해외 사진관에서 사진을 인화할 때, 얼마나 기다려야 하는지 영어로 묻기 어려우셨나요? 이제 걱정하지 마세요. 사진 인화 시간을 묻고 답하는 데 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 사진관 직원과 자신 있게 소통할 수 있을 거예요!
핵심 표현: 인화 시간
-
표현: Processing time
발음: 프로세싱 타임
뜻: 처리 시간 (인화 시간)
인화 시간 문의하기
-
표현: How long will it take to develop these photos?
발음: 하우 롱 윌 잇 테이크 투 디벨롭 디즈 포토즈?
뜻: 이 사진들 인화하는 데 얼마나 걸릴까요? -
표현: What’s the turnaround time for photo printing?
발음: 왓츠 더 턴어라운드 타임 포 포토 프린팅?
뜻: 사진 인화 작업 시간은 어떻게 되나요? -
표현: When can I pick up my photos?
발음: 웬 캔 아이 픽 업 마이 포토즈?
뜻: 제 사진을 언제 찾으러 올 수 있나요? -
표현: Could you tell me the estimated processing time?
발음: 쿠쥬 텔 미 디 에스티메이티드 프로세싱 타임?
뜻: 예상 처리 시간을 알려주실 수 있나요? -
표현: Is it possible to get them done sooner?
발음: 이즈 잇 파서블 투 겟 뎀 던 수너?
뜻: 더 빨리 인화하는 것이 가능한가요? -
표현: Do you offer express printing service?
발음: 두 유 오퍼 익스프레스 프린팅 서비스?
뜻: 빠른 인화 서비스가 있나요? -
표현: How much extra is the express service?
발음: 하우 머치 엑스트라 이즈 디 익스프레스 서비스?
뜻: 빠른 서비스는 추가 비용이 얼마인가요? -
표현: Will you call me when they are ready?
발음: 윌 유 콜 미 웬 데이 아 레디?
뜻: 준비되면 전화 주실 건가요? -
표현: Can I wait here while they are being printed?
발음: 캔 아이 웨이트 히어 와일 데이 아 빙 프린티드?
뜻: 인화되는 동안 여기서 기다려도 될까요? -
표현: What time do you close today?
발음: 왓 타임 두 유 클로즈 투데이?
뜻: 오늘 몇 시에 문 닫나요?
인화 관련 추가 질문
-
표현: Can I get these photos printed in 4×6 size?
발음: 캔 아이 겟 디즈 포토즈 프린티드 인 포 바이 식스 사이즈?
뜻: 이 사진들을 4×6 사이즈로 인화할 수 있을까요? -
표현: Do you offer glossy or matte finish?
발음: 두 유 오퍼 글로시 오어 매트 피니시?
뜻: 유광 또는 무광 마감을 제공하나요? -
표현: I’d like them in a matte finish, please.
발음: 아이드 라이크 뎀 인 어 매트 피니시, 플리즈.
뜻: 무광 마감으로 부탁드립니다. -
표현: How much does it cost per print?
발음: 하우 머치 더즈 잇 코스트 퍼 프린트?
뜻: 장당 인화 비용은 얼마인가요? -
표현: Is there a discount for bulk printing?
발음: 이즈 데어 어 디스카운트 포 벌크 프린팅?
뜻: 대량 인화 시 할인이 있나요? -
표현: Can you print photos from a USB drive?
발음: 캔 유 프린트 포토즈 프롬 어 유에스비 드라이브?
뜻: USB 드라이브에 있는 사진도 인화할 수 있나요? -
표현: I need passport photos. How long does that take?
발음: 아이 니드 패스포트 포토즈. 하우 롱 더즈 댓 테이크?
뜻: 여권 사진이 필요해요. 그건 얼마나 걸리나요? -
표현: Can you crop this photo for me?
발음: 캔 유 크롭 디스 포토 포 미?
뜻: 이 사진 좀 잘라주실 수 있나요? -
표현: What are the payment options?
발음: 왓 아 더 페이먼트 옵션즈?
뜻: 결제 방법은 어떤 것들이 있나요? -
표현: Do you accept credit cards?
발음: 두 유 억셉트 크레딧 카즈?
뜻: 신용카드 받으시나요?
실제 대화 예시: 사진관에서
상황: 여행객 A가 현지 사진관에 들어가 직원 B에게 사진 인화를 요청하며 시간을 문의합니다.
-
표현: A: Hi, I’d like to get these photos printed.
발음: 하이, 아이드 라이크 투 겟 디즈 포토즈 프린티드.
뜻: 안녕하세요, 이 사진들을 인화하고 싶습니다. -
표현: B: Sure. Which size would you like?
발음: 슈어. 위치 사이즈 우쥬 라이크?
뜻: 그럼요. 어떤 사이즈를 원하시나요? -
표현: A: 4×6, please. How long will it take?
발음: 포 바이 식스, 플리즈. 하우 롱 윌 잇 테이크?
뜻: 4×6 사이즈로 부탁해요. 얼마나 걸릴까요? -
표현: B: It usually takes about an hour. Is that okay?
발음: 잇 유주얼리 테이크스 어바웃 언 아워. 이즈 댓 오케이?
뜻: 보통 1시간 정도 걸립니다. 괜찮으신가요? -
표현: A: Oh, I’m a bit short on time. Is it possible to get them done sooner?
발음: 오, 아임 어 빗 쇼트 온 타임. 이즈 잇 파서블 투 겟 뎀 던 수너?
뜻: 아, 제가 시간이 좀 부족해서요. 더 빨리 인화하는 것이 가능한가요? -
표현: B: We do have an express service. It takes about 20 minutes, but there’s an extra charge.
발음: 위 두 해브 언 익스프레스 서비스. 잇 테이크스 어바웃 트웬티 미닛츠, 벗 데어즈 언 엑스트라 차지.
뜻: 빠른 서비스가 있습니다. 약 20분 정도 걸리지만, 추가 요금이 있어요. -
표현: A: How much extra is it?
발음: 하우 머치 엑스트라 이즈 잇?
뜻: 추가 비용이 얼마인가요? -
표현: B: It’s an additional $5 for the express service.
발음: 잇츠 언 어디셔널 파이브 달러즈 포 디 익스프레스 서비스.
뜻: 빠른 서비스는 5달러 추가됩니다. -
표현: A: Okay, I’ll go with the express service then. Matte finish, please.
발음: 오케이, 아일 고 윋 디 익스프레스 서비스 덴. 매트 피니시, 플리즈.
뜻: 알겠습니다, 그럼 빠른 서비스로 할게요. 무광 마감으로 부탁드려요. -
표현: B: Alright. Your photos will be ready in about 20 minutes. You can wait here or come back.
발음: 올라이트. 유어 포토즈 윌 비 레디 인 어바웃 트웬티 미닛츠. 유 캔 웨이트 히어 오어 컴 백.
뜻: 알겠습니다. 사진은 약 20분 후에 준비될 겁니다. 여기서 기다리시거나 다시 오셔도 됩니다. -
표현: A: Great, I’ll wait here. Thank you!
발음: 그레잇, 아일 웨이트 히어. 땡큐!
뜻: 좋아요, 여기서 기다릴게요. 감사합니다!
마치며
이제 사진관에서 인화 시간을 묻는 것이 훨씬 수월해지셨을 거예요! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 해외여행 중이나 국내에서 외국인이 운영하는 사진관을 방문했을 때 꼭 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 자신감을 가지고 영어로 소통하는 여러분을 응원합니다!
