해외 비즈니스 파트너나 글로벌 금융 기관과 소통할 때, 전문적인 금융 영어 표현을 알고 있다면 큰 도움이 됩니다! 오늘은 소상공인대출과 관련된 유용한 영어 표현들을 함께 알아볼게요.
핵심 표현
-
표현: Small Business Loan
발음: 스몰 비즈니스 론
뜻: 소상공인대출
대출 신청 관련 표현
-
표현: I’d like to apply for a business loan
발음: 아이라이크 투 어플라이 포어 비즈니스 론
뜻: 사업자 대출을 신청하고 싶습니다 -
표현: What are the eligibility requirements?
발음: 왓 아더 일리저빌리티 리콰이어먼츠?
뜻: 자격 요건은 어떻게 되나요? -
표현: I need to submit financial statements
발음: 아이 니드 투 섭밋 파이낸셜 스테이트먼츠
뜻: 재무제표를 제출해야 합니다 -
표현: What’s the interest rate?
발음: 왓츠 더 인터레스트 레이트?
뜻: 이자율은 어떻게 되나요? -
표현: Can I get a fixed-rate loan?
발음: 캔 아이 겟 어 픽스트-레이트 론?
뜻: 고정금리 대출을 받을 수 있나요? -
표현: How long is the repayment period?
발음: 하우 롱 이즈 더 리페이먼트 피리어드?
뜻: 상환 기간은 얼마나 되나요? -
표현: I need collateral for the loan
발음: 아이 니드 콜래터럴 포더 론
뜻: 대출 담보가 필요합니다 -
표현: What’s the maximum loan amount?
발음: 왓츠 더 맥시멈 론 어마운트?
뜻: 최대 대출 한도는 얼마인가요? -
표현: I have a business plan ready
발음: 아이 해브 어 비즈니스 플랜 레디
뜻: 사업계획서가 준비되어 있습니다
대출 조건 관련 표현
-
표현: The loan has a grace period
발음: 더 론 해즈 어 그레이스 피리어드
뜻: 대출에 거치 기간이 있습니다 -
표현: Monthly installments are required
발음: 먼슬리 인스톨먼츠 아 리콰이어드
뜻: 월별 할부금이 필요합니다 -
표현: We offer startup financing
발음: 위 오퍼 스타트업 파이낸싱
뜻: 스타트업 자금 조달을 제공합니다 -
표현: The application is under review
발음: 더 애플리케이션 이즈 언더 리뷰
뜻: 신청서가 검토 중입니다 -
표현: Your credit score matters
발음: 요어 크레딧 스코어 매터스
뜻: 신용 점수가 중요합니다 -
표현: We need proof of income
발음: 위 니드 프루프 오브 인컴
뜻: 소득 증명서가 필요합니다 -
표현: The loan was approved
발음: 더 론 워즈 어프루브드
뜻: 대출이 승인되었습니다 -
표현: You can check the loan status online
발음: 유 캔 체크 더 론 스테이터스 온라인
뜻: 온라인으로 대출 상태를 확인할 수 있습니다 -
표현: Early repayment is possible
발음: 얼리 리페이먼트 이즈 파서블
뜻: 조기 상환이 가능합니다
실제 대화 예시
은행에서 소상공인대출을 문의하는 상황입니다. A는 소상공인, B는 은행 직원 역할이에요.
-
표현: A: Hello, I’m interested in a small business loan
발음: 헬로, 아이엠 인터레스티드 인 어 스몰 비즈니스 론
뜻: 안녕하세요, 소상공인대출에 관심이 있습니다 -
표현: B: Certainly, what type of business do you have?
발음: 서튼리, 왓 타입 오브 비즈니스 두 유 해브?
뜻: 물론이죠, 어떤 종류의 사업을 운영하시나요? -
표현: A: I run a small cafe in the city center
발음: 아이 런 어 스몰 카페 인 더 시티 센터
뜻: 도심에 작은 카페를 운영하고 있습니다 -
표현: B: How long have you been in business?
발음: 하우 롱 해브 유 빈 인 비즈니스?
뜻: 사업을 시작한 지 얼마나 되셨나요? -
표현: A: For about two years now
발음: 포 어바웃 투 이어즈 나우
뜻: 지금으로부터 약 2년 정도 됐습니다 -
표현: B: Do you have financial documents?
발음: 두 유 해브 파이낸셜 다큐먼츠?
뜻: 재무 서류를 갖고 계신가요? -
표현: A: Yes, I brought my tax returns and bank statements
발음: 예스, 아이 브롯 마이 택스 리턴즈 앤드 뱅크 스테이트먼츠
뜻: 네, 세금 신고서와 은행 거래 명세서를 가져왔습니다 -
표현: B: Great, let me review your application
발음: 그레이트, 렛 미 리뷰 요어 애플리케이션
뜻: 좋습니다, 신청서를 검토해 보겠습니다 -
표현: A: When can I expect a decision?
발음: 웬 캔 아이 익스펙트 어 디시전?
뜻: 결정은 언제쯤 알 수 있을까요? -
표현: B: We’ll contact you within 3 business days
발음: 윌 콘택트 유 위딘 쓰리 비즈니스 데이즈
뜻: 3영업일 이내로 연락드리겠습니다
마치며
오늘 배운 표현들을 실제 금융 상담에서 활용해 보세요! 영어로 대출을 문의할 때 자신감이 훨씬 더 생길 거예요. 꾸준히 연습하면 해외 금융 기관과의 소통도 어렵지 않게 할 수 있습니다!