비행기 승무원 영어 표현을 익혀보세요. 자신감 있게 승객과 소통하는 비결이 담겼습니다. 지금 바로 배워 비행 현장에서 활용하세요! 실전 예시와 핵심 단어로 능숙한 응대를 준비해보세요 지금 시작하여 자신만의 프로 서비스를 완성해보세요. 지금 놓치지 말고 필요한 표현을 실천해보세요.
목차
“Welcome aboard, how may I assist you today?”
- 표현: Welcome aboard, how may I assist you today?
발음: 웰컴 어보드, 하우 메이 아이 어시스트 유 투데이?
뜻: 탑승을 환영합니다, 오늘 어떻게 도와드릴까요?
승무원 일상 안내 표현 문장
- 표현: Please fasten your seatbelt.
발음: 플리즈 패슨 유어 시트벨트
뜻: 좌석 벨트를 착용해 주세요. - 표현: Could you stow your bag under the seat in front of you?
발음: 쿠드 유 스토우 유어 백 언더 더 시트 인 프런트 오브 유?
뜻: 가방을 앞좌석 아래에 넣어주시겠어요? - 표현: We’ll be taking off soon.
발음: 위일 비 테이킹 오프 순
뜻: 곧 이륙할 예정입니다. - 표현: Please set your electronic devices to flight mode.
발음: 플리즈 셋 유어 일렉트로닉 디바이시스 투 플라이트 모드
뜻: 전자기기를 비행기 모드로 설정해 주세요. - 표현: Our flight time today is approximately ___ hours.
발음: 아워 플라이트 타임 투데이 이즈 어프록시밋리 ___ 아워즈
뜻: 오늘 비행 시간은 약 ___시간입니다. - 표현: Would you like any reading material?
발음: 우쥬 라이크 에니 리딩 머티리얼?
뜻: 읽을거리를 원하시나요? - 표현: There may be some turbulence ahead.
발음: 데어 메이 비 섬 터뷸런스 어헤드
뜻: 앞쪽에서 기류가 발생할 수 있습니다. - 표현: For your safety, please remain seated until the seatbelt sign is off.
발음: 포 유어 세이프티, 플리즈 리메인 시티드 언틸 더 시트벨트 사인 이즈 오프
뜻: 안전을 위해 좌석 벨트 표시등이 꺼질 때까지 자리에 앉아 계세요.
승무원 기내 서비스 표현 문장
- 표현: May I offer you something to drink?
발음: 메이 아이 오퍼 유 섬씽 투 드링크?
뜻: 음료를 가져다드릴까요? - 표현: Would you like chicken or pasta for your meal?
발음: 우쥬 라이크 치킨 오어 파스타 포 유어 밀?
뜻: 식사로 치킨과 파스타 중 어떤 것을 드시겠습니까? - 표현: Please let us know if you have any dietary restrictions.
발음: 플리즈 렛 어스 노우 이프 유 해브 에니 다이에터리 리스트릭션즈
뜻: 음식에 대한 제한 사항이 있으면 알려주세요. - 표현: Here is your blanket and pillow.
발음: 히어 이즈 유어 블랭킷 앤 필로우
뜻: 담요와 베개 드립니다. - 표현: Would you care for headphones?
발음: 우쥬 케어 포 헤드폰즈?
뜻: 헤드폰을 원하시나요? - 표현: Could I clear your tray table now?
발음: 쿠드 아이 클리어 유어 트레이 테이블 나우?
뜻: 식판 테이블을 치워도 될까요? - 표현: Let me know if there’s anything else you need.
발음: 렛 미 노우 이프 데얼즈 에니씽 엘스 유 니드
뜻: 필요한 게 있으면 알려주세요. - 표현: Feel free to ask for more water anytime.
발음: 필 프리 투 아스크 포 모어 워터 애니타임
뜻: 물이 더 필요하시면 언제든 말씀하세요.
승무원 긴급 상황 대응 표현 문장
- 표현: Please remain calm and follow the instructions.
발음: 플리즈 리메인 캄 앤 팔로우 디 인스트럭션즈
뜻: 침착하게 안내를 따라주세요. - 표현: We are experiencing unexpected turbulence.
발음: 위 아 익스피리언싱 언익스펙티드 터뷸런스
뜻: 예상치 못한 기류를 만나고 있습니다. - 표현: Please keep your seatbelt fastened for your safety.
발음: 플리즈 킵 유어 시트벨트 패슨드 포 유어 세이프티
뜻: 안전을 위해 좌석 벨트를 계속 착용해 주세요. - 표현: Emergency exits are located here and here.
발음: 이멀전시 엑시츠 아 로케이티드 히어 앤 히어
뜻: 비상구는 이 위치와 이 위치에 있습니다. - 표현: If oxygen masks drop, place one over your nose and mouth first.
발음: 이프 옥시즌 마스크스 드롭, 플레이스 원 오버 유어 노즈 앤 마우스 퍼스트
뜻: 산소 마스크가 내려오면 먼저 코와 입에 착용하세요. - 표현: Kindly stay seated until we resolve the issue.
발음: 카인들리 스테이 시티드 언틸 위 리졸브 디 이슈
뜻: 문제가 해결될 때까지 자리에 앉아 있어 주세요. - 표현: The captain has switched on the seatbelt sign for safety reasons.
발음: 더 캡틴 해즈 스위치트 온 더 시트벨트 사인 포 세이프티 리즌즈
뜻: 기장의 지시로 안전을 위해 좌석 벨트 표시등이 켜졌습니다.
기내에서 알아두면 좋은 단어
- 표현: Aisle seat
발음: 아일 시트
뜻: 통로 측 좌석 - 표현: Window seat
발음: 윈도우 시트
뜻: 창가 좌석 - 표현: Overhead bin
발음: 오버헤드 빈
뜻: 머리 위 짐칸 - 표현: Cabin
발음: 캐빈
뜻: 객실 - 표현: Crew
발음: 크루
뜻: 승무원 팀 - 표현: Galley
발음: 갤리
뜻: 기내 주방 - 표현: Seatbelt sign
발음: 시트벨트 사인
뜻: 좌석 벨트 표시등 - 표현: Lavatory
발음: 라버토리
뜻: 화장실 - 표현: Safety card
발음: 세이프티 카드
뜻: 안전 수칙 카드 - 표현: Flight mode
발음: 플라이트 모드
뜻: 비행기 모드 - 표현: Life vest
발음: 라이프 베스트
뜻: 구명조끼 - 표현: Seatback pocket
발음: 시트백 포킷
뜻: 좌석 뒤 수납공간 - 표현: Headset
발음: 헤드셋
뜻: 기내 헤드폰 - 표현: Boarding pass
발음: 보딩 패스
뜻: 탑승권 - 표현: Arrival card
발음: 어라이벌 카드
뜻: 입국 신고서 - 표현: Departure gate
발음: 디파처 게이트
뜻: 출발 게이트 - 표현: Tray table
발음: 트레이 테이블
뜻: 접이식 테이블
실전 대화 예시
상황 설명: 한 승객이 장거리 비행 중 멀미로 어려움을 겪고 있으며, 승무원은 승객을 도우려고 다가온 상황입니다. 역할: A: 승무원 B: 승객 대화 내용:
- 표현: A: Good afternoon, are you feeling uncomfortable?
발음: 굿 애프터눈, 아 유 필링 언컴퍼터블?
뜻: 안녕하세요, 몸이 불편하신가요? - 표현: B: I feel a bit nauseous. Could I have some water, please?
발음: 아이 필 어 빗 노시어스. 쿠드 아이 해브 섬 워터, 플리즈?
뜻: 속이 조금 메스껍습니다. 물을 좀 주실 수 있을까요? - 표현: A: Of course. Here’s some water. Would you like anything else?
발음: 오브 코스. 히어즈 섬 워터. 우쥬 라이크 에니씽 엘스?
뜻: 네, 물 드립니다. 다른 거 필요하신가요? - 표현: B: Maybe a motion sickness bag, just in case.
발음: 메이비 어 모션 시크니스 백, 저스트 인 케이스
뜻: 멀미 봉투가 있으면 좋겠어요. - 표현: A: Absolutely. Let me bring one for you. Also, please recline your seat a little and try to relax.
발음: 앱솔루틀리. 렛 미 브링 원 포 유. 올소, 플리즈 리클라인 유어 시트 어 리틀 앤 트라이 투 릴랙스
뜻: 물론입니다. 가져다 드릴게요. 그리고 좌석을 조금 뒤로 젖히고 편히 계셔보세요. - 표현: B: Thank you. I appreciate the help.
발음: 땡큐. 아이 어프리시에이트 더 헬프
뜻: 감사합니다. 도움 주셔서 고마워요. - 표현: A: If the nausea gets worse, please press the call button or let me know. I’ll be around.
발음: 이프 더 노시아 게츠 워스, 플리즈 프레스 더 콜 버튼 오어 렛 미 노우. 아일 비 어라운드
뜻: 만약 멀미가 심해지면 호출벨을 누르거나 알려주세요. 근처에 있을게요.
이렇게 기내에서 자주 쓰는 표현과 단어들을 익히면, 더 자신감 있게 서비스할 수 있습니다.
착륙 및 도착 안내 표현
- 표현: We’ll be landing shortly.
발음: 위일 비 랜딩 숏리
뜻: 잠시 후 착륙할 예정입니다. - 표현: Please return your seat to the upright position.
발음: 플리즈 리턴 유어 시트 투 디 어프라이트 포지션
뜻: 좌석을 원위치로 세워 주세요. - 표현: Make sure your seatbelt is securely fastened.
발음: 메이크 슈어 유어 시트벨트 이즈 시큐얼리 패슨드
뜻: 좌석 벨트를 제대로 착용했는지 확인해 주세요. - 표현: We’ll dim the cabin lights for landing.
발음: 위일 딤 더 캐빈 라이츠 포 랜딩
뜻: 착륙을 위해 객실 조명을 어둡게 하겠습니다. - 표현: Please turn off any larger electronic devices now.
발음: 플리즈 턴 오프 에니 라저 일렉트로닉 디바이시스 나우
뜻: 대형 전자기기는 지금 꺼 주세요. - 표현: Welcome to ___, the local time is ___.
발음: 웰컴 투 ___, 더 로컬 타임 이즈 ___
뜻: ___에 오신 것을 환영합니다, 현지 시각은 ___입니다. - 표현: Please remain seated until the aircraft has come to a complete stop.
발음: 플리즈 리메인 시티드 언틸 디 에어크래프트 해즈 컴 투 어 컴플릿 스탑
뜻: 비행기가 완전히 멈출 때까지 자리에 앉아 있어 주세요. - 표현: Thank you for flying with us today.
발음: 땡큐 포 플라잉 위드 어스 투데이
뜻: 오늘 저희 항공사를 이용해 주셔서 감사합니다.
실전 대화 예시 2
상황 설명: 한 가족이 비행기 좌석을 함께 앉고 싶어 합니다. 이미 좌석 배정이 끝났지만, 승무원이 여러 방법을 모색하고 있는 상황입니다. 역할: A: 승무원 B: 가족 대표 승객 대화 내용:
- 표현: A: Hello, I see you’d like to sit together. Could you tell me your seat numbers?
발음: 헬로우, 아이 씨 유드 라이크 투 싯 투게더. 쿠드 유 텔 미 유어 시트 넘버스?
뜻: 안녕하세요, 함께 앉고 싶으시다고 하셨는데 좌석 번호가 어떻게 되시나요? - 표현: B: We were assigned separate seats. My children are in row 25, and I’m in row 28.
발음: 위 워 어사인드 세퍼릿 시츠. 마이 칠드런 아 인 로우 트웬티파이브, 앤드 아임 인 로우 트웬티에잇
뜻: 저희 좌석이 떨어져서 배정됐습니다. 아이들은 25열이고, 저는 28열이에요. - 표현: A: Let me check if we can switch seats with other passengers.
발음: 렛 미 체크 이프 위 캔 스위치 시츠 위드 어더 패신저스
뜻: 다른 승객들과 자리를 바꿀 수 있는지 확인해볼게요. - 표현: B: That would be great. The children get anxious if we’re apart.
발음: 뎃 우드 비 그레이트. 더 칠드런 겟 앤셔스 이프 위어 어파트
뜻: 너무 고맙습니다. 아이들이 떨어지면 불안해해요. - 표현: A: I understand. One moment, please. I’ll see if someone is willing to move.
발음: 아이 언더스탠드. 원 모먼트, 플리즈. 아일 씨 이프 썸원 이즈 윌링 투 무브
뜻: 알겠습니다. 잠시만 기다려주세요. 좌석 변경을 원하시는 분이 있는지 알아볼게요. - 표현: B: Thank you so much. I really appreciate your help.
발음: 땡큐 쏘 머치. 아이 릴리 어프리시에이트 유어 헬프
뜻: 정말 감사합니다. 큰 도움이 되네요. - 표현: A: We managed to find a volunteer. You can all sit together in row 25 now.
발음: 위 매니지드 투 파인드 어 볼런티어. 유 캔 올 싯 투게더 인 로우 트웬티파이브 나우
뜻: 다행히 협조해주시는 분을 찾았습니다. 이제 25열에 함께 앉으실 수 있어요.
가족 단위로 여행하는 승객이라면 함께 앉고 싶어 하는 경우가 많습니다. 이런 상황에서 유용한 표현들을 익혀 두시면 더욱 자연스럽게 좌석 조정을 돕고 친절한 이미지를 만들어 갈 수 있답니다.
승무원 영어 표현 연습 팁
- 표현: Practice speaking these phrases out loud.
발음: 프랙티스 스피킹 디즈 프레이즈스 아웃 라우드
뜻: 이러한 표현들을 소리 내어 연습해 보세요. - 표현: Record yourself and listen for pronunciation issues.
발음: 리코드 유어셀프 앤드 리슨 포 프러넌시애이션 이슈즈
뜻: 스스로 녹음해 보고 발음 문제점을 확인해 보세요. - 표현: Repeat phrases slowly, then speed up gradually.
발음: 리핏 프레이즈스 슬로울리, 덴 스피드 업 그래듀얼리
뜻: 표현을 천천히 반복한 뒤 서서히 속도를 높여 보세요. - 표현: Visualize real-life scenarios and role-play.
발음: 비주얼라이즈 리얼-라이프 시네리오즈 앤드 롤-플레이
뜻: 실제 상황을 상상하며 역할극으로 연습해 보세요. - 표현: Focus on intonation and stress for clarity.
발음: 포커스 온 인토네이션 앤드 스트레스 포 클래러티
뜻: 전달력을 높이기 위해 억양과 강세에 집중하세요. - 표현: Try using mirror practice to see your mouth movements.
발음: 트라이 유징 미러 프랙티스 투 씨 유어 마우스 무브먼츠
뜻: 거울 앞에서 발음 연습을 하며 입 모양을 확인해 보세요. - 표현: Engage with English media to build listening skills.
발음: 엔게이지 위드 잉글리쉬 미디어 투 빌드 리스닝 스킬즈
뜻: 영어 미디어를 활용해 청취 능력을 키워 보세요. - 표현: Don’t be afraid to ask questions or seek feedback.
발음: 돈트 비 어프레이드 투 아스크 퀘스천즈 오어 식 피드백
뜻: 모르는 표현은 질문하고 피드백을 받는 것을 두려워하지 마세요.
마무리하겠습니다. 지금까지 기내에서 자주 쓰는 표현, 단어, 실제 상황에서 활용할 수 있는 대화를 다양하게 살펴봤습니다. 이런 표현들을 꾸준히 익혀 두면, 필요할 때마다 자연스럽게 꺼내 쓸 수 있을 거예요.
비행기 승무원으로서 전문성을 갖추는 건 쉽지 않은 과정이지만, 꾸준한 연습과 노력을 통해 훨씬 매끄럽고 자신감 있는 대화를 만들 수 있습니다. 배운 표현을 실제로 사용하면서 연습해 보고, 앞으로 비행 현장에서 한층 편안하고 정확한 서비스를 제공해 보세요.
지금까지 함께해 주셔서 감사드립니다. 앞으로도 유용한 내용을 계속 나눌 기회가 있으면 좋겠네요. 좋은 하루 보내시기 바랍니다!
