친구가 고민을 털어놓을 때마다 입버릇처럼 ‘돈 워리’만 외치고 있진 않으신가요? 상황에 따라 더 깊은 공감을 전할 수 있는 말들이 정말 많거든요. 이제는 상대방의 마음에 더 가까이 다가가는 다정한 표현들을 하나씩 익혀볼게요.
안심을 시켜주는 영어 표현
-
표현: It’s going to be okay.
발음: [잇츠 고잉 투 비 오케이]
뜻: 다 괜찮아질 거예요.
가장 기본적이면서도 힘이 되는 말이에요. 막막한 상황에 처한 사람에게 건네기 딱 좋거든요.
가벼운 실수나 걱정을 덜어줄 때
상대방이 작은 일로 쩔쩔매고 있다면 마음의 짐을 덜어주는 이런 말들을 해보세요.
-
표현: No big deal.
발음: [노 빅 딜]
뜻: 별일 아니에요. -
표현: Don’t sweat it.
발음: [돈 스웻 잇]
뜻: 너무 애태우지 마세요. -
표현: It’s not the end of the world.
발음: [잇츠 낫 디 엔드 오브 더 월드]
뜻: 세상 끝난 거 아니에요. -
표현: Everything will work out.
발음: [에브리씽 윌 워크 아웃]
뜻: 다 잘 풀릴 거예요. -
표현: Take it easy.
발음: [테이크 잇 이지]
뜻: 마음 편히 먹어요. -
표현: Shake it off.
발음: [쉐이크 잇 오프]
뜻: 훌훌 털어버려요.
곁에서 든든한 힘이 되어줄 때
혼자가 아니라는 사실을 알려주는 것만으로도 큰 위로가 되죠.
-
표현: I’m here for you.
발음: [아임 히어 포 유]
뜻: 내가 곁에 있잖아요. -
표현: I’ve got your back.
발음: [아이브 갓 유어 백]
뜻: 내가 뒤에서 든든하게 지켜줄게요. -
표현: You’re not alone.
발음: [유어 낫 얼론]
뜻: 혼자가 아니에요. -
표현: Lean on me anytime.
발음: [린 온 미 애니타임]
뜻: 언제든 나한테 기대요. -
표현: We’ll get through this together.
발음: [윌 겟 쓰루 디스 투게더]
뜻: 우리 같이 이겨내 봐요. -
표현: You can count on me.
발음: [유 캔 카운트 온 미]
뜻: 나를 믿어도 돼요.
자신감을 잃은 친구를 북돋아줄 때
자책하고 있는 사람에게는 그 사람의 가치를 일깨워주는 말이 필요해요.
-
표현: You can do this.
발음: [유 캔 두 디스]
뜻: 당신은 할 수 있어요. -
표현: Believe in yourself.
발음: [빌리브 인 유어셀프]
뜻: 자신을 믿어봐요. -
표현: You’ve done your best.
발음: [유브 던 유어 베스트]
뜻: 최선을 다했잖아요. -
표현: Don’t be so hard on yourself.
발음: [돈 비 소 하드 온 유어셀프]
뜻: 자신을 너무 몰아세우지 마세요. -
표현: I’m so proud of you.
발음: [아임 소 프라우드 오브 유]
뜻: 당신이 정말 자랑스러워요. -
표현: Keep your head up.
발음: [킵 유어 헤드 업]
뜻: 고개 들어요, 기운 내요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 중요한 발표를 망쳤다고 생각해서 우울해하는 친구를 위로하는 상황입니다.
-
표현: A: I think I messed up the presentation today.
발음: [아이 씽크 아이 메스트 업 더 프레젠테이션 투데이]
뜻: 나 오늘 발표 망친 것 같아. -
표현: B: Don’t be so hard on yourself. You did great.
발음: [돈 비 소 하드 온 유어셀프. 유 디드 그레이트]
뜻: 너무 자책하지 마요. 정말 잘했거든요. -
표현: A: But I made a lot of mistakes during the Q&A.
발음: [밧 아이 메이드 어 랏 오브 미스테이크스 듀어링 더 큐앤에이]
뜻: 하지만 질의응답 시간에 실수를 많이 했는걸. -
표현: B: No big deal. Everyone makes mistakes sometimes.
발음: [노 빅 딜. 에브리원 메이크스 미스테이크스 섬타임즈]
뜻: 별일 아니에요. 누구나 가끔은 실수하죠. -
표현: A: I’m still worried about the final result.
발음: [아임 스틸 워리드 어바웃 더 파이널 리절트]
뜻: 최종 결과가 여전히 걱정돼. -
표현: B: Everything will work out. I’m here for you.
발음: [에브리씽 윌 워크 아웃. 아임 히어 포 유]
뜻: 다 잘 풀릴 거예요. 내가 곁에 있잖아요. -
표현: A: Thanks, that means a lot to me.
발음: [땡스, 댓 민즈 어 랏 투 미]
뜻: 고마워, 정말 큰 힘이 된다. -
표현: B: Lean on me anytime. Let’s go grab some coffee.
발음: [린 온 미 애니타임. 렛츠 고 그랩 썸 커피]
뜻: 언제든 기대요. 우리 커피나 한잔하러 가요.
마치며
누군가에게 건네는 따뜻한 한마디가 그 사람의 하루를 완전히 바꿀 수도 있답니다. 오늘 배운 표현들을 소중한 사람들에게 꼭 한번 들려주세요. 진심이 담긴 목소리라면 서툰 발음이라도 충분히 전달될 거니까요.