직접 만든 아름다운 비누만큼이나 중요한 것이 바로 포장 디자인이죠. 고객의 시선을 사로잡고 제품의 가치를 더하는 포장 디자인에 대해 영어로 소통해야 할 때, 어떤 표현을 써야 할지 막막하셨나요? 비누 공방 운영자 또는 디자이너로서 포장 디자인 컨셉부터 세부 사항까지 자신 있게 논의할 수 있도록, 꼭 필요한 영어 표현들을 모았습니다. 이제 영어 때문에 디자인 아이디어를 망설이지 마세요!
핵심 표현: 포장 디자인
-
표현: Packaging Design
발음: 패키징 디자인
뜻: 포장 디자인
포장 디자인 요소 관련 영어 표현
-
표현: What kind of material are you thinking of for the packaging?
발음: 왓 카인드 오브 머티리얼 아 유 띵킹 오브 포 더 패키징?
뜻: 포장재로 어떤 종류의 재질을 생각하고 계신가요? -
표현: I’d like to use eco-friendly materials.
발음: 아이드 라잌 투 유즈 에코-프렌들리 머티리얼즈.
뜻: 친환경적인 재료를 사용하고 싶어요. -
표현: Could we consider recycled paper or cardboard?
발음: 쿠드 위 컨시더 리사이클드 페이퍼 오어 카드보드?
뜻: 재생지나 판지를 고려해 볼 수 있을까요? -
표현: What about the color scheme?
발음: 왓 어바웃 더 컬러 스킴?
뜻: 색상 조합은 어떻게 할까요? -
표현: I prefer pastel tones for a natural look.
발음: 아이 프리퍼 파스텔 톤즈 포 어 내추럴 룩.
뜻: 자연스러운 느낌을 위해 파스텔 톤을 선호해요. -
표현: Let’s incorporate our brand logo prominently.
발음: 렛츠 인코퍼레이트 아워 브랜드 로고 프라미넌틀리.
뜻: 우리 브랜드 로고를 눈에 띄게 포함합시다. -
표현: Where should we place the logo?
발음: 웨어 슈드 위 플레이스 더 로고?
뜻: 로고는 어디에 배치할까요? -
표현: The font style should be elegant and readable.
발음: 더 폰트 스타일 슈드 비 엘리건트 앤 리더블.
뜻: 글꼴 스타일은 우아하면서도 읽기 쉬워야 해요. -
표현: We need to include the ingredients list on the back.
발음: 위 니드 투 인클루드 디 인그리디언츠 리스트 온 더 백.
뜻: 뒷면에 성분 목록을 포함해야 합니다. -
표현: How about adding a small window to show the soap?
발음: 하우 어바웃 애딩 어 스몰 윈도우 투 쇼 더 소웁?
뜻: 비누가 보이도록 작은 창을 추가하는 건 어때요? -
표현: Let’s consider the overall shape of the box.
발음: 렛츠 컨시더 디 오버롤 셰이프 오브 더 박스.
뜻: 상자의 전체적인 모양을 고려해 봅시다. -
표현: A simple rectangular box might work well.
발음: 어 심플 렉탱귤러 박스 마이트 워크 웰.
뜻: 단순한 직사각형 상자가 괜찮을 것 같아요.
요청 및 제안 관련 영어 표현
-
표현: Could you show me some design samples?
발음: 쿠드 유 쇼 미 썸 디자인 샘플즈?
뜻: 디자인 샘플 좀 보여주시겠어요? -
표현: I have a specific design concept in mind.
발음: 아이 해브 어 스페시픽 디자인 컨셉 인 마인드.
뜻: 염두에 둔 구체적인 디자인 컨셉이 있어요. -
표현: Can we make the logo a bit larger?
발음: 캔 위 메이크 더 로고 어 빗 라저?
뜻: 로고를 조금 더 크게 할 수 있을까요? -
표현: I’d like to request a revision of this part.
발음: 아이드 라잌 투 리퀘스트 어 리비전 오브 디스 파트.
뜻: 이 부분 수정을 요청하고 싶습니다. -
표현: What is the estimated timeline for the design?
발음: 왓 이즈 디 에스티메이티드 타임라인 포 더 디자인?
뜻: 디자인 예상 소요 기간은 어떻게 되나요? -
표현: Please send me the final design file in high resolution.
발음: 플리즈 센드 미 더 파이널 디자인 파일 인 하이 레졸루션.
뜻: 최종 디자인 파일을 고해상도로 보내주세요. -
표현: Could you provide a cost estimate for this design?
발음: 쿠드 유 프로바이드 어 코스트 에스티멋 포 디스 디자인?
뜻: 이 디자인에 대한 비용 견적을 내주실 수 있나요? -
표현: Let’s discuss the printing options.
발음: 렛츠 디스커스 더 프린팅 옵션즈.
뜻: 인쇄 옵션에 대해 논의해 봅시다. -
표현: I think this design aligns well with our brand identity.
발음: 아이 띵크 디스 디자인 얼라인즈 웰 윋 아워 브랜드 아이덴티티.
뜻: 이 디자인이 우리 브랜드 정체성과 잘 맞는다고 생각해요. -
표현: Can we try a different color combination?
발음: 캔 위 트라이 어 디퍼런트 컬러 콤비네이션?
뜻: 다른 색상 조합을 시도해 볼 수 있을까요? -
표현: We need the packaging to be sturdy enough to protect the soap.
발음: 위 니드 더 패키징 투 비 스터디 이너프 투 프로텍트 더 소웁.
뜻: 비누를 보호할 수 있을 만큼 포장이 튼튼해야 해요. -
표현: Let’s finalize the design by the end of this week.
발음: 렛츠 파이널라이즈 더 디자인 바이 디 엔드 오브 디스 위크.
뜻: 이번 주말까지 디자인을 확정합시다.
실제 대화 예시: 비누 공방 포장 디자인 의뢰
상황: 비누 공방 운영자 A가 새로운 라벤더 비누 라인의 포장 디자인을 위해 디자이너 B와 상담하는 상황입니다.
-
표현: A: Hi B, I’m launching a new lavender soap line and need packaging design.
발음: 하이 비, 아임 론칭 어 뉴 라벤더 소웁 라인 앤 니드 패키징 디자인.
뜻: 안녕하세요 B씨, 새로운 라벤더 비누 라인을 출시하는데 포장 디자인이 필요해요. -
표현: B: Great! What kind of look are you going for?
발음: 그레잇! 왓 카인드 오브 룩 아 유 고잉 포?
뜻: 좋습니다! 어떤 느낌의 디자인을 원하시나요? -
표현: A: I want something natural and elegant. Maybe using kraft paper?
발음: 아이 원트 썸띵 내추럴 앤 엘리건트. 메이비 유징 크래프트 페이퍼?
뜻: 자연스럽고 우아한 느낌을 원해요. 크라프트지를 사용하는 건 어떨까요? -
표현: B: Kraft paper is a good choice for a natural feel. What about the color scheme? Lavender purple accents?
발음: 크래프트 페이퍼 이즈 어 굿 초이스 포 어 내추럴 필. 왓 어바웃 더 컬러 스킴? 라벤더 퍼플 액센츠?
뜻: 크라프트지는 자연스러운 느낌에 좋은 선택이죠. 색상 조합은 어떻게 할까요? 라벤더 보라색으로 포인트를 줄까요? -
표현: A: Yes, that sounds lovely. And I want our logo clearly visible on the front.
발음: 예스, 댓 사운즈 러블리. 앤 아이 원트 아워 로고 클리얼리 비저블 온 더 프론트.
뜻: 네, 아주 좋네요. 그리고 앞면에 저희 로고가 명확하게 보이도록 하고 싶어요. -
표현: B: Okay. We can place the logo centered at the top. How about the font for the product name?
발음: 오케이. 위 캔 플레이스 더 로고 센터드 앳 더 탑. 하우 어바웃 더 폰트 포 더 프로덕트 네임?
뜻: 알겠습니다. 로고는 상단 중앙에 배치할 수 있겠네요. 제품명 글꼴은 어떻게 할까요? -
표현: A: Something simple and clean, maybe a script font? But it must be easy to read.
발음: 썸띵 심플 앤 클린, 메이비 어 스크립트 폰트? 벗 잇 머스트 비 이지 투 리드.
뜻: 단순하고 깔끔한 것, 필기체 같은 건 어떨까요? 하지만 읽기 쉬워야 해요. -
표현: B: Understood. I’ll prepare a few mock-ups based on our discussion. When do you need the final design?
발음: 언더스투드. 아일 프리페어 어 퓨 목-업스 베이스드 온 아워 디스커션. 웬 두 유 니드 더 파이널 디자인?
뜻: 알겠습니다. 논의한 내용을 바탕으로 몇 가지 시안을 준비해 볼게요. 최종 디자인은 언제까지 필요하신가요? -
표현: A: Ideally, within two weeks. Could you also provide a cost estimate?
발음: 아이디얼리, 위딘 투 윅스. 쿠드 유 올소 프로바이드 어 코스트 에스티멋?
뜻: 가능하면 2주 안에요. 비용 견적도 함께 주실 수 있을까요? -
표현: B: Sure, I’ll send the mock-ups and the estimate by the end of tomorrow.
발음: 슈어, 아일 센드 더 목-업스 앤 디 에스티멋 바이 디 엔드 오브 투모로우.
뜻: 그럼요, 내일 중으로 시안과 견적서를 보내드리겠습니다.
마치며
비누 공방에서 포장 디자인에 대해 영어로 이야기하는 것, 이제 조금 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 차근차근 익혀두시면 디자이너와 소통하거나 해외 바이어에게 제품을 설명할 때 분명 도움이 될 거예요! 처음에는 조금 어색하더라도 자꾸 사용해보는 것이 중요하답니다. 여러분의 멋진 비누가 아름다운 포장과 함께 더욱 빛나기를 응원할게요!
