비누 공방에서 직접 비누를 만들 때, 가장 설레는 순간 중 하나는 바로 향을 고르는 시간이죠! 하지만 원하는 향을 영어로 설명하거나 추천받는 것이 어려울 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요. 비누 공방에서 자신 있게 향료를 선택하고 소통할 수 있도록 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 나만의 특별한 향을 찾는 과정이 훨씬 즐거워질 거예요!
목차
핵심 표현: 향료
-
표현: Fragrance Oil
발음: 프래그런스 오일
뜻: 향료 (비누나 화장품 등에 향을 내기 위해 사용하는 오일)
어떤 향을 찾으세요? 향 종류 묻고 답하기
-
표현: What kind of scent are you looking for?
발음: 왓 카인드 오브 센트 아 유 루킹 포?
뜻: 어떤 종류의 향을 찾으세요? -
표현: Do you prefer floral, fruity, or woody scents?
발음: 두 유 프리퍼 플로럴, 프루티, 오어 우디 센츠?
뜻: 꽃 향, 과일 향, 나무 향 중 어떤 것을 선호하세요? -
표현: Are you looking for something refreshing or relaxing?
발음: 아 유 루킹 포 썸띵 리프레싱 오어 릴랙싱?
뜻: 상쾌한 향을 찾으세요, 아니면 편안한 향을 찾으세요? -
표현: I’d like something sweet and warm.
발음: 아이드 라이크 썸띵 스위트 앤 웜.
뜻: 달콤하고 따뜻한 느낌의 향을 원해요. -
표현: I prefer natural and earthy scents.
발음: 아이 프리퍼 내추럴 앤 어씨 센츠.
뜻: 자연적이고 흙내음 같은 향을 선호해요. -
표현: Can you tell me about the popular scents here?
발음: 캔 유 텔 미 어바웃 더 파퓰러 센츠 히어?
뜻: 여기서 인기 있는 향에 대해 알려주실 수 있나요? -
표현: What’s your best-selling fragrance oil?
발음: 왓츠 유어 베스트셀링 프래그런스 오일?
뜻: 가장 잘 팔리는 향료는 무엇인가요? -
표현: I’m not sure yet, could you give me some ideas?
발음: 아임 낫 슈어 엣, 쿠드 유 기브 미 썸 아이디어스?
뜻: 아직 잘 모르겠어요, 아이디어를 좀 주실 수 있나요? -
표현: I want a scent that reminds me of the ocean.
발음: 아이 원트 어 센트 댓 리마인즈 미 오브 디 오션.
뜻: 바다를 떠올리게 하는 향을 원해요. -
표현: Is there anything subtle and not too strong?
발음: 이즈 데어 애니띵 서틀 앤 낫 투 스트롱?
뜻: 은은하고 너무 강하지 않은 향이 있을까요?
이 향은 어때요? 향 추천 및 설명 듣기
-
표현: How about this lavender scent? It’s very calming.
발음: 하우 어바웃 디스 라벤더 센트? 잇츠 베리 카밍.
뜻: 이 라벤더 향은 어떠세요? 아주 차분해지는 향이에요. -
표현: This citrus blend is quite refreshing and energizing.
발음: 디스 시트러스 블렌드 이즈 콰이트 리프레싱 앤 에너자이징.
뜻: 이 시트러스 블렌드는 꽤 상쾌하고 활력을 줘요. -
표현: If you like sweet scents, you might like this vanilla bean fragrance.
발음: 이프 유 라이크 스위트 센츠, 유 마이트 라이크 디스 바닐라 빈 프래그런스.
뜻: 달콤한 향을 좋아하시면 이 바닐라 빈 향을 좋아하실 수도 있어요. -
표현: This one has a lovely floral note, like jasmine.
발음: 디스 원 해즈 어 러블리 플로럴 노트, 라이크 재스민.
뜻: 이것은 자스민처럼 사랑스러운 꽃 향이 나요. -
표현: It’s a warm mix of sandalwood and amber.
발음: 잇츠 어 웜 믹스 오브 샌달우드 앤 앰버.
뜻: 샌달우드와 앰버가 섞인 따뜻한 향이에요. -
표현: This fragrance oil is known for its long-lasting scent on soap.
발음: 디스 프래그런스 오일 이즈 노운 포 잇츠 롱래스팅 센트 온 소프.
뜻: 이 향료는 비누에서 향이 오래 지속되는 것으로 알려져 있어요. -
표현: It’s a very clean and fresh scent, like clean cotton.
발음: 잇츠 어 베리 클린 앤 프레시 센트, 라이크 클린 코튼.
뜻: 깨끗한 면처럼 아주 깔끔하고 상쾌한 향이에요. -
표현: This one is perfect if you want something unique.
발음: 디스 원 이즈 퍼펙트 이프 유 원트 썸띵 유니크.
뜻: 독특한 것을 원하신다면 이것이 완벽해요. -
표현: Many people choose this rose scent for a classic feel.
발음: 매니 피플 추즈 디스 로즈 센트 포 어 클래식 필.
뜻: 많은 분들이 클래식한 느낌을 위해 이 장미 향을 선택해요. -
표현: This scent is light and gentle, not overpowering at all.
발음: 디스 센트 이즈 라이트 앤 젠틀, 낫 오버파워링 앳 올.
뜻: 이 향은 가볍고 부드러워서 전혀 부담스럽지 않아요.
직접 맡아보고 결정해요! 시향 및 선택하기
-
표현: Can I smell this one, please?
발음: 캔 아이 스멜 디스 원, 플리즈?
뜻: 이 향 맡아봐도 될까요? -
표현: Could you open this tester bottle for me?
발음: 쿠드 유 오픈 디스 테스터 보틀 포 미?
뜻: 이 테스터 병 좀 열어주시겠어요? -
표현: Let me take a sniff.
발음: 렛 미 테이크 어 스니프.
뜻: 한번 맡아볼게요. (가볍게 냄새 맡는 행위) -
표현: Wow, this smells wonderful!
발음: 와우, 디스 스멜스 원더풀!
뜻: 와, 이거 향이 정말 좋네요! -
표현: Hmm, it’s a little too floral for my taste.
발음: 흠, 잇츠 어 리틀 투 플로럴 포 마이 테이스트.
뜻: 음, 제 취향에는 꽃 향이 조금 강하네요. -
표현: I think I like this one better than the other one.
발음: 아이 띵크 아이 라이크 디스 원 베터 댄 디 아더 원.
뜻: 다른 것보다 이게 더 마음에 드는 것 같아요. -
표현: I’ll go with the peppermint scent.
발음: 아윌 고 위드 더 페퍼민트 센트.
뜻: 저는 페퍼민트 향으로 할게요. -
표현: How much fragrance oil do I need for one bar of soap?
발음: 하우 머치 프래그런스 오일 두 아이 니드 포 원 바 오브 소프?
뜻: 비누 한 개에 향료가 얼마나 필요한가요? -
표현: Is this the right amount?
발음: 이즈 디스 더 라이트 어마운트?
뜻: 이 양이 맞나요? -
표현: I’ve decided on this fragrance. Thank you!
발음: 아이브 디사이디드 온 디스 프래그런스. 땡큐!
뜻: 이 향으로 결정했어요. 감사합니다!
실제 대화 예시: 비누 공방에서 향료 고르기
상황: 비누 만들기 체험을 위해 공방에 방문한 A가 직원 B의 도움을 받아 향료를 고르고 있습니다.
-
표현: A: Hi, I’m here for the soap making class and need to choose a fragrance oil.
발음: 하이, 아임 히어 포 더 소프 메이킹 클래스 앤 니드 투 추즈 어 프래그런스 오일.
뜻: 안녕하세요, 비누 만들기 수업 때문에 왔는데 향료를 골라야 해요. -
표현: B: Welcome! Sure. What kind of scent are you looking for today?
발음: 웰컴! 슈어. 왓 카인드 오브 센트 아 유 루킹 포 투데이?
뜻: 환영합니다! 그럼요. 오늘은 어떤 종류의 향을 찾으세요? -
표현: A: I’d like something relaxing, maybe something good for bedtime.
발음: 아이드 라이크 썸띵 릴랙싱, 메이비 썸띵 굿 포 베드타임.
뜻: 편안한 느낌의 향을 원해요, 잠잘 때 쓰기 좋은 거요. -
표현: B: Okay, for relaxing scents, lavender and chamomile are very popular. How about this lavender? It’s very calming.
발음: 오케이, 포 릴랙싱 센츠, 라벤더 앤 캐모마일 아 베리 파퓰러. 하우 어바웃 디스 라벤더? 잇츠 베리 카밍.
뜻: 네, 편안한 향으로는 라벤더와 캐모마일이 인기가 많아요. 이 라벤더는 어떠세요? 아주 차분해지는 향이에요. -
표현: A: Can I smell it?
발음: 캔 아이 스멜 잇?
뜻: 맡아봐도 될까요? -
표현: B: Of course, here you go.
발음: 오브 코스, 히어 유 고.
뜻: 물론이죠, 여기 있습니다. -
표현: A: (Smells) Mmm, this is really nice. Not too strong either.
발음: (스멜스) 음, 디스 이즈 리얼리 나이스. 낫 투 스트롱 이더.
뜻: (향을 맡고) 음, 정말 좋네요. 너무 강하지도 않고요. -
표현: B: Glad you like it. Lavender is known to help with sleep. We also have sandalwood, which is a bit warmer and deeper if you want another option.
발음: 글래드 유 라이크 잇. 라벤더 이즈 노운 투 헬프 위드 슬립. 위 올소 해브 샌달우드, 위치 이즈 어 빗 워머 앤 디퍼 이프 유 원트 어나더 옵션.
뜻: 마음에 드신다니 기쁘네요. 라벤더는 숙면에 도움이 된다고 알려져 있어요. 다른 선택지를 원하시면 좀 더 따뜻하고 깊은 느낌의 샌달우드도 있어요. -
표현: A: Let me smell the sandalwood too. (Smells) Hmm, it’s nice, but I think I prefer the lavender. I’ll go with lavender.
발음: 렛 미 스멜 더 샌달우드 투. (스멜스) 흠, 잇츠 나이스, 벗 아이 띵크 아이 프리퍼 더 라벤더. 아윌 고 위드 라벤더.
뜻: 샌달우드도 맡아볼게요. (향을 맡고) 흠, 이것도 좋지만 전 라벤더가 더 마음에 드네요. 라벤더로 할게요. -
표현: B: Great choice! Are you making one bar of soap today? This amount should be perfect then.
발음: 그레이트 초이스! 아 유 메이킹 원 바 오브 소프 투데이? 디스 어마운트 슈드 비 퍼펙트 덴.
뜻: 좋은 선택이에요! 오늘 비누 한 개 만드시는 거죠? 그럼 이 정도 양이면 완벽할 거예요. -
표현: A: Yes, just one. Thank you so much for your help!
발음: 예스, 저스트 원. 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!
뜻: 네, 딱 하나요. 도와주셔서 정말 감사합니다!
마치며
이제 비누 공방에서 원하는 향을 고를 때 자신감이 좀 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 활용해서 여러분의 취향에 꼭 맞는 향을 찾아보세요! 직접 고른 향으로 만든 비누는 더욱 특별하게 느껴질 거예요. 망설이지 말고 직원에게 질문하고, 다양한 향을 맡아보면서 즐거운 비누 만들기 경험을 완성하시길 바랍니다!
