해외 슈퍼마켓에서 원하는 물건을 찾지 못해 당황했던 경험, 다들 있으시죠? 넓고 복잡한 매장에서 헤매지 않고 필요한 물건을 바로 찾을 수 있도록, 쇼핑객 입장에서 직원에게 물건 위치를 묻고 관련 정보를 얻는 데 꼭 필요한 영어 표현들을 모아봤습니다. 이 표현들만 익혀두면 해외 슈퍼마켓 쇼핑이 훨씬 수월해질 거예요!
핵심 표현: 물건 찾기
-
표현: Where can I find…?
발음: 웨어 캔 아이 파인드…?
뜻: …은 어디서 찾을 수 있나요?
원하는 물건 위치 묻기
-
표현: Excuse me, could you tell me where the bread is?
발음: 익스큐즈 미, 쿠쥬 텔 미 웨어 더 브레드 이즈?
뜻: 실례합니다, 빵이 어디 있는지 알려주시겠어요? -
표현: I’m looking for the dairy section.
발음: 아임 루킹 포 더 데어리 섹션.
뜻: 유제품 코너를 찾고 있어요. -
표현: Where is the aisle for snacks?
발음: 웨어 이즈 디 아일 포 스낵스?
뜻: 과자 코너는 어느 통로에 있나요? -
표현: Can you point me towards the frozen foods?
발음: 캔 유 포인 미 토워즈 더 프로즌 푸즈?
뜻: 냉동식품 코너 쪽을 가리켜 주실 수 있나요? -
표현: Do you know where I can find organic vegetables?
발음: 두 유 노우 웨어 아이 캔 파인드 올개닉 베지터블스?
뜻: 유기농 채소를 어디서 찾을 수 있는지 아시나요? -
표현: Which aisle has the pasta sauces?
발음: 위치 아일 해즈 더 파스타 소시즈?
뜻: 파스타 소스는 어느 통로에 있나요? -
표현: I can’t seem to find the bottled water.
발음: 아이 캔트 심 투 파인드 더 바틀드 워터.
뜻: 생수를 못 찾겠어요. -
표현: Is the cereal near the breakfast items?
발음: 이즈 더 시리얼 니어 더 브렉퍼스트 아이템즈?
뜻: 시리얼은 아침 식사용품 근처에 있나요? -
표현: Could you show me where the cleaning supplies are?
발음: 쿠쥬 쇼 미 웨어 더 클리닝 서플라이즈 아?
뜻: 청소용품이 어디 있는지 알려주시겠어요? -
표현: Where do you keep the gluten-free products?
발음: 웨어 두 유 킵 더 글루텐-프리 프로덕츠?
뜻: 글루텐 프리 제품은 어디에 두나요?
특정 상품 관련 질문하기
-
표현: Do you have this brand of coffee in stock?
발음: 두 유 해브 디스 브랜드 오브 커피 인 스탁?
뜻: 이 브랜드 커피 재고가 있나요? -
표현: Is this the only size available for this juice?
발음: 이즈 디스 디 온리 사이즈 어베일러블 포 디스 주스?
뜻: 이 주스는 이 크기만 있나요? -
표현: How much does this bag of chips cost?
발음: 하우 머치 더즈 디스 백 오브 칩스 코스트?
뜻: 이 감자칩 한 봉지에 얼마인가요? -
표현: Can I find a cheaper alternative to this?
발음: 캔 아이 파인드 어 치퍼 얼터너티브 투 디스?
뜻: 이것보다 더 저렴한 대안 상품을 찾을 수 있을까요? -
표현: Is this item on sale?
발음: 이즈 디스 아이템 온 세일?
뜻: 이 상품 할인 중인가요? -
표현: Where can I check the price of this item?
발음: 웨어 캔 아이 첵 더 프라이스 오브 디스 아이템?
뜻: 이 상품 가격은 어디서 확인할 수 있나요? -
표현: Do you sell fresh herbs?
발음: 두 유 셀 프레시 허브스?
뜻: 신선한 허브도 파나요? -
표현: Is there a sugar-free version of this yogurt?
발음: 이즈 데어 어 슈거-프리 버전 오브 디스 요거트?
뜻: 이 요거트 무설탕 버전도 있나요? -
표현: Could you tell me the expiration date for this milk?
발음: 쿠쥬 텔 미 디 엑스퍼레이션 데이트 포 디스 밀크?
뜻: 이 우유 유통기한 좀 알려주시겠어요? -
표현: Are these avocados ripe?
발음: 아 디즈 아보카도스 라이프?
뜻: 이 아보카도 잘 익었나요?
실제 대화 예시: 슈퍼마켓에서 물건 찾기
상황: 쇼핑객(A)이 슈퍼마켓 직원(B)에게 파스타를 찾고 가격을 확인하는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, I’m looking for pasta. Could you tell me where it is?
발음: 익스큐즈 미, 아임 루킹 포 파스타. 쿠쥬 텔 미 웨어 잇 이즈?
뜻: 실례합니다, 파스타를 찾고 있는데요. 어디 있는지 알려주시겠어요? -
표현: B: Sure. Pasta is in aisle 5, next to the sauces.
발음: 슈어. 파스타 이즈 인 아일 파이브, 넥스트 투 더 소시즈.
뜻: 그럼요. 파스타는 5번 통로, 소스 옆에 있습니다. -
표현: A: Aisle 5, got it. Thank you. Oh, one more thing, where can I check the price for this item? There’s no tag.
발음: 아일 파이브, 갓 잇. 땡큐. 오, 원 모어 띵, 웨어 캔 아이 첵 더 프라이스 포 디스 아이템? 데어즈 노 태그.
뜻: 5번 통로군요, 알겠습니다. 감사합니다. 아, 한 가지만 더요, 이 상품 가격은 어디서 확인할 수 있나요? 가격표가 없네요. -
표현: B: You can use the price scanner over there, near the entrance of this aisle. Or I can check it for you at the customer service desk.
발음: 유 캔 유즈 더 프라이스 스캐너 오버 데어, 니어 디 엔트런스 오브 디스 아일. 오어 아이 캔 첵 잇 포 유 앳 더 커스터머 서비스 데스크.
뜻: 저기 이 통로 입구 근처에 있는 가격 확인기를 사용하시면 됩니다. 아니면 고객 서비스 데스크에서 제가 확인해 드릴 수도 있고요. -
표현: A: I see the scanner. I’ll use that. Thanks for your help!
발음: 아이 씨 더 스캐너. 아일 유즈 댓. 땡스 포 유어 헬프!
뜻: 가격 확인기가 보이네요. 저걸 사용할게요. 도와주셔서 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome! Have a nice day shopping.
발음: 유어 웰컴! 해브 어 나이스 데이 쇼핑.
뜻: 천만에요! 즐거운 쇼핑 되세요.
마치며
이제 해외 슈퍼마켓에서도 자신 있게 원하는 물건을 찾고 질문할 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들은 실제 쇼핑 상황에서 정말 유용하게 쓰일 거예요. 처음에는 조금 어색하더라도 자꾸 사용해보는 것이 중요해요! 직접 부딪혀보면서 연습하다 보면 어느새 자연스럽게 영어가 술술 나올 테니, 다음번 해외여행에서는 꼭 용기를 내어 사용해보세요. 즐거운 쇼핑 경험이 될 거예요!
