집을 구하거나 팔 때, 부동산 중개인과의 영어 대화는 필수죠. 하지만 전문 용어도 많고 상황도 다양해서 어렵게 느껴질 수 있어요. 이 글에서는 부동산 거래 시 중개인과 고객 사이에서 자주 쓰이는 핵심 영어 표현들을 모아봤습니다. 자신감 있게 소통하고 원하는 거래를 성공시키는 데 도움이 될 거예요!
목차
부동산 중개인 (Real Estate Agent)
- 표현: Real Estate Agent
발음: [리얼 에스테이트 에이전트]
뜻: 부동산 중개인 (주택, 아파트, 상업용 건물 등의 부동산 매매 또는 임대를 중개하는 전문가)
집 보여주기 (Showing a Property)
- 표현: Welcome! Please come in and have a look around.
발음: [웰컴! 플리즈 컴 인 앤 해브 어 룩 어라운드.]
뜻: 환영합니다! 들어오셔서 둘러보세요. - 표현: This apartment has three bedrooms and two bathrooms.
발음: [디스 어파트먼트 해즈 쓰리 베드룸즈 앤 투 배스룸즈.]
뜻: 이 아파트는 침실 3개와 욕실 2개를 갖추고 있습니다. - 표현: The living room offers a great view of the city.
발음: [더 리빙 룸 오퍼즈 어 그레잇 뷰 오브 더 시티.]
뜻: 거실에서는 멋진 도시 전망을 즐길 수 있습니다. - 표현: What do you think of the kitchen layout?
발음: [왓 두 유 띵크 오브 더 키친 레이아웃?]
뜻: 주방 구조는 어떻게 생각하세요? - 표현: This property gets plenty of natural light throughout the day.
발음: [디스 프라퍼티 겟츠 플렌티 오브 내추럴 라이트 쓰루아웃 더 데이.]
뜻: 이 집은 하루 종일 자연 채광이 풍부하게 들어옵니다. - 표현: The master bedroom includes an en-suite bathroom.
발음: [더 매스터 베드룸 인클루즈 언 안-스위트 배스룸.]
뜻: 안방에는 전용 욕실이 딸려 있습니다. - 표현: Are there any specific features you are looking for?
발음: [아 데어 애니 스페시픽 피처즈 유 아 루킹 포?]
뜻: 특별히 찾고 계신 특징이 있으신가요? - 표현: The building has amenities like a gym and a swimming pool.
발음: [더 빌딩 해즈 어메너티즈 라이크 어 짐 앤 어 스위밍 풀.]
뜻: 건물에는 헬스장과 수영장 같은 편의 시설이 있습니다. - 표현: Feel free to ask any questions you may have.
발음: [필 프리 투 애스크 애니 퀘스천즈 유 메이 해브.]
뜻: 궁금한 점이 있으시면 언제든지 물어보세요.
가격 및 조건 협상 (Discussing Offers and Terms)
- 표현: The asking price for this house is $500,000.
발음: [디 애스킹 프라이스 포 디스 하우스 이즈 파이브 헌드레드 싸우전드 달러즈.]
뜻: 이 집의 호가는 50만 달러입니다. - 표현: Are you interested in making an offer?
발음: [아 유 인터레스티드 인 메이킹 언 오퍼?]
뜻: 구매 제안을 하실 의향이 있으신가요? - 표현: The seller might be open to negotiation.
발음: [더 셀러 마이트 비 오픈 투 네고시에이션.]
뜻: 판매자가 가격 협상에 응할 수도 있습니다. - 표현: What is your budget for a property like this?
발음: [왓 이즈 유어 버짓 포 어 프라퍼티 라이크 디스?]
뜻: 이런 부동산에 대한 예산은 어느 정도이신가요? - 표현: We received another offer, so please let us know your decision soon.
발음: [위 리시브드 어나더 오퍼, 소 플리즈 렛 어스 노우 유어 디시전 순.]
뜻: 다른 제안도 받아서, 결정을 빨리 알려주시면 좋겠습니다. - 표현: The rental fee is $2,000 per month, excluding utilities.
발음: [더 렌탈 피 이즈 투 싸우전드 달러즈 퍼 먼쓰, 익스클루딩 유틸리티즈.]
뜻: 월세는 2,000달러이며, 공과금은 별도입니다. - 표현: A security deposit equivalent to one month’s rent is required.
발음: [어 시큐리티 디파짓 이퀴벌런트 투 원 먼쓰스 렌트 이즈 리콰이어드.]
뜻: 한 달치 월세에 해당하는 보증금이 필요합니다. - 표현: Let’s discuss the terms of the lease agreement.
발음: [렛츠 디스커스 더 텀즈 오브 더 리스 어그리먼트.]
뜻: 임대차 계약 조건에 대해 논의해 봅시다. - 표현: Is the move-in date flexible?
발음: [이즈 더 무브-인 데이트 플렉서블?]
뜻: 입주 날짜는 조정 가능한가요?
계약 및 마무리 (Closing the Deal)
- 표현: Your offer has been accepted by the seller.
발음: [유어 오퍼 해즈 빈 억셉티드 바이 더 셀러.]
뜻: 고객님의 제안이 판매자에 의해 수락되었습니다. - 표현: We need to proceed with the paperwork now.
발음: [위 니드 투 프로시드 위드 더 페이퍼워크 나우.]
뜻: 이제 서류 작업을 진행해야 합니다. - 표현: Please review the contract carefully before signing.
발음: [플리즈 리뷰 더 컨트랙트 케어풀리 비포 사이닝.]
뜻: 서명하시기 전에 계약서를 꼼꼼히 검토해 주세요. - 표현: You will need to wire the down payment by tomorrow.
발음: [유 윌 니드 투 와이어 더 다운 페이먼트 바이 투모로우.]
뜻: 내일까지 계약금을 송금하셔야 합니다. - 표현: The closing date is scheduled for next Friday.
발음: [더 클로징 데이트 이즈 스케줄드 포 넥스트 프라이데이.]
뜻: 잔금 지불일(클로징)은 다음 주 금요일로 예정되어 있습니다. - 표현: Here are the keys to your new home!
발음: [히어 아 더 키즈 투 유어 뉴 홈!]
뜻: 여기 새 집 열쇠입니다! - 표현: Congratulations on your purchase/rental!
발음: [컨그래출레이션즈 온 유어 퍼처스/렌탈!]
뜻: 구매/임대를 축하드립니다! - 표현: Don’t hesitate to contact me if you need any further assistance.
발음: [돈트 헤지테이트 투 컨택트 미 이프 유 니드 애니 퍼더 어시스턴스.]
뜻: 추가적인 도움이 필요하시면 언제든지 저에게 연락 주세요. - 표현: It was a pleasure working with you.
발음: [잇 워즈 어 플레저 워킹 위드 유.]
뜻: 함께 일하게 되어 즐거웠습니다.
실제 대화 예시 (부동산 중개인과 고객의 아파트 방문)
상황: 부동산 중개인(A)이 잠재 고객(B)에게 임대할 아파트를 보여주고 있습니다.
- 표현: A: Hi, thanks for coming. This is the two-bedroom apartment you were interested in.
발음: [하이, 땡스 포 커밍. 디스 이즈 더 투-베드룸 어파트먼트 유 워 인터레스티드 인.]
뜻: 안녕하세요, 와주셔서 감사합니다. 여기 고객님께서 관심을 보이셨던 방 2개짜리 아파트입니다. - 표현: B: Great, thanks for showing me. It looks nice from the outside.
발음: [그레잇, 땡스 포 쇼잉 미. 잇 룩스 나이스 프롬 디 아웃사이드.]
뜻: 네, 보여주셔서 감사합니다. 밖에서 보니 좋아 보이네요. - 표현: A: Please come in. As you can see, the living room is quite spacious and gets good afternoon sun.
발음: [플리즈 컴 인. 애즈 유 캔 씨, 더 리빙 룸 이즈 콰이트 스페이셔스 앤 겟츠 굿 애프터눈 선.]
뜻: 들어오세요. 보시다시피 거실이 꽤 넓고 오후 햇살이 잘 들어옵니다. - 표현: B: Oh, wow, it’s bigger than I expected. I like the large windows.
발음: [오, 와우, 잇츠 비거 댄 아이 익스펙티드. 아이 라이크 더 라지 윈도우즈.]
뜻: 오, 와, 생각보다 크네요. 큰 창문이 마음에 듭니다. - 표현: A: Yes, they really open up the space. Let me show you the kitchen. It was recently renovated with new appliances.
발음: [예스, 데이 리얼리 오픈 업 더 스페이스. 렛 미 쇼 유 더 키친. 잇 워즈 리슨틀리 레노베이티드 위드 뉴 어플라이언시즈.]
뜻: 네, 공간을 정말 넓어 보이게 하죠. 주방을 보여드릴게요. 최근에 새 가전제품으로 리모델링했습니다. - 표현: B: The kitchen looks modern and clean. Is the refrigerator included?
발음: [더 키친 룩스 모던 앤 클린. 이즈 더 리프리저레이터 인클루디드?]
뜻: 주방이 현대적이고 깨끗해 보이네요. 냉장고도 포함인가요? - 표현: A: Yes, the refrigerator, stove, and dishwasher are all included in the rent.
발음: [예스, 더 리프리저레이터, 스토브, 앤 디시워셔 아 올 인클루디드 인 더 렌트.]
뜻: 네, 냉장고, 스토브, 식기세척기 모두 월세에 포함되어 있습니다. - 표현: B: That’s convenient. How about the bedrooms?
발음: [댓츠 컨비니언트. 하우 어바웃 더 베드룸즈?]
뜻: 편리하네요. 침실은 어떤가요? - 표현: A: This way. Here’s the master bedroom. It has its own bathroom and a walk-in closet.
발음: [디스 웨이. 히어즈 더 매스터 베드룸. 잇 해즈 잇츠 온 배스룸 앤 어 워크-인 클로짓.]
뜻: 이쪽입니다. 여기가 안방입니다. 전용 욕실과 붙박이장이 있습니다. - 표현: B: Nice size. And the second bedroom?
발음: [나이스 사이즈. 앤 더 세컨드 베드룸?]
뜻: 크기가 좋네요. 두 번째 침실은요? - 표현: A: It’s slightly smaller but still comfortable, perfect for a guest room or home office.
발음: [잇츠 슬라이틀리 스몰러 벗 스틸 컴포터블, 퍼펙트 포 어 게스트 룸 오어 홈 오피스.]
뜻: 약간 더 작지만 여전히 편안하며, 손님방이나 서재로 사용하기에 완벽합니다. - 표현: B: I see. What’s the monthly rent for this unit?
발음: [아이 씨. 왓츠 더 먼쓸리 렌트 포 디스 유닛?]
뜻: 알겠습니다. 이 집의 월세는 얼마인가요? - 표현: A: The rent is $2,500 per month, plus utilities. A one-year lease is required.
발음: [더 렌트 이즈 투 싸우전드 파이브 헌드레드 달러즈 퍼 먼쓰, 플러스 유틸리티즈. 어 원-이어 리스 이즈 리콰이어드.]
뜻: 월세는 2,500달러이고, 공과금은 별도입니다. 1년 계약이 필요합니다. - 표현: B: Okay, I need to think about it, but I’m definitely interested. What are the next steps if I decide to apply?
발음: [오케이, 아이 니드 투 띵크 어바웃 잇, 벗 아임 데피니틀리 인터레스티드. 왓 아 더 넥스트 스텝스 이프 아이 디사이드 투 어플라이?]
뜻: 알겠습니다, 좀 생각해 봐야겠지만 확실히 관심이 있습니다. 만약 신청하기로 결정하면 다음 절차는 어떻게 되나요? - 표현: A: You’ll need to fill out an application form and provide proof of income. There’s also a credit check.
발음: [유윌 니드 투 필 아웃 언 애플리케이션 폼 앤 프로바이드 프루프 오브 인컴. 데어즈 올소 어 크레딧 첵.]
뜻: 신청서를 작성하고 소득 증빙 서류를 제출하셔야 합니다. 신용 조회도 있습니다.
마치며
이제 부동산 중개인과 영어로 대화하는 것에 조금 더 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들은 실제 집을 보러 가거나 계약 조건을 이야기할 때 정말 유용하게 쓰일 수 있어요! 처음에는 입 밖으로 꺼내기가 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용해보는 것이 중요하답니다. 부동산 관련 영어, 너무 어렵게만 생각하지 마시고 오늘 배운 표현부터 차근차근 익혀보세요. 여러분의 성공적인 집 구하기, 집 팔기를 응원할게요! 화이팅!
