누군가를 돕고 싶을 때, 기부는 마음을 표현하는 좋은 방법이죠. 하지만 해외 단체에 기부하거나 관련 대화를 나눠야 할 때 영어 때문에 망설여진 적 있으신가요? 더 이상 걱정하지 마세요! 기부와 관련된 다양한 상황에서 자신 있게 사용할 수 있는 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 지금부터 저와 함께 따뜻한 마음을 영어로 표현하는 방법을 배워보아요!
기부의 핵심 표현
-
표현: Donation
발음: 도네이션
뜻: 기부, 기증
기부 의사 표현 및 문의하기
-
표현: I’d like to make a donation.
발음: 아이드 라잌 투 메잌 어 도네이션.
뜻: 기부하고 싶습니다. -
표현: How can I donate?
발음: 하우 캔 아이 도네잍?
뜻: 어떻게 기부할 수 있나요? -
표현: Where does my donation go?
발음: 웨어 더즈 마이 도네이션 고우?
뜻: 제 기부금은 어디에 사용되나요? -
표현: Can I donate goods instead of money?
발음: 캔 아이 도네잍 굳즈 인스테드 오브 머니?
뜻: 돈 대신 물품을 기부해도 되나요? -
표현: Are you accepting donations for the flood victims?
발음: 아 유 억셉팅 도네이션즈 포 더 플러드 빅팀즈?
뜻: 홍수 피해자들을 위한 기부금을 받고 있나요? -
표현: What kind of items are needed most?
발음: 왓 카인드 오브 아이템즈 아 니디드 모스트?
뜻: 어떤 종류의 물품이 가장 필요한가요? -
표현: Is there a specific project I can support?
발음: 이즈 데어 어 스페시픽 프로젝트 아이 캔 서포트?
뜻: 제가 지원할 수 있는 특정 프로젝트가 있나요? -
표현: I want to contribute to children’s education.
발음: 아이 원트 투 컨트리뷰트 투 칠드런즈 에듀케이션.
뜻: 저는 아동 교육에 기여하고 싶습니다. -
표현: Can you tell me more about your organization?
발음: 캔 유 텔 미 모어 어바웃 유어 오거나이제이션?
뜻: 당신의 단체에 대해 더 말씀해주실 수 있나요? -
표현: How is the money used?
발음: 하우 이즈 더 머니 유즈드?
뜻: 기부금은 어떻게 사용되나요?
기부 방법 및 절차 관련 표현
-
표현: You can donate online through our website.
발음: 유 캔 도네잍 온라인 쓰루 아워 웹사이트.
뜻: 저희 웹사이트를 통해 온라인으로 기부하실 수 있습니다. -
표현: We accept credit card donations.
발음: 위 억셉트 크레딧 카드 도네이션즈.
뜻: 저희는 신용카드 기부를 받습니다. -
표현: Is there a minimum donation amount?
발음: 이즈 데어 어 미니멈 도네이션 어마운트?
뜻: 최소 기부 금액이 있나요? -
표현: Can I set up a recurring donation?
발음: 캔 아이 셋 업 어 리커링 도네이션?
뜻: 정기 기부를 설정할 수 있나요? -
표현: Is my donation tax-deductible?
발음: 이즈 마이 도네이션 택스-디덕터블?
뜻: 제 기부금은 세금 공제가 되나요? -
표현: Could I get a receipt for my donation?
발음: 쿠드 아이 겟 어 리싯 포 마이 도네이션?
뜻: 기부금 영수증을 받을 수 있을까요? -
표현: I want to donate anonymously.
발음: 아이 원트 투 도네잍 어나니머슬리.
뜻: 익명으로 기부하고 싶습니다. -
표현: Please fill out this donation form.
발음: 플리즈 필 아웃 디스 도네이션 폼.
뜻: 이 기부 양식을 작성해주세요. -
표현: You can also donate via bank transfer.
발음: 유 캔 올소 도네잍 바이아 뱅크 트랜스퍼.
뜻: 은행 송금을 통해서도 기부하실 수 있습니다. -
표현: We need your contact information for the receipt.
발음: 위 니드 유어 컨택트 인포메이션 포 더 리싯.
뜻: 영수증 발급을 위해 연락처 정보가 필요합니다. -
표현: How much would you like to donate?
발음: 하우 머치 우드 유 라잌 투 도네잍?
뜻: 얼마를 기부하시겠어요?
실제 대화 예시: 자선 단체에 기부 문의하기
상황: A가 자선 단체(B)에 전화하여 기부 방법을 문의합니다.
-
표현: B: Thank you for calling Hope Foundation. How can I help you?
발음: 땡큐 포 콜링 호프 파운데이션. 하우 캔 아이 헬프 유?
뜻: 희망 재단에 전화 주셔서 감사합니다. 무엇을 도와드릴까요? -
표현: A: Hello. I’d like to make a donation to support children in need. How can I donate?
발음: 헬로. 아이드 라잌 투 메잌 어 도네이션 투 서포트 칠드런 인 니드. 하우 캔 아이 도네잍?
뜻: 안녕하세요. 어려운 환경의 어린이들을 돕기 위해 기부하고 싶습니다. 어떻게 기부할 수 있나요? -
표현: B: Thank you so much for your generosity! You can donate online through our website, or via bank transfer. Which method do you prefer?
발음: 땡큐 쏘 머치 포 유어 제너러시티! 유 캔 도네잍 온라인 쓰루 아워 웹사이트, 오어 바이아 뱅크 트랜스퍼. 위치 메소드 두 유 프리퍼?
뜻: 당신의 너그러움에 정말 감사합니다! 저희 웹사이트를 통해 온라인으로 기부하시거나 은행 송금을 이용하실 수 있습니다. 어떤 방법을 선호하시나요? -
표현: A: I think donating online would be easier for me. Is there a minimum donation amount?
발음: 아이 띵크 도네이팅 온라인 우드 비 이지어 포 미. 이즈 데어 어 미니멈 도네이션 어마운트?
뜻: 온라인 기부가 저에게 더 쉬울 것 같아요. 최소 기부 금액이 있나요? -
표현: B: No, there’s no minimum amount. We appreciate any amount you can give. Every little bit helps the children.
발음: 노, 데어즈 노 미니멈 어마운트. 위 어프리시에잍 애니 어마운트 유 캔 기브. 에브리 리틀 빗 헬프스 더 칠드런.
뜻: 아니요, 최소 금액은 없습니다. 얼마를 기부하시든 감사히 받겠습니다. 작은 금액이라도 아이들에게 도움이 됩니다. -
표현: A: That’s great. Can I get a receipt for my donation for tax purposes?
발음: 댓츠 그레잍. 캔 아이 겟 어 리싯 포 마이 도네이션 포 택스 퍼포시즈?
뜻: 잘됐네요. 세금 관련 목적으로 기부금 영수증을 받을 수 있을까요? -
표현: B: Absolutely. Once you complete the donation online, you’ll have the option to request a receipt. We’ll need your name and email address for that.
발음: 앱솔루틀리. 원스 유 컴플리트 더 도네이션 온라인, 유’윌 해브 디 옵션 투 리퀘스트 어 리싯. 위’윌 니드 유어 네임 앤 이메일 어드레스 포 댓.
뜻: 물론입니다. 온라인 기부를 완료하시면 영수증을 요청하는 옵션이 있습니다. 이를 위해 성함과 이메일 주소가 필요합니다. -
표현: A: Okay, thank you for the information. I’ll visit the website now.
발음: 오케이, 땡큐 포 디 인포메이션. 아일 비짓 더 웹사이트 나우.
뜻: 네, 정보 감사합니다. 지금 웹사이트를 방문해 볼게요. -
표현: B: Thank you again for your support! Have a great day.
발음: 땡큐 어게인 포 유어 서포트! 해브 어 그레잍 데이.
뜻: 지원해주셔서 다시 한번 감사합니다! 좋은 하루 보내세요.
마치며
기부는 세상을 좀 더 따뜻하게 만드는 아름다운 행동이에요! 오늘 배운 영어 표현들을 활용해서 여러분의 소중한 마음을 전 세계 어디든 자신 있게 전달해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 여러분의 작은 실천 하나하나가 큰 변화를 만들 수 있다는 점, 잊지 마세요!
