마음속 깊은 곳에 자리한 ‘믿음’이라는 감정, 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 때로는 강력한 확신으로, 때로는 조용한 신뢰로 나타나는 믿음을 자연스럽게 전달하는 방법을 알려드릴게요. 이제부터 다양한 상황에서 여러분의 진심을 담아 믿음을 표현해 보세요!
믿음의 핵심 표현
- 표현: Trust
발음: [트러스트]
뜻: 믿음, 신뢰
믿음을 표현하는 다양한 문장
- 표현: I have faith in you.
발음: [아이 해브 페이스 인 유]
뜻: 나는 너를 믿어. - 표현: I believe in your abilities.
발음: [아이 빌리브 인 유어 어빌리티스]
뜻: 나는 너의 능력을 믿어. - 표현: You can count on me.
발음: [유 캔 카운트 온 미]
뜻: 나를 믿어도 좋아. (나에게 의지해도 돼.) - 표현: My belief in this project is strong.
발음: [마이 빌리프 인 디스 프로젝트 이즈 스트롱]
뜻: 이 프로젝트에 대한 나의 믿음은 강해. - 표현: I trust your judgment completely.
발음: [아이 트러스트 유어 저지먼트 컴플리틀리]
뜻: 나는 너의 판단을 전적으로 믿어. - 표현: We need to build trust within the team.
발음: [위 니드 투 빌드 트러스트 위딘 더 팀]
뜻: 우리는 팀 내에서 신뢰를 쌓아야 해. - 표현: Having confidence in yourself is important.
발음: [해빙 컨피던스 인 유어셀프 이즈 임폴턴트]
뜻: 자신을 믿는 것이 중요해. (자신감을 갖는 것이 중요해.)
관계 속 믿음 표현하기
- 표현: I trust my best friend with my secrets.
발음: [아이 트러스트 마이 베스트 프렌드 위드 마이 시크릿츠]
뜻: 나는 내 비밀을 가장 친한 친구에게 믿고 맡겨. - 표현: Our family bond is built on trust.
발음: [아워 패밀리 본드 이즈 빌트 온 트러스트]
뜻: 우리 가족의 유대는 신뢰를 바탕으로 해. - 표현: He placed his trust in his colleagues.
발음: [히 플레이스드 히즈 트러스트 인 히즈 컬리그스]
뜻: 그는 동료들을 신뢰했어. - 표현: She has unwavering faith in her partner.
발음: [쉬 해즈 언웨이버링 페이스 인 허 파트너]
뜻: 그녀는 파트너에 대한 변함없는 믿음을 가지고 있어. - 표현: It takes time to earn someone’s trust.
발음: [잇 테익스 타임 투 언 썸원스 트러스트]
뜻: 누군가의 신뢰를 얻는 데는 시간이 걸려. - 표현: Honesty is the foundation of trust in any relationship.
발음: [아니스티 이즈 더 파운데이션 오브 트러스트 인 애니 릴레이션쉽]
뜻: 정직은 어떤 관계에서든 신뢰의 기초야. - 표현: You need to trust your instincts sometimes.
발음: [유 니드 투 트러스트 유어 인스팅츠 썸타임즈]
뜻: 가끔은 자신의 직감을 믿어야 해.
실제 대화 예시: 친구에게 고민 털어놓기
상황: A가 최근 겪고 있는 어려움에 대해 친구 B에게 털어놓으며 서로의 믿음을 확인하는 상황입니다.
- 표현: A: I’m going through a tough time lately.
발음: [아임 고잉 쓰루 어 터프 타임 레이틀리]
뜻: 나 요즘 힘든 시간을 보내고 있어. - 표현: B: Oh no, what’s going on? You know you can tell me anything.
발음: [오 노, 왓츠 고잉 온? 유 노우 유 캔 텔 미 애니띵]
뜻: 저런, 무슨 일이야? 나한테 뭐든지 말해도 되는 거 알잖아. - 표현: A: Thanks, B. I really appreciate that. It’s just… I feel overwhelmed with work and personal stuff.
발음: [땡스, 비. 아이 리얼리 어프리시에잇 댓. 잇츠 저스트… 아이 필 오버웰름드 위드 워크 앤 퍼스널 스터프]
뜻: 고마워, B. 정말 고맙게 생각해. 그냥… 일과 개인적인 일들로 너무 벅차. - 표현: B: I understand. Remember, I have faith in you. You’re strong and capable.
발음: [아이 언더스탠드. 리멤버, 아이 해브 페이스 인 유. 유어 스트롱 앤 케이퍼블]
뜻: 이해해. 기억해, 난 널 믿어. 넌 강하고 능력 있잖아. - 표현: A: Hearing you say that means a lot. I trust your judgment, so your words give me strength.
발음: [히어링 유 세이 댓 민즈 어 랏. 아이 트러스트 유어 저지먼트, 쏘 유어 워즈 기브 미 스트렝스]
뜻: 네가 그렇게 말해주니 정말 큰 힘이 돼. 난 네 판단을 믿으니까, 네 말이 나에게 힘을 줘. - 표현: B: Always. We’ve been friends for years, and our trust in each other is solid. Lean on me whenever you need to.
발음: [올웨이즈. 위브 빈 프렌즈 포 이어즈, 앤 아워 트러스트 인 이치 아더 이즈 솔리드. 린 온 미 웨네버 유 니드 투]
뜻: 언제나 그렇지. 우린 오랫동안 친구였고, 서로에 대한 믿음은 확고하잖아. 필요할 땐 언제든 나에게 기대. - 표현: A: Thank you, B. Knowing I can count on you makes things feel a bit lighter.
발음: [땡큐, 비. 노잉 아이 캔 카운트 온 유 메익스 띵스 필 어 빗 라이터]
뜻: 고마워, B. 너를 믿을 수 있다는 걸 아니까 마음이 좀 가벼워지는 것 같아. - 표현: B: That’s what friends are for. We believe in each other.
발음: [댓츠 왓 프렌즈 아 포. 위 빌리브 인 이치 아더]
뜻: 친구 좋다는 게 그런 거지. 우린 서로를 믿잖아.
마치며
믿음이라는 건 말이죠, 눈에 보이지 않지만 관계를 단단하게 이어주는 끈과 같아요. 오늘 배운 표현들을 사용해서 여러분의 마음속 신뢰와 확신을 표현해 보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 진심을 담아 이야기하면 상대방에게도 그 마음이 전달될 거예요. 작은 믿음의 표현 하나하나가 여러분의 관계를 더욱 풍성하게 만들어 줄 거랍니다!
