해외여행 중이거나 국내에서 외국 친구와 함께 만화책 가게에 들렀을 때, 영어로 대여 규정을 묻고 이해하는 것이 어려울 수 있습니다. 복잡하게 느껴지는 대여 절차와 규정 때문에 망설였다면, 이제 걱정하지 마세요! 만화책 가게에서 바로 사용할 수 있는 필수 영어 표현들을 모아, 쉽고 명확하게 알려드립니다. 이 표현들만 익혀두면 원하는 만화책을 마음껏 빌려볼 수 있을 거예요!
만화책 대여 규정 핵심 표현
-
표현: Rental Policy
발음: 렌탈 팔러시
뜻: 대여 규정
만화책 대여 기본 질문 영어 표현
-
표현: Do you offer comic book rentals?
발음: 두 유 오퍼 코믹 북 렌탈스?
뜻: 만화책 대여 서비스를 제공하나요? -
표현: Can I rent these comic books?
발음: 캔 아이 렌트 디즈 코믹 북스?
뜻: 이 만화책들을 빌릴 수 있나요? -
표현: Do I need a membership to rent?
발음: 두 아이 니드 어 멤버십 투 렌트?
뜻: 대여하려면 회원 가입이 필요한가요? -
표현: How can I sign up for a membership?
발음: 하우 캔 아이 사인 업 포 어 멤버십?
뜻: 회원 가입은 어떻게 하나요? -
표현: What information do you need for the membership?
발음: 왓 인포메이션 두 유 니드 포 더 멤버십?
뜻: 회원 가입에 어떤 정보가 필요한가요? -
표현: How long is the rental period?
발음: 하우 롱 이즈 더 렌탈 피리어드?
뜻: 대여 기간은 얼마나 되나요? -
표현: How many books can I borrow at one time?
발음: 하우 매니 북스 캔 아이 바로우 앳 원 타임?
뜻: 한 번에 몇 권까지 빌릴 수 있나요? -
표현: What’s the rental fee per book?
발음: 왓츠 더 렌탈 피 퍼 북?
뜻: 책 한 권당 대여료는 얼마인가요? -
표현: Are there any member discounts?
발음: 아 데어 애니 멤버 디스카운츠?
뜻: 회원 할인이 있나요? -
표현: How do I pay for the rental?
발음: 하우 두 아이 페이 포 더 렌탈?
뜻: 대여료는 어떻게 지불하나요? -
표현: Where should I return the books?
발음: 웨어 슈드 아이 리턴 더 북스?
뜻: 책은 어디로 반납해야 하나요?
만화책 대여 세부 규정 문의 영어 표현
-
표현: What happens if I return the books late?
발음: 왓 해픈스 이프 아이 리턴 더 북스 레이트?
뜻: 책을 늦게 반납하면 어떻게 되나요? -
표현: Is there a late fee? How much is it?
발음: 이즈 데어 어 레이트 피? 하우 머치 이즈 잇?
뜻: 연체료가 있나요? 얼마인가요? -
표현: What should I do if I damage or lose a book?
발음: 왓 슈드 아이 두 이프 아이 대미지 오어 루즈 어 북?
뜻: 책을 손상시키거나 분실하면 어떻게 해야 하나요? -
표현: Are there any restrictions on which books can be rented?
발음: 아 데어 애니 리스트릭션스 온 위치 북스 캔 비 렌티드?
뜻: 대여할 수 없는 책에 대한 제한이 있나요? -
표현: Can I extend the rental period?
발음: 캔 아이 익스텐드 더 렌탈 피리어드?
뜻: 대여 기간을 연장할 수 있나요? -
표현: How can I renew my rental?
발음: 하우 캔 아이 리뉴 마이 렌탈?
뜻: 대여 연장은 어떻게 하나요? -
표현: Is there a specific return time?
발음: 이즈 데어 어 스페시픽 리턴 타임?
뜻: 정해진 반납 시간이 있나요? -
표현: Can someone else return the books for me?
발음: 캔 썸원 엘스 리턴 더 북스 포 미?
뜻: 다른 사람이 저 대신 책을 반납해도 되나요? -
표현: Do you have the rental policy written down?
발음: 두 유 해브 더 렌탈 팔러시 리튼 다운?
뜻: 대여 규정이 적힌 안내문이 있나요? -
표현: Could you explain the main rental rules briefly?
발음: 쿠드 유 익스플레인 더 메인 렌탈 룰즈 브리플리?
뜻: 주요 대여 규정을 간단히 설명해주실 수 있나요?
만화책 가게 대여 상황 실제 대화 예시
상황: 외국인 손님(A)이 만화책 가게 직원(B)에게 대여 규정에 대해 문의합니다.
-
표현: A: Excuse me, can I rent comic books here?
발음: 익스큐즈 미, 캔 아이 렌트 코믹 북스 히어?
뜻: 실례합니다, 여기서 만화책을 빌릴 수 있나요? -
표현: B: Yes, you can. Do you have a membership with us?
발음: 예스, 유 캔. 두 유 해브 어 멤버십 위드 어스?
뜻: 네, 가능합니다. 저희 가게 회원이신가요? -
표현: A: No, I don’t. How can I sign up?
발음: 노, 아이 돈트. 하우 캔 아이 사인 업?
뜻: 아니요, 없어요. 어떻게 가입할 수 있나요? -
표현: B: I need your name, phone number, and an ID card for verification. There’s a small registration fee.
발음: 아이 니드 유어 네임, 폰 넘버, 앤 언 아이디 카드 포 베리피케이션. 데어즈 어 스몰 레지스트레이션 피.
뜻: 성함, 전화번호, 그리고 신분 확인을 위한 신분증이 필요합니다. 소정의 가입비가 있어요. -
표현: A: Okay, I have my passport. How long can I rent books for?
발음: 오케이, 아이 해브 마이 패스포트. 하우 롱 캔 아이 렌트 북스 포?
뜻: 네, 여권이 있어요. 책은 얼마 동안 빌릴 수 있나요? -
표현: B: The standard rental period is 7 days. You can borrow up to 5 books at a time.
발음: 더 스탠다드 렌탈 피리어드 이즈 세븐 데이즈. 유 캔 바로우 업 투 파이브 북스 앳 어 타임.
뜻: 기본 대여 기간은 7일입니다. 한 번에 최대 5권까지 빌리실 수 있어요. -
표현: A: What is the rental fee? And what if I’m late returning them?
발음: 왓 이즈 더 렌탈 피? 앤 왓 이프 아임 레이트 리터닝 뎀?
뜻: 대여료는 얼마인가요? 그리고 만약 반납이 늦으면 어떻게 되나요? -
표현: B: It’s 500 won per book per day. If you return them late, there’s a late fee of 200 won per book per day.
발음: 잇츠 파이브 헌드레드 원 퍼 북 퍼 데이. 이프 유 리턴 뎀 레이트, 데어즈 어 레이트 피 오브 투 헌드레드 원 퍼 북 퍼 데이.
뜻: 권당 하루에 500원입니다. 늦게 반납하시면 권당 하루 200원의 연체료가 부과됩니다. -
표현: A: Got it. Where do I return the books?
발음: 갓 잇. 웨어 두 아이 리턴 더 북스?
뜻: 알겠습니다. 책은 어디로 반납하면 되나요? -
표현: B: You can return them here at the counter during our opening hours.
발음: 유 캔 리턴 뎀 히어 앳 더 카운터 듀어링 아워 오프닝 아워즈.
뜻: 영업시간 내에 여기 카운터로 반납해주시면 됩니다.
마치며
이제 만화책 가게에서 대여 규정에 대해 영어로 묻는 것이 조금은 편안해지셨나요? 오늘 배운 표현들을 차근차근 익혀두시면, 해외나 국내 어디서든 원하는 만화책을 빌릴 때 자신감 있게 소통할 수 있을 거예요! 처음에는 조금 어색하더라도 직접 사용해보는 것이 중요하답니다. 즐거운 만화책 대여 경험을 응원할게요!
