새로운 사업을 시작하거나 확장할 때, 적합한 사무실 공간을 찾는 것은 중요하죠. 해외에서 사무실을 임대해야 할 때 영어 때문에 막막하셨다면, 이제 걱정하지 마세요! 사무실 임대 문의부터 계약까지 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 저와 함께라면 영어로 사무실 구하기, 어렵지 않아요!
사무실 임대 핵심 표현
-
표현: Office Lease
발음: [오피스 리스]
뜻: 사무실 임대
사무실 임대 문의하기
-
표현: I’m looking for an office space to lease.
발음: [아임 루킹 포 언 오피스 스페이스 투 리스]
뜻: 임대할 사무실 공간을 찾고 있습니다. -
표현: Do you have any available office spaces for rent?
발음: [두 유 해브 애니 어베일러블 오피스 스페이시스 포 렌트?]
뜻: 임대 가능한 사무실 공간이 있나요? -
표현: What is the size of this office?
발음: [왓 이즈 더 사이즈 오브 디스 오피스?]
뜻: 이 사무실 크기는 어떻게 되나요? -
표현: Could you tell me the square footage?
발음: [쿠쥬 텔 미 더 스퀘어 푸티지?]
뜻: 면적(제곱피트)을 알려주시겠어요? -
표현: What’s the monthly rent for this space?
발음: [왓츠 더 먼슬리 렌트 포 디스 스페이스?]
뜻: 이 공간의 월 임대료는 얼마인가요? -
표현: Is the rent negotiable?
발음: [이즈 더 렌트 네고시에이블?]
뜻: 임대료 협상이 가능한가요? -
표현: Are utilities included in the rent?
발음: [아 유틸리티스 인클루디드 인 더 렌트?]
뜻: 관리비(공과금)가 임대료에 포함되어 있나요? -
표현: What is the minimum lease term?
발음: [왓 이즈 더 미니멈 리스 텀?]
뜻: 최소 임대 기간은 어떻게 되나요? -
표현: When is the office available to move in?
발음: [웬 이즈 디 오피스 어베일러블 투 무브 인?]
뜻: 사무실 입주는 언제 가능한가요? -
표현: Can I schedule a viewing of the office?
발음: [캔 아이 스케줄 어 뷰잉 오브 디 오피스?]
뜻: 사무실을 둘러볼 약속을 잡을 수 있을까요? -
표현: Is parking available for tenants?
발음: [이즈 파킹 어베일러블 포 테넌츠?]
뜻: 임차인을 위한 주차 공간이 있나요?
임대 조건 확인 및 협상하기
-
표현: Could you explain the lease terms and conditions?
발음: [쿠쥬 익스플레인 더 리스 텀즈 앤 컨디션스?]
뜻: 임대 약관 및 조건에 대해 설명해주시겠어요? -
표현: Is a security deposit required?
발음: [이즈 어 시큐리티 디파짓 리콰이어드?]
뜻: 보증금이 필요한가요? -
표현: How much is the security deposit?
발음: [하우 머치 이즈 더 시큐리티 디파짓?]
뜻: 보증금은 얼마인가요? -
표현: Are there any additional fees besides the rent?
발음: [아 데어 애니 어디셔널 피즈 비사이즈 더 렌트?]
뜻: 임대료 외에 추가 비용이 있나요? -
표현: Can we discuss the length of the lease?
발음: [캔 위 디스커스 더 렝스 오브 더 리스?]
뜻: 임대 기간에 대해 논의할 수 있을까요? -
표현: Is it possible to make alterations to the office space?
발음: [이즈 잇 파서블 투 메이크 올터레이션스 투 디 오피스 스페이스?]
뜻: 사무실 공간을 변경하는 것이 가능한가요? -
표현: Who is responsible for maintenance and repairs?
발음: [후 이즈 리스판서블 포 메인터넌스 앤 리페어스?]
뜻: 유지보수 및 수리는 누가 책임지나요? -
표현: What are the options for lease renewal?
발음: [왓 아 디 옵션스 포 리스 리뉴얼?]
뜻: 임대 계약 갱신 옵션은 무엇인가요? -
표현: Would you consider a lower rental price?
발음: [우쥬 컨시더 어 로어 렌탈 프라이스?]
뜻: 더 낮은 임대료를 고려해주실 수 있나요? -
표현: We need a flexible lease agreement.
발음: [위 니드 어 플렉서블 리스 어그리먼트]
뜻: 저희는 유연한 임대 계약이 필요합니다. -
표현: Can you provide a draft of the lease agreement?
발음: [캔 유 프로바이드 어 드래프트 오브 더 리스 어그리먼트?]
뜻: 임대 계약서 초안을 제공해주실 수 있나요?
실제 대화처럼 연습하기: 사무실 임대 문의
상황: 잠재 임차인(A)이 부동산 중개인(B)에게 전화하여 웹사이트에서 본 사무실 임대에 대해 문의하는 상황입니다.
-
표현: A: Hello, I’m calling about the office space listed on your website, reference number 789. Is it still available?
발음: [헬로, 아임 콜링 어바웃 디 오피스 스페이스 리스티드 온 유어 웹사이트, 레퍼런스 넘버 세븐 에잇 나인. 이즈 잇 스틸 어베일러블?]
뜻: 안녕하세요, 웹사이트에 올라온 사무실 공간(참조 번호 789) 때문에 전화드렸습니다. 아직 임대 가능한가요? -
표현: B: Hello. Yes, that office space is currently available for lease. How can I help you?
발음: [헬로. 예스, 댓 오피스 스페이스 이즈 커런틀리 어베일러블 포 리스. 하우 캔 아이 헬프 유?]
뜻: 안녕하세요. 네, 그 사무실 공간은 현재 임대 가능합니다. 무엇을 도와드릴까요? -
표현: A: Great. Could you tell me the monthly rent and the square footage?
발음: [그레잇. 쿠쥬 텔 미 더 먼슬리 렌트 앤 더 스퀘어 푸티지?]
뜻: 잘됐네요. 월 임대료와 면적(제곱피트)을 알려주시겠어요? -
표현: B: Certainly. The monthly rent is $3,000, and the space is approximately 1,200 square feet.
발음: [서튼리. 더 먼슬리 렌트 이즈 쓰리 싸우전드 달러스, 앤 더 스페이스 이즈 어프록시미틀리 원 싸우전드 투 헌드레드 스퀘어 피트.]
뜻: 그럼요. 월 임대료는 3,000달러이고, 공간은 약 1,200 제곱피트입니다. -
표현: A: Okay. Are utilities like electricity and water included in that price?
발음: [오케이. 아 유틸리티스 라이크 일렉트리시티 앤 워터 인클루디드 인 댓 프라이스?]
뜻: 알겠습니다. 전기나 수도 같은 공과금이 그 가격에 포함되어 있나요? -
표현: B: No, utilities are not included. Tenants are responsible for their own utility bills.
발음: [노, 유틸리티스 아 낫 인클루디드. 테넌츠 아 리스판서블 포 데어 오운 유틸리티 빌스.]
뜻: 아니요, 공과금은 포함되어 있지 않습니다. 임차인이 직접 공과금을 부담하셔야 합니다. -
표현: A: I see. What is the minimum lease term required?
발음: [아이 씨. 왓 이즈 더 미니멈 리스 텀 리콰이어드?]
뜻: 그렇군요. 요구되는 최소 임대 기간은 어떻게 되나요? -
표현: B: The minimum lease term is one year.
발음: [더 미니멈 리스 텀 이즈 원 이어.]
뜻: 최소 임대 기간은 1년입니다. -
표현: A: That sounds reasonable. Is it possible to schedule a viewing sometime this week?
발음: [댓 사운즈 리즈너블. 이즈 잇 파서블 투 스케줄 어 뷰잉 썸타임 디스 위크?]
뜻: 괜찮은 것 같네요. 이번 주 중에 사무실을 둘러볼 약속을 잡는 것이 가능할까요? -
표현: B: Absolutely. What day and time work best for you?
발음: [앱솔루틀리. 왓 데이 앤 타임 워크 베스트 포 유?]
뜻: 물론입니다. 언제가 가장 편하신가요? -
표현: A: How about Thursday afternoon, around 2 PM?
발음: [하우 어바웃 써스데이 애프터눈, 어라운드 투 피엠?]
뜻: 목요일 오후 2시쯤은 어떠신가요? -
표현: B: Thursday at 2 PM works perfectly. I’ll meet you at the property address then.
발음: [써스데이 앳 투 피엠 웍스 퍼펙틀리. 아일 밋 유 앳 더 프라퍼티 어드레스 덴.]
뜻: 목요일 2시 좋습니다. 그때 해당 주소에서 뵙겠습니다.
마치며
사무실 임대 관련 영어 표현들, 생각보다 어렵지 않죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해두셨다가 필요한 순간에 꼭 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 입으로 소리 내어 연습하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 원하는 조건의 사무실을 영어로 당당하게 계약하는 그날까지, 여러분의 성공적인 비즈니스를 응원합니다! 파이팅!
