아이와 숙제 시간을 두고 벌이는 작은 전쟁, 매일 반복되시죠? “숙제 다 하고 놀아!”라고 말해도 아이는 듣는 둥 마는 둥. 이제 강압적인 방식 대신, 아이와 즐겁게 협상하며 책임감을 길러주는 영어 표현들을 배워보세요. 아이의 마음을 열고 긍정적인 습관을 만드는 대화의 기술, 지금 시작합니다!
목차
핵심 표현: 숙제와 놀이 시간 협상
이 상황에서 가장 기본이 되는 원칙을 나타내는 표현입니다.
- 표현: First homework, then playtime.
발음: [펄스트 홈월ㅋ, 덴 플레이타임]
뜻: 숙제 먼저, 그다음 놀이 시간.
부모가 제안할 때 쓰는 표현
숙제를 먼저 하도록 제안하거나 조건을 제시할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: How about we finish your homework first?
발음: [하우 어바웃 위 피니쉬 유얼 홈월ㅋ 펄스트?]
뜻: 숙제부터 먼저 끝내는 게 어때? - 표현: Let’s make a deal. Homework before screen time.
발음: [렛츠 메잌 어 딜. 홈월ㅋ 비포 스크린 타임.]
뜻: 우리 거래하자. 화면 보기 전에 숙제하는 거야. - 표현: You need to complete your math problems before you go outside.
발음: [유 니드 투 컴플릿 유얼 매쓰 프라블럼스 비포 유 고 아웃사이드.]
뜻: 밖에 나가기 전에 수학 문제 다 풀어야 해. - 표현: Once your reading assignment is done, you can play with your toys.
발음: [원스 유얼 리딩 어사인먼트 이즈 던, 유 캔 플레이 윋 유얼 토이즈.]
뜻: 읽기 과제 끝나면, 장난감 가지고 놀 수 있어. - 표현: Let’s set a timer for homework, then you’ll have free time.
발음: [렛츠 셋 어 타이머 포 홈월ㅋ, 덴 율 해브 프리 타임.]
뜻: 숙제 시간 타이머 맞추자, 그러고 나면 자유 시간이야. - 표현: If you focus and finish quickly, you’ll have more time to play.
발음: [이프 유 포커스 앤 피니쉬 퀴클리, 율 해브 모어 타임 투 플레이.]
뜻: 집중해서 빨리 끝내면, 놀 시간이 더 많아질 거야. - 표현: We need to get the homework out of the way first.
발음: [위 니드 투 겟 더 홈월ㅋ 아웃 옵 더 웨이 펄스트.]
뜻: 우리 숙제부터 먼저 처리해야 해. - 표현: Can you agree to finish your writing before dinner?
발음: [캔 유 어그리 투 피니쉬 유얼 라이팅 비포 디너?]
뜻: 저녁 식사 전에 쓰기 숙제 끝내기로 동의할 수 있니? - 표현: It’s important to do your responsibilities before having fun.
발음: [잇츠 임폴턴트 투 두 유얼 리스판서빌리티스 비포 해빙 펀.]
뜻: 재미있는 걸 하기 전에 책임져야 할 일을 하는 게 중요해. - 표현: Let’s work together to get this done.
발음: [렛츠 월ㅋ 투게더 투 겟 디스 던.]
뜻: 이걸 끝내기 위해 함께 노력해보자.
아이가 반론하거나 부탁할 때 쓰는 표현
아이가 놀고 싶은 마음을 표현하거나 다른 제안을 할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Can I play for just 10 minutes first?
발음: [캔 아이 플레이 포 저스트 텐 미닛츠 펄스트?]
뜻: 먼저 딱 10분만 놀면 안 돼요? - 표현: But I really want to watch this cartoon now!
발음: [벗 아이 리얼리 원트 투 와치 디스 칼툰 나우!]
뜻: 하지만 지금 이 만화 정말 보고 싶단 말이에요! - 표현: Homework is so boring! Can I do it later?
발음: [홈월ㅋ 이즈 쏘 보링! 캔 아이 두 잇 레이터?]
뜻: 숙제는 너무 지루해요! 나중에 하면 안 돼요? - 표현: What if I do half now and half after playing?
발음: [왓 이프 아이 두 하프 나우 앤 하프 애프터 플레잉?]
뜻: 지금 반 하고 놀고 나서 반 하면 어때요? - 표현: Please, just a little break before I start?
발음: [플리즈, 저스트 어 리틀 브레잌 비포 아이 스타트?]
뜻: 제발요, 시작하기 전에 잠깐만 쉬면 안 될까요? - 표현: My friends are waiting for me outside.
발음: [마이 프렌즈 아 웨이팅 포 미 아웃사이드.]
뜻: 친구들이 밖에서 저 기다리고 있어요. - 표현: Can you help me with this difficult problem first?
발음: [캔 유 헬프 미 윋 디스 디피컬트 프라블럼 펄스트?]
뜻: 먼저 이 어려운 문제 좀 도와줄 수 있어요? - 표현: I promise I’ll do it right after this game.
발음: [아이 프라미스 아일 두 잇 라잇 애프터 디스 게임.]
뜻: 이 게임 끝나고 바로 한다고 약속할게요. - 표현: It won’t take long, I swear!
발음: [잇 원트 테잌 롱, 아이 스웨어!]
뜻: 오래 안 걸릴 거예요, 맹세해요! - 표현: Can we negotiate the time?
발음: [캔 위 니고시에잇 더 타임?]
뜻: 우리 시간 협상할 수 있을까요?
합의점을 찾을 때 쓰는 표현
서로의 의견을 조율하고 합의에 도달할 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: Okay, how about 30 minutes of focused work, then a short break?
발음: [오케이, 하우 어바웃 떨티 미닛츠 옵 포커스드 월ㅋ, 덴 어 숄트 브레잌?]
뜻: 좋아, 그럼 30분 집중해서 공부하고, 잠깐 쉬는 건 어때? - 표현: Alright, deal. Finish this page, then you can play for 15 minutes.
발음: [올라잇, 딜. 피니쉬 디스 페이지, 덴 유 캔 플레이 포 피프틴 미닛츠.]
뜻: 알았어, 거래하지. 이 페이지 끝내면 15분 동안 놀 수 있어. - 표현: If you finish your math, you can play until dinner. Agreed?
발음: [이프 유 피니쉬 유얼 매쓰, 유 캔 플레이 언틸 디너. 어그리드?]
뜻: 수학 숙제 끝내면, 저녁 먹을 때까지 놀아도 돼. 동의하지? - 표현: Let’s compromise. You do the easy part now, harder part later?
발음: [렛츠 컴프로마이즈. 유 두 디 이지 파트 나우, 하더 파트 레이터?]
뜻: 우리 타협하자. 쉬운 부분은 지금 하고, 어려운 부분은 나중에 할래? - 표현: I understand you want to play, but rules are rules. Let’s stick to the plan.
발음: [아이 언더스탠드 유 원트 투 플레이, 벗 룰즈 아 룰즈. 렛츠 스틱 투 더 플랜.]
뜻: 네가 놀고 싶어 하는 건 알지만, 규칙은 규칙이야. 계획대로 하자. - 표현: How about we make a checklist and tick off tasks?
발음: [하우 어바웃 위 메잌 어 체크리스트 앤 틱 오프 태스크스?]
뜻: 우리 체크리스트 만들어서 할 일들을 하나씩 지워가는 건 어때? - 표현: Okay, you can have a 5-minute break now, but then straight back to work.
발음: [오케이, 유 캔 해브 어 파이브-미닛 브레잌 나우, 벗 덴 스트레잇 백 투 월ㅋ.]
뜻: 좋아, 지금 5분 쉬어도 돼, 하지만 그 후엔 바로 다시 공부하는 거야. - 표현: Let’s agree on the playtime duration after homework.
발음: [렛츠 어그리 온 더 플레이타임 듀레이션 애프터 홈월ㅋ.]
뜻: 숙제 후에 놀이 시간을 얼마나 가질지 합의하자. - 표현: Sounds like a fair plan. Let’s shake on it.
발음: [사운즈 라잌 어 페어 플랜. 렛츠 쉐잌 온 잇.]
뜻: 공평한 계획인 것 같네. 악수하자. - 표현: Good job suggesting a compromise.
발음: [굿 잡 서제스팅 어 컴프로마이즈.]
뜻: 타협안을 제안하다니 잘했어.
실제 대화 예시: 숙제 시간 협상 대화
상황: 저녁 식사 후, 아이(B)가 새로 산 레고를 가지고 놀고 싶어 합니다. 하지만 부모(A)는 아이가 먼저 숙제를 하기를 바랍니다.
- 표현: A: Hey sweetie, time to start your homework.
발음: [헤이 스위티, 타임 투 스타트 유얼 홈월ㅋ.]
뜻: 얘야, 숙제 시작할 시간이야. - 표현: B: Aww, Mom! Can I play with my new Lego set first? Just for a little bit?
발음: [아~, 맘! 캔 아이 플레이 윋 마이 뉴 레고 셋 펄스트? 저스트 포 어 리틀 빗?]
뜻: 아, 엄마! 새로 산 레고 먼저 가지고 놀면 안 돼요? 아주 잠깐만요? - 표현: A: I know you want to play, but remember our rule? First homework, then playtime.
발음: [아이 노우 유 원트 투 플레이, 벗 리멤버 아워 룰? 펄스트 홈월ㅋ, 덴 플레이타임.]
뜻: 놀고 싶은 거 알지만, 우리 규칙 기억나지? 숙제 먼저, 그다음 놀이 시간. - 표현: B: But I’ve been looking forward to it all day! Homework is hard.
발음: [벗 아이브 빈 루킹 포워드 투 잇 올 데이! 홈월ㅋ 이즈 하드.]
뜻: 하지만 하루 종일 기대했단 말이에요! 숙제는 어려워요. - 표현: A: How about this? Let’s tackle the math homework together first. If you focus and finish it in 45 minutes, you can have extra playtime before bed.
발음: [하우 어바웃 디스? 렛츠 태클 더 매쓰 홈월ㅋ 투게더 펄스트. 이프 유 포커스 앤 피니쉬 잇 인 포티-파이브 미닛츠, 유 캔 해브 엑스트라 플레이타임 비포 베드.]
뜻: 이건 어때? 수학 숙제부터 같이 해치우자. 네가 집중해서 45분 안에 끝내면, 자기 전에 추가로 놀이 시간을 줄게. - 표현: B: Together? Will you help me if I get stuck?
발음: [투게더? 윌 유 헬프 미 이프 아이 겟 스턱?]
뜻: 같이요? 제가 막히면 도와주실 거예요? - 표현: A: Of course, I’ll be right here. Let’s make a deal. You try your best on the math, and then you get your Lego time. Agreed?
발음: [옵 콜스, 아일 비 라잇 히어. 렛츠 메잌 어 딜. 유 트라이 유얼 베스트 온 더 매쓰, 앤 덴 유 겟 유얼 레고 타임. 어그리드?]
뜻: 물론이지, 바로 옆에 있을게. 우리 거래하자. 수학 최선을 다해서 하고, 그다음 레고 시간 갖는 거야. 동의하지? - 표현: B: Hmm, okay. 45 minutes, and then Lego?
발음: [음, 오케이. 포티-파이브 미닛츠, 앤 덴 레고?]
뜻: 흠, 알았어요. 45분 하고, 그다음 레고요? - 표현: A: Yes, that’s the plan. Let’s get started. You can do it!
발음: [예스, 대츠 더 플랜. 렛츠 겟 스타티드. 유 캔 두 잇!]
뜻: 그래, 그게 계획이야. 시작하자. 넌 할 수 있어! - 표현: B: Okay, Mom. Let’s do the math.
발음: [오케이, 맘. 렛츠 두 더 매쓰.]
뜻: 알았어요, 엄마. 수학 해요.
마치며
아이와 숙제 시간을 두고 실랑이하는 대신, 오늘 배운 표현들로 즐겁게 협상해보는 건 어떨까요? 처음에는 어색할 수 있지만, 아이의 의견을 존중하며 대화하다 보면 어느새 스스로 책임감을 갖고 숙제하는 아이를 발견하게 될 거예요! 아이와의 긍정적인 관계는 덤이고요! 오늘 배운 표현들, 꼭 한번 사용해보세요!
