원치 않는 말이나 행동으로 불쾌감을 주는 성희롱 상황에 영어로 어떻게 대처해야 할지 막막할 수 있습니다. 이런 어려운 상황에서 자신을 보호하고 명확하게 의사를 표현하는 것은 매우 중요합니다. 이 글에서는 성희롱 상황을 인지하고, 불쾌감을 표현하며, 필요한 경우 도움을 요청하는 데 사용할 수 있는 필수 영어 표현들을 알아보겠습니다.
성희롱 기본 표현
-
표현: Sexual harassment
발음: 섹슈얼 허래스먼트
뜻: 성희롱
불쾌감 표현 및 상황 설명하기
-
표현: That makes me uncomfortable.
발음: 댓 메익스 미 언컴포터블.
뜻: 그것 때문에 불편해요. -
표현: Stop it. / Please stop.
발음: 스탑 잇. / 플리즈 스탑.
뜻: 그만하세요. -
표현: I don’t like it when you say/do that.
발음: 아이 돈 라이크 잇 웬 유 세이/두 댓.
뜻: 당신이 그렇게 말하거나 행동하는 것이 싫습니다. -
표현: Your behavior is inappropriate.
발음: 유어 비헤이비어 이즈 인어프로프리엇.
뜻: 당신의 행동은 부적절합니다. -
표현: This is sexual harassment.
발음: 디스 이즈 섹슈얼 허래스먼트.
뜻: 이것은 성희롱입니다. -
표현: I feel harassed.
발음: 아이 필 허래스드.
뜻: 희롱당하는 기분입니다. -
표현: Please respect my personal space.
발음: 플리즈 리스펙트 마이 퍼스널 스페이스.
뜻: 제 개인 공간을 존중해 주세요. -
표현: That comment was offensive.
발음: 댓 코멘트 워즈 오펜시브.
뜻: 그 발언은 모욕적이었습니다. -
표현: I need you to stop making those kinds of jokes.
발음: 아이 니드 유 투 스탑 메이킹 도즈 카인즈 오브 조크스.
뜻: 그런 종류의 농담은 그만해주셨으면 합니다. -
표현: This situation is making me feel unsafe.
발음: 디스 시츄에이션 이즈 메이킹 미 필 언세이프.
뜻: 이 상황 때문에 불안감을 느낍니다. -
표현: I’m reporting this behavior.
발음: 아임 리포팅 디스 비헤이비어.
뜻: 이 행동을 신고할 것입니다.
도움 요청 및 문제 제기하기
-
표현: I need to report an incident.
발음: 아이 니드 투 리포트 언 인시던트.
뜻: 사건을 신고해야 합니다. -
표현: Who can I talk to about this?
발음: 후 캔 아이 톡 투 어바웃 디스?
뜻: 이 문제에 대해 누구와 이야기할 수 있나요? -
표현: I want to file a formal complaint.
발음: 아이 원트 투 파일 어 포멀 컴플레인트.
뜻: 공식적으로 문제를 제기하고 싶습니다. -
표현: Can you help me?
발음: 캔 유 헬프 미?
뜻: 저를 도와주실 수 있나요? -
표현: I need to speak with HR (Human Resources).
발음: 아이 니드 투 스피크 위드 에이치알 (휴먼 리소시스).
뜻: 인사과와 이야기해야 합니다. -
표현: Is there a policy against this type of behavior?
발음: 이즈 데어 어 팔러시 어게인스트 디스 타입 오브 비헤이비어?
뜻: 이런 종류의 행동에 대한 규정이 있나요? -
표현: I have witnesses who saw what happened.
발음: 아이 해브 윗니시스 후 쏘 왓 해픈드.
뜻: 무슨 일이 있었는지 본 증인들이 있습니다. -
표현: This needs to stop immediately.
발음: 디스 니즈 투 스탑 이미디어틀리.
뜻: 이것은 즉시 중단되어야 합니다. -
표현: I am documenting everything that happened.
발음: 아이 앰 다큐멘팅 에브리띵 댓 해픈드.
뜻: 일어난 모든 일을 기록하고 있습니다. -
표현: What are the procedures for handling this?
발음: 왓 아 더 프로시저스 포 핸들링 디스?
뜻: 이 문제를 처리하는 절차는 무엇인가요? -
표현: I require assistance with this matter.
발음: 아이 리콰이어 어시스턴스 위드 디스 매터.
뜻: 이 문제에 대해 도움이 필요합니다.
실제 대화 예시: 직장 내 성희롱 대처
상황: 직장 동료 B가 A에게 지속적으로 불쾌한 농담을 하고 어깨에 손을 올리는 등 원치 않는 신체 접촉을 시도합니다. A는 B에게 직접적으로 불쾌감을 표현하고 행동 중단을 요구합니다.
-
표현: B: Hey A, you look nice today. *attempts to touch A’s shoulder*
발음: 헤이 에이, 유 룩 나이스 투데이. *어템츠 투 터치 에이스 숄더*
뜻: B: 이봐요 A씨, 오늘 멋져 보이네요. *A의 어깨에 손을 올리려고 함* -
표현: A: Please don’t touch me. And I’d appreciate it if you stopped making comments about my appearance.
발음: 플리즈 돈 터치 미. 앤 아이드 어프리시에잇 잇 이프 유 스탑트 메이킹 코멘츠 어바웃 마이 어피어런스.
뜻: A: 저를 만지지 마세요. 그리고 제 외모에 대한 언급도 그만해주시면 좋겠습니다. -
표현: B: Oh, come on. I was just being friendly. Don’t be so sensitive.
발음: 오, 컴 온. 아이 워즈 저스트 빙 프렌들리. 돈 비 소 센서티브.
뜻: B: 아, 왜 그래요. 그냥 친근하게 군 건데요. 너무 예민하게 굴지 말아요. -
표현: A: It’s not about being sensitive. Your actions make me uncomfortable, and they are inappropriate for the workplace.
발음: 잇츠 낫 어바웃 빙 센서티브. 유어 액션스 메이크 미 언컴포터블, 앤 데이 아 인어프로프리엇 포 더 워크플레이스.
뜻: A: 예민한 게 문제가 아니에요. 당신의 행동은 저를 불편하게 만들고, 직장에는 부적절합니다. -
표현: B: Okay, okay. I didn’t mean anything by it.
발음: 오케이, 오케이. 아이 디든 민 애니띵 바이 잇.
뜻: B: 알았어요, 알았어. 아무 뜻 없이 그런 거예요. -
표현: A: Whether you meant it or not, it needs to stop. This is the last time I’m telling you directly. If it happens again, I will report it.
발음: 웨더 유 멘트 잇 오어 낫, 잇 니즈 투 스탑. 디스 이즈 더 라스트 타임 아임 텔링 유 다이렉틀리. 이프 잇 해픈스 어게인, 아이 윌 리포트 잇.
뜻: A: 당신이 의도했든 안 했든, 멈춰야 합니다. 제가 직접 말하는 건 이번이 마지막입니다. 만약 다시 이런 일이 발생하면 신고할 겁니다. -
표현: B: Alright, I understand. It won’t happen again.
발음: 올라이트, 아이 언더스탠드. 잇 원트 해픈 어게인.
뜻: B: 알겠습니다. 다시는 그런 일 없을 겁니다.
마치며
성희롱과 같은 불쾌한 상황에 영어로 대처하는 것은 쉽지 않지만, 오늘 배운 표현들을 기억해두시면 분명 도움이 될 거예요! 중요한 것은 자신의 감정을 솔직하게 표현하고 단호하게 거절하는 태도랍니다. 처음에는 어렵게 느껴질 수 있지만, 용기를 내어 목소리를 내는 연습을 해보세요. 이런 표현들을 미리 익혀두면 실제 상황에서 당황하지 않고 자신을 보호하는 데 큰 힘이 될 수 있을 거예요. 여러분의 안전하고 존중받는 소통을 응원합니다!
