 될까요? - 표현: How long until the next bus arrives?
발음: [하우 롱 언틸 더 넥스트 버스 어라이브즈?]
뜻: 다음 버스가 도착하기까지 얼마나 남았나요? - 표현: How much longer do I need to wait?
발음: [하우 머치 롱거 두 아이 니드 투 웨이트?]
뜻: 얼마나 더 기다려야 하나요? - 표현: Is there a long queue? How long is the wait?
발음: [이즈 데어 어 롱 큐? 하우 롱 이즈 더 웨이트?]
뜻: 줄이 긴가요? 대기 시간이 얼마나 되죠?
실제 대화 예시: 길 묻고 이동 시간 확인하기
상황: 여행객(A)이 행인(B)에게 미술관 가는 길과 소요 시간을 묻는 상황입니다.
- 표현: A: Excuse me, could you tell me how to get to the City Art Museum?
발음: [익스큐즈 미, 쿠쥬 텔 미 하우 투 겟 투 더 시티 아트 뮤지엄?]
뜻: 실례합니다, 시립 미술관에 어떻게 가는지 알려주실 수 있나요? - 표현: B: Sure. You can take bus number 5 from that bus stop across the street.
발음: [슈어. 유 캔 테이크 버스 넘버 파이브 프롬 댓 버스 스탑 어크로스 더 스트리트.]
뜻: 그럼요. 길 건너편 저 버스 정류장에서 5번 버스를 타시면 돼요. - 표현: A: Okay, bus number 5. How long does it take to get there by bus?
발음: [오케이, 버스 넘버 파이브. 하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 데어 바이 버스?]
뜻: 알겠습니다, 5번 버스요. 버스로 거기까지 가는 데 얼마나 걸리나요? - 표현: B: It usually takes about 20 minutes, depending on the traffic.
발음: [잇 유주얼리 테이크스 어바웃 트웬티 미닛츠, 디펜딩 온 더 트래픽.]
뜻: 교통 상황에 따라 다르지만, 보통 20분 정도 걸려요. - 표현: A: I see. Is it possible to walk there? How long would that take?
발음: [아이 씨. 이즈 잇 파서블 투 워크 데어? 하우 롱 우드 댓 테이크?]
뜻: 그렇군요. 걸어서 갈 수도 있나요? 걸어가면 얼마나 걸릴까요? - 표현: B: Walking would take quite a while, maybe around 45 minutes to an hour. The bus is much quicker.
발음: [워킹 우드 테이크 콰이트 어 와일, 메이비 어라운드 포티파이브 미닛츠 투 언 아워. 더 버스 이즈 머치 퀴커.]
뜻: 걸어가면 꽤 오래 걸릴 거예요, 아마 45분에서 1시간 정도요. 버스가 훨씬 빨라요. - 표현: A: Got it. I’ll take the bus then. How long until the next bus arrives?
발음: [갓 잇. 아일 테이크 더 버스 덴. 하우 롱 언틸 더 넥스트 버스 어라이브즈?]
뜻: 알겠습니다. 그럼 버스를 탈게요. 다음 버스는 언제쯤 오나요? - 표현: B: Let me check the schedule… It looks like the next one should be here in about 5 minutes.
발음: [렛 미 첵 더 스케줄… 잇 룩스 라이크 더 넥스트 원 슈드 비 히어 인 어바웃 파이브 미닛츠.]
뜻: 시간표를 확인해 볼게요… 다음 버스는 5분 정도 후에 도착할 것 같네요. - 표현: A: Perfect! Thank you so much for your help.
발음: [퍼펙트! 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프.]
뜻: 완벽하네요! 도와주셔서 정말 감사합니다. - 표현: B: You’re welcome! Enjoy the museum.
발음: [유어 웰컴! 인조이 더 뮤지엄.]
뜻: 천만에요! 미술관 잘 관람하세요.
마무리
어떤 일에 시간이 얼마나 걸리는지 묻는 것은 정말 자주 필요한 일이죠! 오늘 배운 ‘How long does it take?’와 여러 상황별 표현들을 잘 기억해 두셨다가 필요할 때 자신 있게 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 입으로 소리 내어 연습하고 실제 대화에서 써보는 것이 중요해요. 여행지에서 길을 물을 때, 식당에서 대기 시간을 확인할 때, 혹은 업무 관련 질문을 할 때! 오늘 배운 표현들이 여러분의 영어 실력에 날개를 달아줄 거예요. 실수해도 괜찮으니, 용기를 내어 계속 도전해 보세요! 여러분의 영어 회화 여정을 응원합니다!
