
서점 직원이 책 찾는 고객 돕는 영어 표현
서점에서 원하는 책을 찾지 못해 당황했던 경험, 혹은 직원의 도움이 필요했던 순간을 떠올려 보세요. 이제 영어로 자신 있게 물어보고 도움을 받을 수 있도록, 서점 직원이 고객의 책 찾기를 도울 때 사용하는 필수 영어 표현들을 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 어떤 서점에서든 원하는 책을 쉽게 찾을 수 있을 거예요!
핵심 표현
- 표현: Can I help you find something?
발음: [캔 아이 헬프 유 파인드 썸띵?]
뜻: 무엇을 찾아드릴까요?
고객의 질문 이해하기
- 표현: Are you looking for a specific book?
발음: [알 유 루킹 포 어 스페시픽 북?]
뜻: 특정 책을 찾고 계신가요? - 표현: Do you know the title or the author?
발음: [두 유 노우 더 타이틀 오어 디 오써?]
뜻: 제목이나 저자를 아시나요? - 표현: What genre are you interested in?
발음: [왓 장르 알 유 인터레스티드 인?]
뜻: 어떤 장르에 관심 있으신가요? - 표현: Is it fiction or non-fiction?
발음: [이즈 잇 픽션 오어 논픽션?]
뜻: 소설인가요, 비소설인가요? - 표현: Could you spell the author’s last name for me?
발음: [쿠드 유 스펠 디 오써스 라스트 네임 포 미?]
뜻: 저자의 성 철자를 알려주시겠어요? - 표현: Was it recently published?
발음: [워즈 잇 리슨틀리 퍼블리쉬드?]
뜻: 최근에 출판된 책인가요? - 표현: Can you describe the cover?
발음: [캔 유 디스크라이브 더 커버?]
뜻: 표지를 묘사해 주실 수 있나요? - 표현: Are you looking for it in hardcover or paperback?
발음: [알 유 루킹 포 잇 인 하드커버 오어 페이퍼백?]
뜻: 양장본으로 찾으시나요, 문고판으로 찾으시나요? - 표현: Could you give me a little more information about the book?
발음: [쿠드 유 기브 미 어 리틀 모어 인포메이션 어바웃 더 북?]
뜻: 책에 대해 조금 더 정보를 주실 수 있나요?
책 위치 안내하기
- 표현: It’s in the fiction section.
발음: [잇츠 인 더 픽션 섹션.]
뜻: 소설 코너에 있습니다. - 표현: You can find it on the second floor.
발음: [유 캔 파인드 잇 온 더 세컨드 플로어.]
뜻: 2층에서 찾으실 수 있습니다. - 표현: It should be in aisle 5.
발음: [잇 슈드 비 인 아일 파이브.]
뜻: 5번 통로에 있을 겁니다. - 표현: Go straight and turn left at the end.
발음: [고 스트레이트 앤 턴 레프트 앳 디 엔드.]
뜻: 직진하시다가 끝에서 왼쪽으로 도세요. - 표현: It’s shelved alphabetically by author’s last name.
발음: [잇츠 쉘브드 알파베티컬리 바이 오써스 라스트 네임.]
뜻: 저자 성의 알파벳 순서대로 꽂혀 있습니다. - 표현: Let me show you where it is.
발음: [렛 미 쇼 유 웨어 잇 이즈.]
뜻: 어디 있는지 제가 안내해 드릴게요. - 표현: It’s right over there, next to the new releases.
발음: [잇츠 라잇 오버 데어, 넥스트 투 더 뉴 릴리시스.]
뜻: 바로 저기, 신간 코너 옆에 있습니다. - 표현: Look for the ‘Science Fiction’ sign.
발음: [룩 포 더 사이언스 픽션 사인.]
뜻: ‘공상 과학’ 표지판을 찾아보세요. - 표현: It’s located in the back of the store.
발음: [잇츠 로케이티드 인 더 백 오브 더 스토어.]
뜻: 서점 뒤편에 위치해 있습니다. - 표현: You’ll find it on the top shelf.
발음: [유윌 파인드 잇 온 더 탑 쉘프.]
뜻: 맨 위 칸에서 찾으실 수 있습니다.
재고 확인 및 추가 도움 제공
- 표현: Let me check if we have it in stock.
발음: [렛 미 첵 이프 위 해브 잇 인 스탁.]
뜻: 재고가 있는지 확인해 보겠습니다. - 표현: I’m sorry, it seems we’re currently out of stock.
발음: [아임 쏘리, 잇 심즈 위아 커런틀리 아웃 오브 스탁.]
뜻: 죄송합니다만, 현재 품절인 것 같습니다. - 표현: We can order it for you. It should arrive in a few days.
발음: [위 캔 오더 잇 포 유. 잇 슈드 어라이브 인 어 퓨 데이즈.]
뜻: 주문해 드릴 수 있습니다. 며칠 내로 도착할 겁니다. - 표현: Would you like me to check other branches?
발음: [우드 유 라이크 미 투 첵 아더 브랜치스?]
뜻: 다른 지점에 재고가 있는지 확인해 드릴까요? - 표현: We have a similar book by the same author.
발음: [위 해브 어 시밀러 북 바이 더 세임 오써.]
뜻: 같은 저자의 비슷한 책이 있습니다. - 표현: Is there anything else I can help you with?
발음: [이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 헬프 유 윗?]
뜻: 그 밖에 도와드릴 일이 있을까요? - 표현: You can also check our website for availability.
발음: [유 캔 올소 첵 아워 웹사이트 포 어베일러빌리티.]
뜻: 저희 웹사이트에서 재고 여부를 확인하실 수도 있습니다. - 표현: We just got a new shipment in, let me check that.
발음: [위 저스트 갓 어 뉴 쉽먼트 인, 렛 미 첵 댓.]
뜻: 방금 새 물건이 들어왔는데, 확인해 볼게요. - 표현: If we don’t have it, I can put you on a waiting list.
발음: [이프 위 돈 해브 잇, 아이 캔 풋 유 온 어 웨이팅 리스트.]
뜻: 재고가 없다면, 대기자 명단에 올려드릴 수 있습니다.
실제 대화 예시
상황: 고객(B)이 특정 소설책을 찾고 있고, 서점 직원(A)이 이를 도와주는 상황입니다.
- 표현: A: Hi there, can I help you find something?
발음: [하이 데어, 캔 아이 헬프 유 파인드 썸띵?]
뜻: 안녕하세요, 무엇을 찾아드릴까요? - 표현: B: Yes, please. I’m looking for a novel called “The Midnight Library”.
발음: [예스, 플리즈. 아임 루킹 포 어 노블 콜드 더 미드나잇 라이브러리.]
뜻: 네, 부탁드려요. “미드나잇 라이브러리”라는 소설을 찾고 있어요. - 표현: A: “The Midnight Library”… Do you know the author’s name?
발음: [더 미드나잇 라이브러리… 두 유 노우 디 오써스 네임?]
뜻: “미드나잇 라이브러리”… 저자 이름을 아시나요? - 표현: B: I think it’s Matt Haig. H-A-I-G.
발음: [아이 띵크 잇츠 맷 헤이그. 에이치-에이-아이-지.]
뜻: 맷 헤이그 같아요. H-A-I-G요. - 표현: A: Okay, Matt Haig. Let me check our system. Yes, we have it.
발음: [오케이, 맷 헤이그. 렛 미 첵 아워 시스템. 예스, 위 해브 잇.]
뜻: 네, 맷 헤이그요. 시스템에서 확인해 볼게요. 네, 있습니다. - 표현: A: It’s in the contemporary fiction section on the first floor.
발음: [잇츠 인 더 컨템포러리 픽션 섹션 온 더 퍼스트 플로어.]
뜻: 1층 현대 소설 코너에 있습니다. - 표현: B: Great! Where is that section exactly?
발음: [그레잇! 웨어 이즈 댓 섹션 이그잭틀리?]
뜻: 잘됐네요! 그 코너가 정확히 어디쯤인가요? - 표현: A: Go down this aisle and turn right. You’ll see the sign for ‘Contemporary Fiction’. It’s shelved under ‘H’ for Haig.
발음: [고 다운 디스 아일 앤 턴 라잇. 유윌 씨 더 사인 포 컨템포러리 픽션. 잇츠 쉘브드 언더 에이치 포 헤이그.]
뜻: 이 통로로 쭉 가셔서 오른쪽으로 도세요. ‘현대 소설’ 표지판이 보일 겁니다. 헤이그의 ‘H’ 아래에 꽂혀 있어요. - 표현: B: Ah, I see. Thank you so much for your help!
발음: [아, 아이 씨. 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!]
뜻: 아, 알겠습니다. 도와주셔서 정말 감사합니다! - 표현: A: You’re welcome! Let me know if you need anything else. Happy reading!
발음: [유아 웰컴! 렛 미 노우 이프 유 니드 애니띵 엘스. 해피 리딩!]
뜻: 천만에요! 다른 필요하신 것 있으면 알려주세요. 즐거운 독서 되세요!
마치며
이제 서점에서 자신 있게 영어로 소통할 준비 되셨나요? 오늘 배운 표현들을 기억해 두셨다가, 다음에 서점에 가시면 꼭 한번 사용해 보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 원하는 책을 영어로 직접 찾아보고, 직원과 자연스럽게 대화하는 성취감, 정말 뿌듯하지 않을까요? 여러분의 즐거운 독서 생활과 영어 실력 향상을 응원합니다!