해외여행 중 박물관 방문은 멋진 경험이지만, 영어 때문에 망설여질 수 있습니다. 이 글에서는 박물관 입구에서부터 전시 관람, 편의 시설 이용까지 필요한 모든 영어 표현을 담았습니다. 이제 영어 걱정 없이 풍부한 문화 체험을 즐겨보세요!
박물관, 영어로 뭐라고 할까요?
-
표현: Museum
발음: 뮤지엄
뜻: 박물관
박물관 입장 및 티켓 구매 필수 표현
-
표현: Where is the ticket office?
발음: 웨얼 이즈 더 티켓 오피스?
뜻: 매표소가 어디에 있나요? -
표현: How much is the admission fee?
발음: 하우 머치 이즈 디 어드미션 피?
뜻: 입장료는 얼마인가요? -
표현: One adult ticket, please.
발음: 원 어덜트 티켓, 플리즈.
뜻: 성인 표 한 장 주세요. -
표현: Two student tickets, please.
발음: 투 스튜던트 티켓츠, 플리즈.
뜻: 학생 표 두 장 주세요. -
표현: Are there any discounts available?
발음: 아 데얼 애니 디스카운츠 어베일러블?
뜻: 할인 가능한 것이 있나요? -
표현: Do you accept credit cards?
발음: 두 유 억셉트 크레딧 카즈?
뜻: 신용카드 받나요? -
표현: What are the museum hours?
발음: 왓 아 더 뮤지엄 아워즈?
뜻: 박물관 운영 시간이 어떻게 되나요? -
표현: What time does the museum open/close?
발음: 왓 타임 더즈 더 뮤지엄 오픈/클로즈?
뜻: 박물관은 몇 시에 열고/닫나요? -
표현: Is re-entry allowed?
발음: 이즈 리-엔트리 얼라우드?
뜻: 재입장이 가능한가요? -
표현: Can I get a map of the museum?
발음: 캔 아이 겟 어 맵 오브 더 뮤지엄?
뜻: 박물관 지도를 받을 수 있을까요?
전시 관람 및 안내 요청 표현
-
표현: Where is the [전시명] exhibit?
발음: 웨얼 이즈 더 [전시명] 이그지빗?
뜻: [전시명] 전시관은 어디에 있나요? -
표현: Which floor is the special exhibition on?
발음: 위치 플로어 이즈 더 스페셜 엑시비션 온?
뜻: 특별 전시는 몇 층에 있나요? -
표현: Do you have audio guides?
발음: 두 유 해브 오디오 가이즈?
뜻: 오디오 가이드가 있나요? -
표현: Can I rent an audio guide in Korean?
발음: 캔 아이 렌트 언 오디오 가이드 인 코리안?
뜻: 한국어 오디오 가이드를 빌릴 수 있나요? -
표현: How much does it cost to rent an audio guide?
발음: 하우 머치 더즈 잇 코스트 투 렌트 언 오디오 가이드?
뜻: 오디오 가이드 대여 비용은 얼마인가요? -
표현: Can I take pictures here?
발음: 캔 아이 테이크 픽처스 히어?
뜻: 여기서 사진 찍어도 되나요? -
표현: Is flash photography allowed?
발음: 이즈 플래시 포토그래피 얼라우드?
뜻: 플래시를 사용한 사진 촬영이 허용되나요? -
표현: Could you tell me more about this artwork?
발음: 쿠드 유 텔 미 모어 어바웃 디스 아트워크?
뜻: 이 예술 작품에 대해 좀 더 설명해주실 수 있나요? -
표현: What time is the guided tour?
발음: 왓 타임 이즈 더 가이디드 투어?
뜻: 가이드 투어는 몇 시에 있나요? -
표현: Please do not touch the exhibits.
발음: 플리즈 두 낫 터치 디 이그지빗츠.
뜻: 전시물에 손대지 마세요.
편의 시설 이용 및 기타 표현
-
표현: Where is the restroom / washroom?
발음: 웨얼 이즈 더 레스트룸 / 워시룸?
뜻: 화장실이 어디인가요? -
표현: Is there a gift shop?
발음: 이즈 데얼 어 기프트 샵?
뜻: 기념품 가게가 있나요? -
표현: Where can I find the gift shop?
발음: 웨얼 캔 아이 파인드 더 기프트 샵?
뜻: 기념품 가게는 어디서 찾을 수 있나요? -
표현: Is there a cafe or restaurant inside?
발음: 이즈 데얼 어 카페 오어 레스토랑 인사이드?
뜻: 내부에 카페나 식당이 있나요? -
표현: Where are the lockers?
발음: 웨얼 아 더 라커즈?
뜻: 물품 보관함은 어디에 있나요? -
표현: Can I leave my bag here?
발음: 캔 아이 리브 마이 백 히어?
뜻: 제 가방을 여기에 맡겨도 될까요? -
표현: Where is the lost and found?
발음: 웨얼 이즈 더 로스트 앤 파운드?
뜻: 분실물 센터는 어디인가요? -
표현: I think I lost my camera.
발음: 아이 띵크 아이 로스트 마이 카메라.
뜻: 제 카메라를 잃어버린 것 같아요. -
표현: Is there wheelchair access?
발음: 이즈 데얼 휠체어 액세스?
뜻: 휠체어 접근이 가능한가요? -
표현: Thank you for your help.
발음: 땡큐 포 유어 헬프.
뜻: 도와주셔서 감사합니다.
실전! 박물관 영어 대화
상황: 외국 박물관 매표소에서 티켓을 구매하고 전시 관련 질문을 하는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, where can I buy tickets?
발음: 익스큐즈 미, 웨얼 캔 아이 바이 티켓츠?
뜻: 실례합니다, 티켓은 어디서 살 수 있나요? -
표현: B: Right here. How many tickets do you need?
발음: 라잇 히어. 하우 매니 티켓츠 두 유 니드?
뜻: 바로 여기입니다. 몇 장 필요하신가요? -
표현: A: One adult ticket, please. How much is it?
발음: 원 어덜트 티켓, 플리즈. 하우 머치 이즈 잇?
뜻: 성인 표 한 장 주세요. 얼마인가요? -
표현: B: It’s $20. Would you like an audio guide as well? It’s an extra $5.
발음: 잇츠 트웬티 달러즈. 우드 유 라이크 언 오디오 가이드 애즈 웰? 잇츠 언 엑스트라 파이브 달러즈.
뜻: 20달러입니다. 오디오 가이드도 하시겠어요? 추가로 5달러입니다. -
표현: A: Yes, please. Can I get one in Korean?
발음: 예스, 플리즈. 캔 아이 겟 원 인 코리안?
뜻: 네, 주세요. 한국어로 된 것 받을 수 있을까요? -
표현: B: Sure. So that will be $25 in total. Cash or card?
발음: 슈어. 쏘 댓 윌 비 트웬티파이브 달러즈 인 토탈. 캐시 오어 카드?
뜻: 그럼요. 그럼 총 25달러입니다. 현금으로 하시겠어요, 카드로 하시겠어요? -
표현: A: Card, please. Also, where is the Modern Art exhibit?
발음: 카드, 플리즈. 올소, 웨얼 이즈 더 모던 아트 이그지빗?
뜻: 카드로 할게요. 그리고 현대 미술 전시관은 어디에 있나요? -
표현: B: It’s on the second floor, to your left after you go up the stairs. Here is your ticket and audio guide. Enjoy your visit!
발음: 잇츠 온 더 세컨드 플로어, 투 유어 레프트 애프터 유 고 업 더 스테어즈. 히어 이즈 유어 티켓 앤 오디오 가이드. 인조이 유어 비짓!
뜻: 2층에 있습니다. 계단 올라가셔서 왼쪽으로 가시면 돼요. 여기 티켓과 오디오 가이드입니다. 즐거운 관람 되세요! -
표현: A: Thank you so much!
발음: 땡큐 쏘 머치!
뜻: 정말 감사합니다!
마치며
오늘 배운 표현들, 정말 유용하겠죠? 이제 해외 박물관에서도 당황하지 않고 원하는 것을 묻고 정보를 얻을 수 있을 거예요. 직접 입으로 소리 내어 연습해보고, 실제 상황에서 자신감 있게 사용해보세요! 여러분의 즐거운 박물관 경험을 응원합니다!
