층간 소음이나 주변의 시끄러운 소리 때문에 불편했던 경험, 다들 있으시죠? 이럴 때 정중하면서도 효과적으로 소음을 줄여달라고 영어로 요청하는 방법을 아는 것은 중요합니다. 무작정 화를 내거나 참기만 하는 대신, 상황에 맞는 영어 표현으로 원활하게 소통하고 문제를 해결해 보세요. 오늘 배울 표현들로 자신감 있게 여러분의 의견을 전달할 수 있을 거예요!
목차
핵심 표현: 소음 줄여달라고 요청하기
- 표현: Keep it down
발음: [킵 잇 다운]
뜻: 조용히 해 주세요 (소리를 줄여달라는 의미)
정중하게 소음 줄여달라고 요청하는 표현들
소음을 줄여달라고 요청할 때는 직접적이지만 정중한 표현을 사용하는 것이 좋습니다. 상황과 상대방과의 관계를 고려하여 적절한 표현을 선택해 보세요.
- 표현: Could you please keep the noise down?
발음: [쿠쥬 플리즈 킵 더 노이즈 다운?]
뜻: 소음 좀 줄여주시겠어요? - 표현: Would you mind being a little quieter?
발음: [우쥬 마인드 비잉 어 리를 콰이어터?]
뜻: 조금만 더 조용히 해주실 수 있을까요? - 표현: I’m sorry to bother you, but could you lower the volume a bit?
발음: [아임 쏘리 투 바더 유, 벗 쿠쥬 로워 더 볼륨 어 빗?]
뜻: 방해해서 죄송하지만, 볼륨 좀 줄여주시겠어요? - 표현: The noise is a bit loud for me.
발음: [더 노이즈 이즈 어 빗 라우드 포 미.]
뜻: 저에게는 소음이 좀 크네요. - 표현: Could you possibly turn the music down?
발음: [쿠쥬 파서블리 턴 더 뮤직 다운?]
뜻: 혹시 음악 소리 좀 줄여주실 수 있나요? - 표현: I’d appreciate it if you could be quieter.
발음: [아이드 어프리시에잇 잇 이프 유 쿠드 비 콰이어터.]
뜻: 좀 더 조용히 해주시면 감사하겠습니다. - 표현: Is it possible to reduce the noise level?
발음: [이즈 잇 파서블 투 리듀스 더 노이즈 레벨?]
뜻: 소음 수준을 좀 낮추는 것이 가능할까요? - 표현: Please be mindful of the noise.
발음: [플리즈 비 마인드풀 오브 더 노이즈.]
뜻: 소음에 신경 써 주세요.
소음을 줄여달라고 요청하는 이유 설명하기
요청과 함께 이유를 덧붙이면 상대방이 상황을 더 잘 이해하고 협조적으로 나올 가능성이 높습니다.
- 표현: I’m trying to study/work here.
발음: [아임 트라잉 투 스터디/워크 히어.]
뜻: 여기서 공부/일하는 중이라서요. - 표현: My baby is sleeping right now.
발음: [마이 베이비 이즈 슬리핑 라잇 나우.]
뜻: 아기가 지금 자고 있어요. - 표현: I have a headache and need some quiet.
발음: [아이 해브 어 헤드에이크 앤 니드 썸 콰이엇.]
뜻: 두통이 있어서 조용히 해야 해요. - 표현: It’s getting quite late.
발음: [잇츠 게링 콰잇 레이트.]
뜻: 시간이 꽤 늦었어요. - 표현: We need to get some sleep for tomorrow.
발음: [위 니드 투 겟 썸 슬립 포 투모로우.]
뜻: 내일을 위해 잠을 좀 자야 해요. - 표현: The walls are quite thin here.
발음: [더 월즈 아 콰잇 띤 히어.]
뜻: 여기 벽이 꽤 얇아요. (소리가 잘 들린다는 의미) - 표현: I’m sensitive to noise.
발음: [아임 센서티브 투 노이즈.]
뜻: 제가 소음에 좀 예민해요. - 표현: Could we find a quieter time for this?
발음: [쿠드 위 파인드 어 콰이어터 타임 포 디스?]
뜻: 이것을 위한 더 조용한 시간을 찾을 수 있을까요? (예: 악기 연습 등)
실제 대화 예시: 이웃에게 소음 줄여달라고 요청하기
상황: 밤 11시, 옆집에서 시끄러운 음악 소리가 들려 잠을 자기 어려운 상황입니다. A가 옆집 문을 두드리고 B가 문을 엽니다.
- 표현: A: Excuse me, sorry to bother you this late.
발음: [익스큐즈 미, 쏘리 투 바더 유 디스 레이트.]
뜻: 실례합니다, 이렇게 늦게 방해해서 죄송해요. - 표현: B: Oh, hi. Is something wrong?
발음: [오, 하이. 이즈 썸띵 롱?]
뜻: 아, 안녕하세요. 무슨 일 있으신가요? - 표현: A: Well, I hate to ask, but would you mind turning the music down a bit?
발음: [웰, 아이 헤이트 투 애스크, 벗 우쥬 마인드 터닝 더 뮤직 다운 어 빗?]
뜻: 음, 이런 부탁 드리기 싫지만, 음악 소리 좀 줄여주실 수 있을까요? - 표현: B: Oh, is it too loud? I didn’t realize.
발음: [오, 이즈 잇 투 라우드? 아이 디든 리얼라이즈.]
뜻: 아, 너무 시끄러웠나요? 몰랐네요. - 표현: A: Yes, it’s a little loud for me. I have to get up early for work tomorrow, so I’m trying to sleep.
발음: [예스, 잇츠 어 리를 라우드 포 미. 아이 해브 투 겟 업 얼리 포 워크 투모로우, 쏘 아임 트라잉 투 슬립.]
뜻: 네, 저한테는 조금 시끄럽네요. 내일 일 때문에 일찍 일어나야 해서 잠을 자려고 하거든요. - 표현: B: Oh, I’m really sorry about that. Of course, I’ll turn it down right away.
발음: [오, 아임 리얼리 쏘리 어바웃 댓. 오브 콜스, 아일 턴 잇 다운 라잇 어웨이.]
뜻: 아, 정말 죄송합니다. 그럼요, 바로 줄일게요. - 표현: A: Thank you so much, I really appreciate it.
발음: [땡큐 쏘 머치, 아이 리얼리 어프리시에잇 잇.]
뜻: 정말 감사합니다. 정말 고마워요. - 표현: B: No problem. Sorry again for the noise. Have a good night!
발음: [노 프라블럼. 쏘리 어게인 포 더 노이즈. 해브 어 굿 나잇!]
뜻: 괜찮아요. 소음 때문에 다시 한번 죄송해요. 좋은 밤 되세요! - 표현: A: You too! Good night.
발음: [유 투! 굿 나잇.]
뜻: 당신도요! 안녕히 주무세요.
마치며
소음 문제는 누구에게나 민감할 수 있는 부분이죠. 그래서 영어로 소음을 줄여달라고 요청할 때는 오늘 배운 표현들처럼 정중함을 유지하는 것이 정말 중요해요! 무조건 참거나 감정적으로 대응하기보다는, 침착하게 상황을 설명하고 원하는 바를 명확히 전달하는 연습을 해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용해보면 금방 익숙해질 거예요. 상대방을 배려하는 마음으로 정중하게 요청한다면, 대부분의 경우 원만하게 문제를 해결할 수 있답니다. 이제 소음 때문에 스트레스받지 말고, 자신감 있게 영어로 소통해보세요! 여러분의 편안한 생활을 응원합니다!
