
부업 영어로? Side Hustle부터 Gig Work까지 완벽 정리!
요즘 부수입을 얻기 위한 활동에 대한 관심이 높아지면서, 영어로 ‘부업’에 대해 이야기할 기회도 많아지고 있습니다. ‘부업’을 영어로 어떻게 표현해야 할지, 관련 대화는 어떻게 이끌어가야 할지 궁금하셨다면 잘 찾아오셨어요! 이 글에서는 부업을 뜻하는 다양한 영어 표현부터 실제 대화 예시까지, 여러분이 자신 있게 부업에 대해 영어로 소통할 수 있도록 도와드릴게요. 지금부터 함께 시작해볼까요?
목차
“부업”을 나타내는 가장 대표적인 영어 표현
-
표현: Side hustle
발음: [사이드 허슬]
뜻: 부업, 부수입을 위한 일
다양한 부업 종류와 관련 영어 표현
-
표현: Gig work
발음: [긱 워크]
뜻: 필요에 따라 계약하는 임시직, 긱 워크 -
표현: Freelance work
발음: [프리랜스 워크]
뜻: 자유 계약으로 일하는 것, 프리랜서 일 -
표현: Part-time job
발음: [파트타임 잡]
뜻: 시간제 근무, 아르바이트 (본업 외 추가적인 파트타임) -
표현: Moonlighting
발음: [문라이팅]
뜻: (주로 밤에 하는) 부업, 투잡 -
표현: Passive income
발음: [패시브 인컴]
뜻: 정기적인 노동 없이 얻는 소득, 불로소득 (부업의 한 형태) -
표현: Online business
발음: [온라인 비즈니스]
뜻: 온라인 사업 (부업으로 많이 함) -
표현: E-commerce
발음: [이커머스]
뜻: 전자상거래 (온라인 판매 부업) -
표현: Tutoring
발음: [튜터링]
뜻: 개인 지도, 과외 (부업) -
표현: Consulting
발음: [컨설팅]
뜻: 자문, 컨설팅 (전문 지식을 활용한 부업) -
표현: Delivery driver
발음: [딜리버리 드라이버]
뜻: 배달 기사 (부업) -
표현: Content creation
발음: [콘텐츠 크리에이션]
뜻: 콘텐츠 제작 (블로그, 유튜브 등 부업)
부업에 대해 설명하고 질문할 때 쓰는 영어 표현
-
표현: What do you do for a side hustle?
발음: [왓 두 유 두 포 어 사이드 허슬?]
뜻: 부업으로 무엇을 하세요? -
표현: I have a side hustle as a freelance writer.
발음: [아이 해브 어 사이드 허슬 애즈 어 프리랜스 라이터.]
뜻: 저는 프리랜서 작가로 부업을 하고 있어요. -
표현: I’m looking for a side hustle to earn extra money.
발음: [아임 루킹 포 어 사이드 허슬 투 언 엑스트라 머니.]
뜻: 추가 수입을 얻기 위해 부업을 찾고 있어요. -
표현: How much do you usually make from your side hustle per month?
발음: [하우 머치 두 유 유주얼리 메이크 프롬 유어 사이드 허슬 퍼 먼쓰?]
뜻: 부업으로 보통 한 달에 얼마 정도 버세요? -
표현: It’s a good way to supplement my main income.
발음: [잇츠 어 굿 웨이 투 서플리먼트 마이 메인 인컴.]
뜻: 주 수입을 보충하는 좋은 방법이에요. -
표현: I started my side hustle to pursue my passion for graphic design.
발음: [아이 스타티드 마이 사이드 허슬 투 퍼슈 마이 패션 포 그래픽 디자인.]
뜻: 그래픽 디자인에 대한 열정을 추구하기 위해 부업을 시작했어요. -
표현: My side hustle takes up quite a bit of my free time.
발음: [마이 사이드 허슬 테익스 업 콰이트 어 빗 오브 마이 프리 타임.]
뜻: 제 부업은 제 자유 시간을 꽤 많이 차지해요. -
표현: I have to manage my time carefully between my main job and my side hustle.
발음: [아이 해브 투 매니지 마이 타임 케어풀리 비트윈 마이 메인 잡 앤 마이 사이드 허슬.]
뜻: 본업과 부업 사이에서 시간을 신중하게 관리해야 해요. -
표현: Are you thinking about starting a side hustle yourself?
발음: [아 유 띵킹 어바웃 스타팅 어 사이드 허슬 유어셀프?]
뜻: 당신도 부업을 시작할 생각이 있나요? -
표현: What kind of side hustle are you interested in?
발음: [왓 카인드 오브 사이드 허슬 아 유 인터레스티드 인?]
뜻: 어떤 종류의 부업에 관심이 있으세요? -
표현: Having a side hustle helps me build new skills.
발음: [해빙 어 사이드 허슬 헬프스 미 빌드 뉴 스킬즈.]
뜻: 부업을 하는 것은 제가 새로운 기술을 쌓는 데 도움이 돼요. -
표현: It requires good time management skills.
발음: [잇 리콰이어스 굿 타임 매니지먼트 스킬즈.]
뜻: 좋은 시간 관리 능력이 필요해요.
부업에 대해 이야기하는 실제 대화 예시
상황: 친구 사이인 A와 B가 카페에서 만나 이야기를 나누고 있습니다. B는 A가 최근 부업을 시작했다는 소식을 듣고 궁금해합니다.
-
표현: B: Hey, I heard you started a side hustle recently. What’s it like?
발음: [헤이, 아이 허드 유 스타티드 어 사이드 허슬 리슨틀리. 왓츠 잇 라이크?]
뜻: 안녕, 너 최근에 부업 시작했다며. 어때? -
표현: A: Oh, yeah! I started doing freelance web design on the side. It’s been pretty interesting so far.
발음: [오, 예! 아이 스타티드 두잉 프리랜스 웹 디자인 온 더 사이드. 잇츠 빈 프리티 인터레스팅 소 파.]
뜻: 아, 응! 부업으로 프리랜서 웹 디자인을 시작했어. 지금까지 꽤 흥미로워. -
표현: B: Wow, web design? That sounds cool! Is it tough managing it with your main job?
발음: [와우, 웹 디자인? 댓 사운즈 쿨! 이즈 잇 터프 매니징 잇 윋 유어 메인 잡?]
뜻: 와, 웹 디자인? 멋지다! 본업이랑 병행하기 힘들지는 않아? -
표현: A: It definitely requires good time management. I usually work on it during evenings and weekends.
발음: [잇 데피니틀리 리콰이어스 굿 타임 매니지먼트. 아이 유주얼리 워크 온 잇 듀링 이브닝스 앤 위켄즈.]
뜻: 확실히 시간 관리를 잘해야 해. 보통 저녁이나 주말에 작업해. -
표현: B: I see. What made you decide to start a side hustle?
발음: [아이 씨. 왓 메이드 유 디사이드 투 스타트 어 사이드 허슬?]
뜻: 그렇구나. 부업을 시작하기로 결심한 계기가 뭐야? -
표현: A: Well, I wanted to earn some extra income, and I’ve always been interested in web design. It felt like a good way to pursue my passion and make money.
발음: [웰, 아이 원티드 투 언 썸 엑스트라 인컴, 앤 아이브 올웨이즈 빈 인터레스티드 인 웹 디자인. 잇 펠트 라이크 어 굿 웨이 투 퍼슈 마이 패션 앤 메이크 머니.]
뜻: 음, 추가 수입을 좀 얻고 싶었고, 웹 디자인에 항상 관심이 있었거든. 내 열정을 추구하면서 돈도 벌 수 있는 좋은 방법 같았어. -
표현: B: That makes sense. I’ve been thinking about finding a side hustle too, maybe something related to writing.
발음: [댓 메익스 센스. 아이브 빈 띵킹 어바웃 파인딩 어 사이드 허슬 투, 메이비 썸띵 릴레이티드 투 라이팅.]
뜻: 일리 있네. 나도 부업을 찾아볼까 생각 중이야, 아마 글쓰기 관련 일로. -
표현: A: Oh, really? You’re a great writer! You could definitely do freelance writing or blogging.
발음: [오, 리얼리? 유어 어 그레잇 라이터! 유 쿠드 데피니틀리 두 프리랜스 라이팅 오어 블로깅.]
뜻: 오, 정말? 너 글 잘 쓰잖아! 프리랜서 작가나 블로그 운영 같은 거 충분히 할 수 있을 거야. -
표현: B: Thanks! I’ll look into it. Any tips for someone starting out?
발음: [땡스! 아일 룩 인투 잇. 애니 팁스 포 썸원 스타팅 아웃?]
뜻: 고마워! 한번 알아봐야겠다. 막 시작하는 사람을 위한 조언 같은 거 있어? -
표현: A: Start small, build your portfolio, and be patient. It takes time to find clients and build momentum.
발음: [스타트 스몰, 빌드 유어 포트폴리오, 앤 비 페이션트. 잇 테익스 타임 투 파인드 클라이언트스 앤 빌드 모멘텀.]
뜻: 작게 시작하고, 포트폴리오를 만들고, 인내심을 가져. 고객을 찾고 추진력을 얻는 데는 시간이 걸려.
마치며
오늘 우리는 ‘부업’과 관련된 다양한 영어 표현들을 알아보고, 실제 대화에서 어떻게 활용할 수 있는지 살펴봤습니다! Side hustle, gig work, freelance 등 상황에 맞는 단어를 사용하고, 오늘 배운 문장들로 부업에 대해 자신 있게 이야기 나눠보세요. 처음에는 조금 어색하게 느껴질 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 여러분의 성공적인 부업 활동과 영어 실력 향상을 진심으로 응원합니다!