보안 요원으로 일하다 보면 외국인 방문객이나 직원을 만날 기회가 많아지는데요. 출입 통제부터 안전 점검, 비상 상황 대응까지 영어로 소통해야 할 때가 있습니다. 현장에서 바로 활용할 수 있는 실용적인 영어 표현들을 알아볼게요.
가장 기본이 되는 인사 표현
-
표현: Good morning, may I see your ID?
발음: 굿 모닝, 메이 아이 씨 유어 아이디?
뜻: 좋은 아침입니다, 신분증 좀 보여주시겠어요?
출입 통제 시 사용하는 표현
-
표현: This area requires authorized access only.
발음: 디스 에어리아 리콰이어즈 어소라이즈드 액세스 온리.
뜻: 이 구역은 승인된 출입만 가능합니다. -
표현: Please scan your access card here.
발음: 플리즈 스캔 유어 액세스 카드 히어.
뜻: 여기에 출입카드를 스캔해 주세요. -
표현: Where are you heading today?
발음: 웨어 아 유 헤딩 투데이?
뜻: 오늘 어디로 가시나요? -
표현: I need to check your visitor pass.
발음: 아이 니드 투 체크 유어 비지터 패스.
뜻: 방문증 확인 부탁드립니다. -
표현: The reception desk is straight ahead.
발음: 더 리셉션 데스크 이즈 스트레이트 어헤드.
뜻: 안내 데스크는 곧장 앞에 있습니다. -
표현: Please sign in at the security log.
발음: 플리즈 사인 인 앳 더 시큐리티 로그.
뜻: 보안 기록부에 서명해 주세요. -
표현: Do you have an appointment?
발음: 두 유 해브 언 어포인트먼트?
뜻: 미팅 예약 있으신가요? -
표현: Emergency exits are on your left and right.
발음: 이머전시 엑시츠 아 온 유어 레프트 앤드 라이트.
뜻: 비상구는 좌우측에 있습니다. -
표현: All bags are subject to inspection.
발음: 올 백스 아 써브젝트 투 인스펙션.
뜻: 모든 가방은 검사 대상입니다. -
표현: You’ll need to wear a visitor badge at all times.
발음: 윌 니드 투 웨어 어 비지터 배지 앳 올 타임스.
뜻: 방문증을 항상 패용하셔야 합니다. -
표현: The parking lot is for employees only.
발음: 더 파킹 롯 이즈 포 엠플로이즈 온리.
뜻: 주차장은 직원 전용입니다. -
표현: Please keep your personal belongings with you.
발음: 플리즈 킵 유어 퍼스널 벌롱윙스 위드 유.
뜻: 개인 소지품은 항상 지참해 주세요.
순찰 및 안전 점검 표현
-
표현: I’m conducting a security sweep.
발음: 아이엄 컨덕팅 어 시큐리티 스위프.
뜻: 보안 순찰을 진행 중입니다. -
표현: Are you aware of the emergency procedures?
발음: 아 유 어웨어 오브 더 이머전시 프로시저스?
뜻: 비상 절차에 대해 아시나요? -
표현: This door must remain closed at all times.
발음: 디스 도어 머스트 리메인 클로즈드 앳 올 타임스.
뜻: 이 문은 항상 닫혀 있어야 합니다. -
표현: Fire extinguishers are located every 50 meters.
발음: 파이어 익스팅귀셔스 아 로케이티드 에브리 피프티 미터스.
뜻: 소화기는 50미터마다 배치되어 있습니다. -
표현: Please report any suspicious activity immediately.
발음: 플리즈 리포트 애니 서스피셔스 액티비티 이미디엇리.
뜻: 의심스러운 활동은 즉시 신고해 주세요. -
표현: All visitors must be escorted after hours.
발음: 올 비지터스 머스트 비 에스코티드 애프터 아워스.
뜻: 영업 시간 후 방문객은 반드시 호송되어야 합니다. -
표현: The security cameras are in operation 24/7.
발음: 더 시큐리티 캠머라스 아 인 오퍼레이션 트웬티포 세븐.
뜻: 보안 카메라는 24시간 가동 중입니다. -
표현: Please do not block the emergency access route.
발음: 플리즈 두 낫 블락 더 이머전시 액세스 루트.
뜻: 비상 통로를 막지 말아 주세요. -
표현: I need to verify your access level.
발음: 아이 니드 투 베리파이 유어 액세스 레벨.
뜻: 접근 권한을 확인해야 합니다. -
표현: The building evacuation plan is posted on each floor.
발음: 더 빌딩 이백큐에이션 플랜 이즈 포스티드 온 이치 플로어.
뜻: 건물 대피 계획은 매층에 게시되어 있습니다. -
표현: Smoking is prohibited in this area.
발음: 스모킹 이즈 프로히비티드 인 디스 에어리아.
뜻: 이 구역에서는 흡연이 금지됩니다. -
표현: Please keep your voice down in secured areas.
발음: 플리즈 킵 유어 보이스 다운 인 시큐어드 에어리아스.
뜻: 보안 구역에서는 목소리를 낮춰 주세요.
비상 상황 대응 표현
-
표현: Please evacuate the building calmly.
발음: 플리즈 이백큐에이트 더 빌딩 캄리.
뜻: 침착하게 건물을 대피해 주세요. -
표현: Follow the emergency exit signs.
발음: 팔로우 더 이머전시 엑시트 사인스.
뜻: 비상 출구 표지판을 따라가세요. -
표현: Do not use the elevators during an emergency.
발음: 두 낫 유즈 더 엘리베이터스 듀링 언 이머전시.
뜻: 비상 시에는 엘리베이터를 사용하지 마세요. -
표현: Is anyone injured here?
발음: 이즈 애니원 인저드 히어?
뜻: 여기 부상자가 있나요? -
표현: Stay behind the safety line.
발음: 스테이 비하인드 더 세이프티 라인.
뜻: 안전선 뒤에 머물러 주세요. -
표현: Medical assistance is on the way.
발음: 메디컬 어시스턴스 이즈 온 더 웨이.
뜻: 의료 지원이 이동 중입니다. -
표현: The all-clear signal has been given.
발음: 더 올-클리어 시그널 해즈 빈 기븐.
뜻: 안전 신호가 발령되었습니다. -
표현: Please proceed to the assembly point.
발음: 플리즈 프로시드 투 더 어셈블리 포인트.
뜻: 집결 장소로 이동해 주세요. -
표현: Do not re-enter until authorized.
발음: 두 낫 리-엔터 언틸 어소라이즈드.
뜻: 승인될 때까지 재진입하지 마세요. -
표현: The situation is under control.
발음: 더 시츄에이션 이즈 언더 컨트롤.
뜻: 상황이 통제되었습니다. -
표현: Remain calm and follow instructions.
발음: 리메인 캄 앤드 팔로우 인스트럭션스.
뜻: 침착하게 지시에 따라주세요. -
표현: Emergency services have been notified.
발음: 이머전시 서비스 해즈 빈 노티파이드.
뜻: 긴급 서비스에 통보되었습니다.
실제 업무 대화 예시
건물 출입구에서 방문객을 확인하는 상황입니다. A는 보안 요원, B는 방문객입니다.
-
표현: A: Good afternoon, may I help you?
발음: 굿 애프터눈, 메이 아이 헬프 유?
뜻: 좋은 오후입니다, 무엇을 도와드릴까요? -
표현: B: I’m here for a meeting with Mr. Kim from accounting.
발음: 아이엄 히어 포 어 미팅 위드 미스터 킴 프롬 어카운팅.
뜻: 회계팀 김先生과의 미팅으로 왔습니다. -
표현: A: Do you have an appointment confirmation?
발음: 두 유 해브 언 어포인트먼트 컨퍼메이션?
뜻: 예약 확인증 있으신가요? -
표현: B: Yes, I have the email right here.
발음: 예스, 아이 해브 더 이메일 라이트 히어.
뜻: 네, 여기 이메일로 받았어요. -
표현: A: Please sign the visitor log and wear this badge.
발음: 플리즈 사인 더 비지터 로그 앤드 웨어 디스 배지.
뜻: 방문자 기록부에 서명하고 이 배지를 패용해 주세요. -
표현: B: Where should I go for the meeting?
발음: 웨어 슈드 아이 고 포 더 미팅?
뜻: 미팅은 어디서 하나요? -
표현: A: Take the elevator to the third floor, turn left.
발음: 테이크 더 엘리베이터 투 더 서드 플로어, 턴 레프트.
뜻: 엘리베이터를 타고 3층으로 가서 좌회전하세요. -
표현: B: Thank you for your help.
발음: 땡큐 포 유어 헬프.
뜻: 도움 감사합니다. -
표현: A: Remember to return the badge when you leave.
발음: 리멤버 투 리턴 더 배지 웬 유 리브.
뜻: 떠나실 때 배지는 반납해 주세요. -
표현: B: I will, have a good day.
발음: 아이 윌, 해브 어 굿 데이.
뜻: 그렇게 하겠습니다, 좋은 하루 보내세요. -
표현: A: The receptionist will direct you to the meeting room.
발음: 더 리셉셔니스트 윌 다이렉트 유 투 더 미팅 룸.
뜻: 안내 데스크에서 회의실로 안내해 드릴 겁니다. -
표현: B: Great, thanks again!
발음: 그레이트, 땡스 어게인!
뜻: 좋아요, 다시 한번 감사합니다!
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Your cooperation is appreciated.
발음: 유어 코오퍼레이션 이즈 어프리시에이티드.
뜻: 협조 감사드립니다. -
표현: The security protocol is for everyone’s safety.
발음: 더 시큐리티 프로토콜 이즈 포 에브리원스 세이프티.
뜻: 보안 절차는 모두의 안전을 위한 것입니다. -
표현: I’m required to check all packages.
발음: 아이엄 리콰이어드 투 체크 올 패키지스.
뜻: 모든 소포를 검사해야 합니다. -
표현: The restricted area is beyond this point.
발음: 더 리스트릭티드 에어리아 이즈 비욘드 디스 포인트.
뜻: 제한 구역은 이 지점부터입니다. -
표현: Please keep your access card visible at all times.
발음: 플리즈 킵 유어 액세스 카드 비지블 앳 올 타임스.
뜻: 출입카드는 항상 보이도록 패용해 주세요. -
표현: Unauthorized photography is not permitted.
발음: 언어소라이즈드 포토그래피 이즈 낫 퍼미티드.
뜻: 승인되지 않은 촬영은 허용되지 않습니다. -
표현: The night shift starts at 10 PM.
발음: 더 나이트 쉬프트 스타츠 앳 텐 피엠.
뜻: 야간 근무는 오후 10시에 시작됩니다. -
표현: Report any maintenance issues immediately.
발음: 리포트 애니 메인터넌스 이슈스 이미디엇리.
뜻: 유지보수 문제는 즉시 신고해 주세요.
마치며
보안 업무에서 영어는 명확하고 정확하게 전달하는 게 가장 중요해요. 위 표현들을 매일 조금씩 연습하다 보면 외국인을 만나도 당황하지 않고 professionalism을 유지할 수 있을 거예요. 실제 현장에서 사용할 때는 침착한 태도와清晰的한 발음이 큰 도움이 되니까요!