선박 선장이 항해 중 사용하는 영어 표현

선장으로서 항해 중에는 다양한 상황에서 영어로 의사소통해야 합니다. 선원들에게 지시를 내리고, 항해 상황을 보고받으며, 안전을 관리할 때 영어 표현이 필수적이에요. 실제 선박 운항에서 바로 활용할 수 있는 실용적인 영어를 알아보겠습니다.

가장 기본이 되는 지시 표현

• 표현: All hands on deck!
  발음: 올 핸즈 온 덱!
  뜻: 모든 선원 갑판으로 집합!

항해 시작 및 준비 표현

• 표현: Prepare for departure.
  발음: 프리페어 포 디파처.
  뜻: 출항 준비하세요.
• 표현: Start the main engine.
  발음: 스타트 더 메인 엔진.
  뜻: 주기관을 시동하세요.
• 표현: Stand by for sailing orders.
  발음: 스텐드 바이 포 세일링 오더스.
  뜻: 항해 명령 대기하세요.
• 표현: Check all navigation equipment.
  발음: 체크 올 내비게이션 이큅먼트.
  뜻: 모든 항해 장비를 점검하세요.
• 표현: Report current position.
  발음: 리포트 커런트 포지션.
  뜻: 현재 위치를 보고하세요.
• 표현: Set course to 180 degrees.
  발음: 셋 코스 투 원에이티 디그리즈.
  뜻: 항로를 180도로 설정하세요.
• 표현: Increase speed to 15 knots.
  발음: 인크리즈 스피드 투 피프틴 너츠.
  뜻: 속도를 15노트로 높이세요.
• 표현: Maintain current heading.
  발음: 메인테인 커런트 헤딩.
  뜻: 현재 항로를 유지하세요.
• 표현: Secure all loose items.
  발음: 시큐어 올 루즈 아이템스.
  뜻: 모든 흔들리는 물품을 고정하세요.

항해 중 안전 관리 표현

• 표현: Conduct safety inspection.
  발음: 컨덕트 세이프티 인스펙션.
  뜻: 안전 점검을 실시하세요.
• 표현: Check weather forecast regularly.
  발음: 체크 웨더 포캐스트 레귤럴리.
  뜻: 일기 예보를 정기적으로 확인하세요.
• 표현: Monitor radar continuously.
  발음: 모니터 레이더 컨티뉴어슬리.
  뜻: 레이더를 계속 감시하세요.
• 표현: Sound fog signal if necessary.
  발음: 사운드 포그 시그널 이프 네세서리.
  뜻: 필요시 안개 신호를 울리세요.
• 표현: Keep proper lookout.
  발음: 킵 프로퍼 룩아웃.
  뜻: 적절히 육안 감시를 유지하세요.
• 표현: Report any suspicious objects.
  발음: 리포트 에니 서스피셔스 오브젝츠.
  뜻: 의심스러운 물체는 즉시 보고하세요.
• 표현: Test emergency equipment.
  발음: 테스트 이머전시 이큅먼트.
  뜻: 비상 장비를 테스트하세요.
• 표현: Follow collision regulations.
  발음: 팔로우 컬리전 레귤레이션스.
  뜻: 충돌 예방 규정을 따르세요.
• 표현: Maintain radio watch.
  발음: 메인테인 라디오 와치.
  뜻: 무선 감시를 유지하세요.

도착 및 정박 관련 표현

• 표현: Prepare for arrival.
  발음: 프리페어 포 어라이벌.
  뜻: 도착 준비하세요.
• 표현: Reduce speed to 5 knots.
  발음: 리듀스 스피드 투 파이브 너츠.
  뜻: 속도를 5노트로 줄이세요.
• 표현: Stand by anchors.
  발음: 스텐드 바이 앵커스.
  뜻: 닻 준비하세요.
• 표현: Lower the port anchor.
  발음: 로어 더 포트 앵커.
  뜻: 좌현 닻을 내리세요.
• 표현: Secure the vessel.
  발음: 시큐어 더 베셀.
  뜻: 선박을 고정하세요.
• 표현: Shut down main engine.
  발음: 셧 다운 메인 엔진.
  뜻: 주기관을 정지하세요.
• 표현: Complete arrival checklist.
  발음: 컴플리트 어라이벌 체크리스트.
  뜻: 도착 체크리스트를 완료하세요.
• 표현: Notify port authorities.
  발음: 노티파이 포트 어쏘리티스.
  뜻: 항만 당국에 통보하세요.
• 표현: Prepare gangway for disembarkation.
  발음: 프리페어 갱웨이 포 디셈바케이션.
  뜻: 하선용 승강로를 준비하세요.

실제 업무 대화 예시

선장이 항해 중 선원들에게 지시를 내리고 상황을 보고받는 대화입니다. A는 선장, B는 항해사입니다.

• 표현: A: Report current weather conditions.
  발음: 리포트 커런트 웨더 컨디션스.
  뜻: 현재 기상 상황을 보고하세요.
• 표현: B: Wind force 4, visibility good.
  발음: 윈드 포스 포, 비지빌리티 굿.
  뜻: 풍력 4, 가시성 양호합니다.
• 표현: A: Any vessels in vicinity?
  발음: 에니 베셀스 인 비시니티?
  뜻: 주변에 선박 있나요?
• 표현: B: One cargo ship 3 miles ahead.
  발음: 원 카고 쉽 스리 마일즈 어헤드.
  뜻: 화물선 한 척이 3마일 전방에 있습니다.
• 표현: A: Maintain safe distance.
  발음: 메인테인 세이프 디스턴스.
  뜻: 안전 거리를 유지하세요.
• 표현: B: Understood, Captain.
  발음: 언더스투드, 캡틴.
  뜻: 알겠습니다, 선장님.
• 표현: A: Check fuel levels.
  발음: 체크 퓨얼 레벨스.
  뜻: 연료량을 확인하세요.
• 표현: B: Fuel at 70 percent.
  발음: 퓨얼 앳 세븐티 퍼센트.
  뜻: 연료 70% 남았습니다.
• 표현: A: Prepare for night watch change.
  발음: 프리페어 포 나이트 와치 체인지.
  뜻: 야간 감시 교체 준비하세요.
• 표현: B: Night watch team standing by.
  발음: 나이트 와치 팀 스텐딩 바이.
  뜻: 야간 감시 팀 대기 중입니다.
• 표현: A: Execute routine equipment check.
  발음: 엑스큐트 루틴 이큅먼트 체크.
  뜻: 정기 장비 점검을 실행하세요.
• 표현: B: All equipment operational.
  발음: 올 이큅먼트 오퍼레이셔널.
  뜻: 모든 장비 가동 중입니다.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: Heave to.
  발음: 히브 투.
  뜻: 선회 정지하세요.
• 표현: Dead slow ahead.
  발음: 데드 슬로우 어헤드.
  뜻: 극저속 전진.
• 표현: Full astern.
  발음: 풀 애스턴.
  뜻: 전속 후진.
• 표현: Midships.
  발음: 미드십스.
  뜻: 타각 중립.
• 표현: Hard a-starboard.
  발음: 하드 어-스타보드.
  뜻: 우현 만타.
• 표현: Abandon ship drill.
  발음: 어밴던 쉽 드릴.
  뜻: 선박 탈출 훈련.
• 표현: Man overboard!
  발음: 맨 오버보드!
  뜻: 사람 물에 빠졌다!
• 표현: All engines stop.
  발음: 올 엔진스 스탑.
  뜻: 모든 기관 정지.

마치며

선장으로서 영어 명령은 정확하고 명확해야 해요. 위 표현들을 매일 연습하고 실제 상황에서 적용해보면 자연스럽게 익숙해질 거예요. 처음엔 어색할 수 있지만, 꾸준히 사용하다 보면 자신감이 생기고 원활한 의사소통이 가능해질 테니 포기하지 말고 도전해보세요!