외국인 친구들이나 동료들이 한창 대화 중일 때, 나도 한마디 하고 싶은데 타이밍을 못 잡아 입만 뻥긋거린 적 다들 있죠? 갑자기 말을 끊고 들어가면 무례해 보일까 봐 걱정되기도 하고, 그렇다고 가만히 있자니 소외되는 기분이 들 때 써먹기 딱 좋은 표현들이에요. 자연스럽게 대화의 흐름을 타면서 내 의견을 전달하는 방법을 익혀두면 훨씬 자신감이 생길 거예요.
목차
대화에 자연스럽게 참여할 때 쓰는 핵심 표현
-
표현: Jump in
발음: 점프 인
뜻: 대화에 끼어들다, 참여하다
이 표현은 물리적으로 점프하는 게 아니라, 흐르는 대화 속에 내 목소리를 살짝 얹는다는 느낌으로 사용해요. 원어민들이 대화 중간에 허락을 구할 때 정말 자주 쓰는 아주 유용한 구동사랍니다.
부드럽게 대화의 문을 여는 표현
상대방의 말이 끝날 때쯤이나 잠시 틈이 생겼을 때 던지기 좋은 문장들이에요. 무작정 말을 시작하기보다 이런 밑밥을 깔아주면 훨씬 정중하게 들리거든요.
-
표현: Mind if I jump in?
발음: 마인드 이프 아이 점프 인?
뜻: 제가 잠시 끼어들어도 될까요? -
표현: Can I add something here?
발음: 캔 아이 애드 썸띵 히어?
뜻: 여기에 뭐 좀 덧붙여도 될까요? -
표현: I have a quick thought on that.
발음: 아이 해브 어 퀵 쏘트 온 댓.
뜻: 그 부분에 대해 짧은 생각이 있어요. -
표현: Sorry to interrupt, but I wanted to say…
발음: 쏘리 투 인터럽트, 벗 아이 원티드 투 세이…
뜻: 방해해서 죄송하지만, 이 말을 하고 싶었어요… -
표현: That reminds me of something.
발음: 댓 리마인즈 미 오브 썸띵.
뜻: 그 말을 들으니 생각나는 게 있네요.
상대방의 말에 공감하며 이어가기
단순히 내 의견만 말하는 게 아니라, 앞서 말한 사람의 의견을 존중하면서 대화를 이어가는 기술이에요. 대화의 흐름을 끊지 않고 자연스럽게 확장하는 방법이죠.
-
표현: Building on what you just said…
발음: 빌딩 온 왓 유 저스트 세드…
뜻: 방금 말씀하신 것에 덧붙이자면… -
표현: I was thinking the same thing.
발음: 아이 워즈 띵킹 더 세임 띵.
뜻: 저도 같은 생각을 하고 있었어요. -
표현: To your point, I think…
발음: 투 유어 포인트, 아이 띵크…
뜻: 말씀하신 요지에 대해 제 생각은… -
표현: I totally agree with you on that.
발음: 아이 토털리 어그리 위드 유 온 댓.
뜻: 그 부분에 대해서는 전적으로 동감해요. -
표현: Actually, I had a similar experience.
발음: 액츄얼리, 아이 해드 어 시밀러 익스피리언스.
뜻: 사실 저도 비슷한 경험이 있었거든요. -
표현: That’s a great point, and I’d like to add…
발음: 댓츠 어 그레이트 포인트, 앤드 아이드 라이크 투 애드…
뜻: 정말 좋은 지적이에요, 그리고 더하고 싶은 건…
화제를 돌리거나 확실히 내 순서를 잡을 때
대화가 너무 빨리 지나가서 내가 하고 싶은 말을 놓칠 것 같을 때 쓰는 표현들이에요. 조금 더 적극적으로 내 차례를 확보하고 싶을 때 유용하답니다.
-
표현: Could I just say one thing?
발음: 쿠드 아이 저스트 세이 원 띵?
뜻: 딱 한 가지만 말해도 될까요? -
표현: Before we move on to the next topic…
발음: 비포 위 무브 온 투 더 넥스트 토픽…
뜻: 다음 주제로 넘어가기 전에… -
표현: May I chime in for a second?
발음: 메이 아이 차임 인 포 어 세컨드?
뜻: 잠시 거들어도 될까요? -
표현: I’d like to share my opinion on this.
발음: 아이드 라이크 투 쉐어 마이 오피니언 온 디스.
뜻: 이 건에 대해 제 의견을 나누고 싶어요. -
표현: Wait, I want to hear more about that.
발음: 웨이트, 아이 원트 투 히어 모어 어바웃 댓.
뜻: 잠깐만요, 그 부분에 대해 더 듣고 싶어요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 점심 메뉴를 고르기 위해 동료 두 명이 대화하고 있는 상황에 슬쩍 참여해 봅니다.
-
표현: A: I think we should go to the new Italian place.
발음: 아이 띵크 위 슈드 고 투 더 뉴 이탤리언 플레이스.
뜻: 새로 생긴 이탈리안 식당에 가야 할 것 같아. -
표현: B: But it’s always so crowded during lunch time.
발음: 벗 잇츠 올웨이즈 쏘 크라우디드 듀어링 런치 타임.
뜻: 하지만 점심시간에는 항상 너무 붐비잖아. -
표현: C: Mind if I jump in here?
발음: 마인드 이프 아이 점프 인 히어?
뜻: 제가 잠시 끼어들어도 될까요? -
표현: A: Oh, hey! Of course. What’s up?
발음: 오, 헤이! 오브 코어스. 왓츠 업?
뜻: 오, 안녕! 당연하지. 무슨 일이야? -
표현: C: I have a quick thought on that. The Italian place takes reservations.
발음: 아이 해브 어 퀵 쏘트 온 댓. 더 이탤리언 플레이스 테이크스 레저베이션즈.
뜻: 그 부분에 대해 짧은 생각이 있어요. 그 이탈리안 식당 예약받거든요. -
표현: B: Really? I didn’t know that.
발음: 리얼리? 아이 디든 노 댓.
뜻: 정말? 난 몰랐네. -
표현: C: Yeah, building on what you said, we can avoid the crowd if we book now.
발음: 예, 빌딩 온 왓 유 세드, 위 캔 어보이드 더 크라우드 이프 위 북 나우.
뜻: 네, 말씀하신 것처럼 지금 예약하면 붐비는 걸 피할 수 있어요. -
표현: A: That’s a great point! Let’s do it.
발음: 댓츠 어 그레이트 포인트! 렛츠 두 잇.
뜻: 정말 좋은 지적이야! 그렇게 하자.
마치며
처음에는 원어민들의 대화 속도에 당황해서 입을 떼기가 쉽지 않을 거예요. 하지만 오늘 배운 짧은 문장들부터 하나씩 툭 던져보는 연습을 하다 보면 어느새 자연스럽게 대화의 중심에 서 있는 자신을 발견하게 될 거거든요. 완벽하게 말하려 하기보다 타이밍을 맞추는 연습부터 가볍게 시작해 보시길 바랄게요.