보드게임 카페에서 친구들과 게임에 푹 빠져 있다 보면 시간이 훌쩍 지나가곤 하죠. 아쉬운 마음에 시간을 더 연장하고 싶을 때, 영어로 어떻게 말해야 할지 고민되셨을 거예요. 더 이상 망설이지 마세요! 보드게임 카페에서 시간 연장을 요청하고 관련 내용을 문의할 때 필요한 필수 영어 표현들을 쉽고 명확하게 알려드릴게요. 이 표현들만 있다면 자신 있게 더 즐거운 게임 시간을 확보할 수 있을 거예요!
시간 연장의 핵심 표현
-
표현: Extend the time
발음: [익스텐드 더 타임]
뜻: 시간을 연장하다
시간 연장 요청하기
-
표현: Is it possible to extend our time?
발음: [이즈 잇 파서블 투 익스텐드 아워 타임?]
뜻: 저희 시간 연장 가능한가요? -
표현: Can we play for another hour?
발음: [캔 위 플레이 포 어나더 아워?]
뜻: 한 시간 더 할 수 있을까요? -
표현: We’d like to extend our session, please.
발음: [위드 라이크 투 익스텐드 아워 세션, 플리즈.]
뜻: 저희 시간 연장하고 싶습니다. -
표현: How much is it for an extra 30 minutes?
발음: [하우 머치 이즈 잇 포 언 엑스트라 떠리 미닛츠?]
뜻: 30분 추가 요금은 얼마인가요? -
표현: What are the charges for extending the time?
발음: [왓 아 더 차지스 포 익스텐딩 더 타임?]
뜻: 시간 연장 요금은 어떻게 되나요? -
표현: Our time is almost up. Can we add more time?
발음: [아워 타임 이즈 올모스트 업. 캔 위 애드 모어 타임?]
뜻: 시간이 거의 다 됐는데, 시간 추가할 수 있을까요? -
표현: We’re having a lot of fun. Can we stay a bit longer?
발음: [위아 해빙 어 랏 오브 펀. 캔 위 스테이 어 빗 롱거?]
뜻: 정말 재미있어요. 조금 더 머물러도 될까요? -
표현: Could you check if we can extend for one more hour?
발음: [쿠쥬 첵 이프 위 캔 익스텐드 포 원 모어 아워?]
뜻: 한 시간 더 연장 가능한지 확인해 주시겠어요? -
표현: We need about one more hour to finish this game.
발음: [위 니드 어바웃 원 모어 아워 투 피니쉬 디스 게임.]
뜻: 이 게임을 끝내려면 한 시간 정도 더 필요해요. -
표현: Is this table available if we want to extend?
발음: [이즈 디스 테이블 어베일러블 이프 위 원트 투 익스텐드?]
뜻: 저희가 연장하고 싶다면 이 테이블 사용 가능한가요?
추가 시간 및 요금 관련 표현
-
표현: Okay, we’ll extend for one hour then.
발음: [오케이, 윌 익스텐드 포 원 아워 덴.]
뜻: 네, 그럼 한 시간 연장할게요. -
표현: How much do we owe for the extra time?
발음: [하우 머치 두 위 오우 포 디 엑스트라 타임?]
뜻: 추가 시간에 대해 얼마를 내야 하나요? -
표현: Can we pay for the extension now or later?
발음: [캔 위 페이 포 디 익스텐션 나우 오어 레이터?]
뜻: 연장 요금을 지금 계산할 수 있나요, 아니면 나중에 하나요? -
표현: So, the total charge for the extension is…?
발음: [쏘, 더 토탈 차지 포 디 익스텐션 이즈…?]
뜻: 그럼 연장에 대한 총 요금은…? -
표현: Please add 30 minutes to our current time.
발음: [플리즈 애드 떠리 미닛츠 투 아워 커런트 타임.]
뜻: 저희 현재 시간에 30분 추가해 주세요. -
표현: When does the extended time officially start?
발음: [웬 더즈 디 익스텐디드 타임 오피셜리 스타트?]
뜻: 연장된 시간은 공식적으로 언제부터 시작되나요? -
표현: Could you confirm our new end time?
발음: [쿠쥬 컨펌 아워 뉴 엔드 타임?]
뜻: 저희의 새로운 종료 시간을 확인해 주시겠어요? -
표현: Is there any package deal for longer hours?
발음: [이즈 데어 애니 패키지 딜 포 롱거 아워즈?]
뜻: 더 긴 시간 동안 이용할 수 있는 패키지 상품이 있나요? -
표현: Actually, we decided not to extend. Thank you.
발음: [액츄얼리, 위 디사이디드 낫 투 익스텐드. 땡큐.]
뜻: 실은, 연장하지 않기로 했어요. 감사합니다. -
표현: Just let us know the final amount when we leave.
발음: [저스트 렛 어스 노우 더 파이널 어마운트 웬 위 리브.]
뜻: 저희가 나갈 때 최종 금액을 알려주세요.
실제 대화 예시: 보드게임 카페에서 시간 연장하기
상황: 친구들과 보드게임 카페에서 신나게 게임을 즐기던 A는 약속된 시간이 거의 다 되었음을 알게 됩니다. 게임이 끝나지 않아 아쉬운 마음에 직원 B에게 시간 연장을 문의합니다.
-
표현: A: Excuse me, our time is almost up, but we haven’t finished our game yet.
발음: [익스큐즈 미, 아워 타임 이즈 올모스트 업, 벗 위 해븐트 피니쉬드 아워 게임 옛.]
뜻: 실례합니다, 저희 시간이 거의 다 됐는데 아직 게임을 끝내지 못했어요. -
표현: B: No problem. Would you like to extend your time?
발음: [노 프라블럼. 우쥬 라이크 투 익스텐드 유어 타임?]
뜻: 괜찮습니다. 시간 연장을 원하시나요? -
표현: A: Yes, please. Is it possible to add another hour?
발음: [예스, 플리즈. 이즈 잇 파서블 투 애드 어나더 아워?]
뜻: 네, 부탁드려요. 한 시간 더 추가하는 것이 가능한가요? -
표현: B: Let me check if the table is available… Yes, you can extend for another hour.
발음: [렛 미 첵 이프 더 테이블 이즈 어베일러블… 예스, 유 캔 익스텐드 포 어나더 아워.]
뜻: 테이블이 이용 가능한지 확인해 볼게요… 네, 한 시간 더 연장하실 수 있습니다. -
표현: A: Great! How much would that be?
발음: [그레잇! 하우 머치 우드 댓 비?]
뜻: 잘됐네요! 요금은 얼마인가요? -
표현: B: The charge for an extra hour is $10 per person.
발음: [더 차지 포 언 엑스트라 아워 이즈 텐 달러즈 퍼 퍼슨.]
뜻: 추가 한 시간 요금은 1인당 10달러입니다. -
표현: A: Okay, sounds good. We’ll take another hour then. Should we pay now?
발음: [오케이, 사운즈 굿. 윌 테이크 어나더 아워 덴. 슈드 위 페이 나우?]
뜻: 네, 좋아요. 그럼 한 시간 더 이용할게요. 지금 계산해야 하나요? -
표현: B: You can pay for the extension along with your initial charge when you leave. I’ll just add it to your bill.
발음: [유 캔 페이 포 디 익스텐션 얼롱 위드 유어 이니셜 차지 웬 유 리브. 아일 저스트 애드 잇 투 유어 빌.]
뜻: 나가실 때 처음 요금과 함께 연장 요금을 지불하시면 됩니다. 계산서에 추가해 놓겠습니다. -
표현: A: Perfect. Thank you so much!
발음: [퍼펙트. 땡큐 쏘 머치!]
뜻: 완벽해요. 정말 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome. Enjoy the rest of your game!
발음: [유아 웰컴. 인조이 더 레스트 오브 유어 게임!]
뜻: 천만에요. 남은 게임 즐겁게 하세요!
마치며
이제 보드게임 카페에서 시간이 부족해도 당황하지 않고 영어로 자신 있게 연장을 요청할 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 상황에서 꼭 사용해 보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 한두 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 즐거운 보드게임, 시간 걱정 없이 마음껏 즐기시길 바랍니다!
