영어를 공부하다 보면, “이걸 영어로 어떻게 말해야 하지?” 싶을 때가 훅 오죠. 한국말로는 익숙한데, 막상 영어로 하려니 턱 막히는 그런 순간! 걱정 마세요. 원어민들이 진짜 쓰는 표현들, 제가 싹 정리해 드릴게요!
비 영어로, 영어로 뭐라고 할까?
-
표현: Figure out
발음: 퓌겨 아웃
뜻: 알아내다, 이해하다
뭔가를 곰곰이 생각해서 알아낼 때 딱 좋은 표현이에요. “이 문제를 어떻게 풀어야 할지 알아내야 해”처럼 쓸 수 있죠.
-
표현: Hang out
발음: 행 아웃
뜻: (친구와) 시간을 보내다, 어울리다
“오늘 친구랑 그냥 카페에서 좀 놀았어” 할 때, “놀다”를 “hang out”으로 표현하면 훨씬 자연스러워요.
-
표현: Chill
발음: 칠
뜻: (휴식을 취하며) 느긋하게 쉬다
주말에 집에서 뒹굴뒹굴하면서 쉬는 거, 영어로는 그냥 “chill”이라고 하면 끝! 엄청 쉽죠?
갑자기 생각 안 날 때 쓰는 마법 표현
머릿속은 하얘지고, 단어는 맴돌고… 이럴 때 있잖아요? 당황하지 말고 이 표현들을 써보세요!
-
표현: What’s the word?
발음: 왓츠 더 월드?
뜻: 그 단어가 뭐였지? -
표현: It’s on the tip of my tongue.
발음: 잇츠 온 더 팁 오브 마이 텅
뜻: 혀끝에서 맴도네. -
표현: Give me a second.
발음: 기브 미 어 세컨드
뜻: 잠깐만요. (생각할 시간을 달라는 의미) -
표현: How do you say…?
발음: 하우 두 유 세이…?
뜻: 뭐라고 말하지…?
칭찬할 때, 리액션할 때 쓰는 표현
상대방을 칭찬하거나, 대화에 리액션할 때, 좀 더 센스 있는 표현을 쓰고 싶다면 집중!
-
표현: That’s awesome!
발음: 댓츠 어썸!
뜻: 그거 진짜 멋지다! -
표현: You nailed it!
발음: 유 네일드 잇!
뜻: 너 그거 완벽하게 해냈어! -
표현: I’m impressed.
발음: 아임 임프레스드
뜻: 감명받았어요. -
표현: No way!
발음: 노 웨이!
뜻: 설마!, 진짜? (놀라움을 표현) -
표현: That’s a bummer.
발음: 댓츠 어 버머
뜻: 그거 안타깝다.
실전 대화로 연습해보기
상황 설명: 친구와 주말 계획을 세우는 상황
-
표현: A: Hey! What are you up to this weekend?
발음: 헤이! 왓 아 유 업 투 디스 위켄드?
뜻: 야! 이번 주말에 뭐 해? -
표현: B: Not much. I’m just planning to chill at home. You?
발음: 낫 머치. 아임 저스트 플래닝 투 칠 앳 홈. 유?
뜻: 별거 없어. 그냥 집에서 쉴까 생각 중. 너는? -
표현: A: I was thinking we could hang out. Maybe go see a movie?
발음: 아이 워즈 띵킹 위 쿠드 행 아웃. 메이비 고 씨 어 무비?
뜻: 나는 우리 같이 놀면 어떨까 생각했어. 영화 보러 갈까? -
표현: B: That sounds awesome! What movie were you thinking of?
발음: 댓 사운즈 어썸! 왓 무비 워 유 띵킹 오브?
뜻: 그거 진짜 좋다! 무슨 영화 생각하고 있었어? -
표현: A: I don’t know. What’s the word? That new action movie everyone’s talking about?
발음: 아이 돈 노우. 왓츠 더 월드? 댓 뉴 액션 무비 에브리원즈 토킹 어바웃?
뜻: 몰라. 그 뭐더라? 요즘 다들 얘기하는 새로운 액션 영화? -
표현: B: Oh, you mean “Avengers: Endgame”?
발음: 오, 유 민 “어벤져스: 엔드게임”?
뜻: 아, “어벤져스: 엔드게임” 말하는 거야? -
표현: A: Yeah, that’s the one! Let’s figure out the showtimes.
발음: 예, 댓츠 더 원! 렛츠 퓌겨 아웃 더 쇼타임즈.
뜻: 응, 그거! 상영 시간 알아봐야겠다. -
표현: B: Sounds like a plan!
발음: 사운즈 라잌 어 플랜!
뜻: 좋은 계획이네!
마치며
어때요, 오늘 배운 표현들 꽤 유용하죠? 이 표현들만 잘 활용해도 여러분의 영어 실력이 쑥 올라갈 거예요! 꾸준히 연습해서 여러분도 영어 고수가 되길 응원할게요!