멘토링은 개인의 성장과 경력 개발에 중요한 역할을 합니다. 적절한 영어 표현을 사용하면 멘토와의 관계를 효과적으로 구축하고 소통할 수 있습니다. 이 글에서는 멘토링 상황에서 바로 사용할 수 있는 필수 영어 표현과 실제 대화 예시를 통해 여러분의 자신감을 높여드리겠습니다.
멘토링 핵심 단어
-
표현: Mentoring
발음: 멘토링
뜻: 멘토링 (경험 많은 사람이 경험이 부족한 사람에게 조언과 지도를 제공하는 활동)
멘토링 관계 설정 및 요청 표현
-
표현: Would you be willing to be my mentor?
발음: 우쥬 비 윌링 투 비 마이 멘토?
뜻: 저의 멘토가 되어주시겠어요? -
표현: I’m looking for a mentor in [field].
발음: 아임 루킹 포 어 멘토 인 [분야].
뜻: 저는 [분야]에서 멘토를 찾고 있습니다. -
표현: I admire your work and would love to learn from you.
발음: 아이 어드마이어 유어 워크 앤 우드 러브 투 런 프롬 유.
뜻: 당신의 업적에 감탄했고, 당신에게 배우고 싶습니다. -
표현: Could we schedule a brief chat to discuss this possibility?
발음: 쿠드 위 스케줄 어 브리프 챗 투 디스커스 디스 파서빌리티?
뜻: 이 가능성에 대해 논의하기 위해 잠시 이야기를 나눌 수 있을까요? -
표현: What are your expectations for a mentoring relationship?
발음: 왓 아 유어 익스펙테이션스 포 어 멘토링 릴레이션십?
뜻: 멘토링 관계에 대해 어떤 기대를 가지고 계신가요? -
표현: How often would you be available to meet?
발음: 하우 오픈 우쥬 비 어베일러블 투 밋?
뜻: 얼마나 자주 만날 수 있을까요? -
표현: I’m hoping to gain insights into [specific area].
발음: 아임 호핑 투 게인 인사이트 인투 [특정 영역].
뜻: 저는 [특정 영역]에 대한 통찰력을 얻고 싶습니다. -
표현: Your guidance would be invaluable to me.
발음: 유어 가이던스 우드 비 인밸류어블 투 미.
뜻: 당신의 지도는 저에게 매우 귀중할 것입니다. -
표현: Thank you for considering my request.
발음: 땡큐 포 컨시더링 마이 리퀘스트.
뜻: 제 요청을 고려해 주셔서 감사합니다. -
표현: I believe we could establish a productive mentoring partnership.
발음: 아이 빌리브 위 쿠드 이스태블리시 어 프로덕티브 멘토링 파트너십.
뜻: 우리는 생산적인 멘토링 파트너십을 구축할 수 있다고 믿습니다.
멘토링 진행 중 유용한 표현
-
표현: Could I ask for your advice on [topic]?
발음: 쿠드 아이 애스크 포 유어 어드바이스 온 [주제]?
뜻: [주제]에 대해 조언을 구할 수 있을까요? -
표현: What are your thoughts on this situation?
발음: 왓 아 유어 똣츠 온 디스 시츄에이션?
뜻: 이 상황에 대해 어떻게 생각하시나요? -
표현: I’m facing a challenge with [problem].
발음: 아임 페이싱 어 챌린지 윗 [문제].
뜻: 저는 [문제]로 어려움을 겪고 있습니다. -
표현: How did you handle similar situations in your career?
발음: 하우 디쥬 핸들 시밀러 시츄에이션스 인 유어 커리어?
뜻: 당신의 경력에서 비슷한 상황을 어떻게 처리하셨나요? -
표현: Can you share some resources or contacts that might be helpful?
발음: 캔 유 셰어 썸 리소시스 오어 컨택츠 댓 마이트 비 헬프풀?
뜻: 도움이 될 만한 자료나 연락처를 공유해 주실 수 있나요? -
표현: I appreciate your feedback on my progress.
발음: 아이 어프리시에이트 유어 피드백 온 마이 프로그레스.
뜻: 제 진행 상황에 대한 피드백에 감사합니다. -
표현: What steps would you suggest I take next?
발음: 왓 스텝스 우쥬 서제스트 아이 테이크 넥스트?
뜻: 다음 단계로 무엇을 제안하시겠어요? -
표현: Thank you for your time and insights.
발음: 땡큐 포 유어 타임 앤 인사이트.
뜻: 시간 내주시고 통찰력을 공유해 주셔서 감사합니다. -
표현: This conversation has been very helpful.
발음: 디스 컨버세이션 해즈 빈 베리 헬프풀.
뜻: 이 대화는 매우 도움이 되었습니다. -
표현: Could we set goals for our next meeting?
발음: 쿠드 위 셋 골즈 포 아워 넥스트 미팅?
뜻: 다음 미팅을 위한 목표를 설정할 수 있을까요?
멘토링 마무리 및 감사 표현
-
표현: Thank you so much for your mentorship.
발음: 땡큐 쏘 머치 포 유어 멘토십.
뜻: 멘토링 해주셔서 정말 감사합니다. -
표현: I’ve learned a great deal from you.
발음: 아이브 런드 어 그레잇 딜 프롬 유.
뜻: 당신에게서 정말 많은 것을 배웠습니다. -
표현: Your guidance has made a significant difference.
발음: 유어 가이던스 해즈 메이드 어 시그니피컨트 디퍼런스.
뜻: 당신의 지도가 큰 변화를 만들었습니다. -
표현: I truly appreciate the time and effort you invested in me.
발음: 아이 트룰리 어프리시에이트 더 타임 앤 에포트 유 인베스티드 인 미.
뜻: 저에게 투자해주신 시간과 노력에 진심으로 감사합니다. -
표현: I hope we can stay in touch.
발음: 아이 호프 위 캔 스테이 인 터치.
뜻: 앞으로도 계속 연락하고 지내면 좋겠습니다. -
표현: This mentorship has exceeded my expectations.
발음: 디스 멘토십 해즈 익시디드 마이 익스펙테이션스.
뜻: 이번 멘토링은 제 기대를 뛰어넘었습니다. -
표현: I feel much more confident about my career path now.
발음: 아이 필 머치 모어 컨피던트 어바웃 마이 커리어 패스 나우.
뜻: 이제 제 진로에 대해 훨씬 더 자신감이 생겼습니다. -
표현: Is there anything I can do for you in return?
발음: 이즈 데어 애니띵 아이 캔 두 포 유 인 리턴?
뜻: 제가 보답으로 해드릴 일이 있을까요? -
표현: Wishing you all the best in your future endeavors.
발음: 위싱 유 올 더 베스트 인 유어 퓨처 인데버스.
뜻: 앞으로 하시는 모든 일이 잘되기를 바랍니다. -
표현: Let’s keep in contact through LinkedIn/email.
발음: 렛츠 킵 인 컨택트 뜨루 링크드인/이메일.
뜻: 링크드인/이메일을 통해 계속 연락해요.
실전 멘토링 대화 예시
상황: 멘티(A)가 업계 전문가(B)에게 멘토링을 정중하게 요청하는 이메일 또는 메시지 대화입니다.
-
표현: A: Dear [Mentor’s Name], I hope this message finds you well. My name is [Your Name], and I’m currently working as a [Your Position] at [Your Company].
발음: 디어 [멘토 이름], 아이 호프 디스 메시지 파인즈 유 웰. 마이 네임 이즈 [자신 이름], 앤 아임 커런틀리 워킹 애즈 어 [자신 직책] 앳 [자신 회사].
뜻: [멘토 이름]님께, 잘 지내시길 바랍니다. 제 이름은 [자신 이름]이고, 현재 [자신 회사]에서 [자신 직책]으로 근무하고 있습니다. -
표현: A: I’ve been following your work in [field] for some time, and I deeply admire your accomplishments, especially [mention specific achievement or project].
발음: 아이브 빈 팔로잉 유어 워크 인 [분야] 포 썸 타임, 앤 아이 디플리 어드마이어 유어 어컴플리시먼츠, 이스페셜리 [구체적인 성과나 프로젝트 언급].
뜻: 저는 한동안 [분야]에서의 당신의 업적을 지켜봐 왔고, 당신의 성과, 특히 [구체적인 성과나 프로젝트 언급]에 깊이 감탄하고 있습니다. -
표현: A: As I navigate my career path, I’m seeking guidance from experienced professionals like yourself. Would you potentially be open to mentoring someone like me?
발음: 애즈 아이 내비게이트 마이 커리어 패스, 아임 시킹 가이던스 프롬 익스피리언스드 프로페셔널스 라이크 유어셀프. 우쥬 포텐셜리 비 오픈 투 멘토링 썸원 라이크 미?
뜻: 제 경력을 쌓아가는 과정에서, 당신과 같이 경험 많은 전문가의 지도를 구하고 있습니다. 혹시 저와 같은 사람에게 멘토링을 해주실 의향이 있으신가요? -
표현: B: Hello [Your Name], thank you for reaching out and for your kind words about my work. I appreciate you thinking of me.
발음: 헬로 [자신 이름], 땡큐 포 리칭 아웃 앤 포 유어 카인드 워즈 어바웃 마이 워크. 아이 어프리시에이트 유 띵킹 오브 미.
뜻: 안녕하세요 [자신 이름]님, 연락 주시고 제 작업에 대해 좋게 말씀해 주셔서 감사합니다. 저를 생각해 주셔서 고맙습니다. -
표현: B: Mentoring can be very rewarding. Could you tell me a bit more about what you’re hoping to gain from a mentoring relationship?
발음: 멘토링 캔 비 베리 리워딩. 쿠쥬 텔 미 어 빗 모어 어바웃 왓 유아 호핑 투 게인 프롬 어 멘토링 릴레이션십?
뜻: 멘토링은 매우 보람 있는 일이죠. 멘토링 관계를 통해 무엇을 얻고 싶은지 조금 더 자세히 말씀해 주시겠어요? -
표현: A: Certainly. I’m particularly interested in developing my skills in [specific skill 1] and [specific skill 2]. I believe your insights into [mention mentor’s expertise area] would be incredibly valuable. I’m hoping for guidance on [specific goal or challenge].
발음: 서튼리. 아임 파티큘럴리 인터레스티드 인 디벨로핑 마이 스킬즈 인 [특정 기술 1] 앤 [특정 기술 2]. 아이 빌리브 유어 인사이트 인투 [멘토의 전문 분야 언급] 우드 비 인크레더블리 밸류어블. 아임 호핑 포 가이던스 온 [구체적인 목표나 과제].
뜻: 그럼요. 저는 특히 [특정 기술 1]과 [특정 기술 2] 역량을 개발하는 데 관심이 있습니다. [멘토의 전문 분야 언급]에 대한 당신의 통찰력이 매우 귀중할 것이라고 생각합니다. [구체적인 목표나 과제]에 대한 지도를 받고 싶습니다. -
표현: B: That sounds like a clear focus. My schedule is quite busy, but I might be able to offer some guidance. How about we schedule a brief virtual coffee chat next week to discuss this further?
발음: 댓 사운즈 라이크 어 클리어 포커스. 마이 스케줄 이즈 콰이트 비지, 벗 아이 마이트 비 에이블 투 오퍼 썸 가이던스. 하우 어바웃 위 스케줄 어 브리프 버추얼 커피 챗 넥스트 위크 투 디스커스 디스 퍼더?
뜻: 명확한 목표인 것 같네요. 제 일정이 꽤 바쁘지만, 약간의 지도를 제공할 수 있을 것 같습니다. 다음 주에 잠시 화상으로 커피챗 시간을 갖고 이 문제를 더 논의하는 것은 어떨까요? -
표현: A: That would be wonderful! Thank you so much. Please let me know what time works best for you. I’m flexible.
발음: 댓 우드 비 원더풀! 땡큐 쏘 머치. 플리즈 렛 미 노우 왓 타임 웍스 베스트 포 유. 아임 플렉서블.
뜻: 정말 좋죠! 정말 감사합니다. 언제가 가장 편하신지 알려주세요. 저는 시간 괜찮습니다.
마치며
멘토링은 성장의 발판이 될 수 있어요! 오늘 배운 영어 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 멘토를 찾거나 멘토와 대화할 때 자신감 있게 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 용기를 내어 먼저 다가가고 꾸준히 소통하는 것이 중요해요. 여러분의 성공적인 멘토링 관계를 응원합니다!
