반창고를 영어로: 작지만 큰 도움의 의료용품

반창고는 일상생활에서 흔히 사용하는 간단한 의료용품이지만, 그 쓰임새는 매우 다양합니다. 이 작은 의료용품을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 가장 기본적인 표현부터 시작해볼게요.

표현: Band-Aid
발음: [밴드-에이드]
뜻: 반창고 (상표명이 일반명사화된 경우)

‘Band-Aid’는 원래 존슨앤존슨사의 상표명이었지만, 지금은 반창고를 지칭하는 일반적인 용어로 사용되고 있어요. 이제 이 표현을 시작으로, 반창고와 관련된 다양한 영어 표현들을 자세히 알아보겠습니다.

Contents show

반창고 관련 핵심 영어 표현

표현: Adhesive bandage
발음: [어드히시브 밴디지]
뜻: 접착식 붕대 (반창고의 공식 명칭)
표현: To apply a Band-Aid
발음: [투 어플라이 어 밴드-에이드]
뜻: 반창고를 붙이다
표현: Waterproof bandage
발음: [워터프루프 밴디지]
뜻: 방수 반창고
표현: Flexible fabric bandage
발음: [플렉서블 패브릭 밴디지]
뜻: 신축성 있는 천 반창고
표현: To remove a Band-Aid
발음: [투 리무브 어 밴드-에이드]
뜻: 반창고를 떼어내다
표현: First-aid kit
발음: [퍼스트-에이드 킷]
뜻: 구급상자
표현: Antiseptic wipe
발음: [안티셉틱 와입]
뜻: 소독용 티슈
표현: Non-stick pad
발음: [논-스틱 패드]
뜻: 비접착성 패드 (상처에 직접 닿는 부분)

반창고 사용 상황에서의 영어회화

A: 부모, B: 아이

A: Oh no, you’ve got a small cut. Let’s clean it and put on a Band-Aid.
발음: [오 노, 유브 갓 어 스몰 컷. 렛츠 클린 잇 앤 풋 온 어 밴드-에이드.]
뜻: 어머, 작은 상처가 났네. 깨끗이 씻고 반창고를 붙이자.
B: Will it hurt when you put the Band-Aid on?
발음: [윌 잇 허트 웬 유 풋 더 밴드-에이드 온?]
뜻: 반창고 붙일 때 아파요?
A: No, it won’t hurt. First, I’ll clean the cut with an antiseptic wipe.
발음: [노, 잇 원트 허트. 퍼스트, 아일 클린 더 컷 위드 언 안티셉틱 와입.]
뜻: 아니, 안 아파. 먼저 소독용 티슈로 상처를 깨끗이 닦을 거야.
B: Okay. Can I have the one with cartoon characters on it?
발음: [오케이. 캔 아이 해브 더 원 위드 카툰 캐릭터스 온 잇?]
뜻: 알겠어요. 만화 캐릭터가 그려진 걸로 해주세요.
A: Sure! Here’s a waterproof one with your favorite character.
발음: [슈어! 히어즈 어 워터프루프 원 위드 유어 페이버릿 캐릭터.]
뜻: 그래! 여기 네가 좋아하는 캐릭터가 있는 방수 반창고야.
B: How long do I need to keep it on?
발음: [하우 롱 두 아이 니드 투 킵 잇 온?]
뜻: 얼마나 오래 붙이고 있어야 해요?
A: Let’s keep it on until tomorrow morning. Then we’ll remove it gently.
발음: [렛츠 킵 잇 온 언틸 투모로우 모닝. 덴 위얼 리무브 잇 젠틀리.]
뜻: 내일 아침까지 붙이고 있자. 그 다음에 조심스럽게 떼어낼 거야.
B: Okay. Thank you for taking care of me!
발음: [오케이. 땡큐 포 테이킹 케어 오브 미!]
뜻: 알겠어요. 저를 돌봐주셔서 감사해요!