분위기 좋은 레스토랑 바에 앉아 멋진 칵테일 한 잔을 즐기고 싶지만, 메뉴판 앞에서 어떤 것을 골라야 할지 막막할 때가 있죠. 이럴 때 바텐더에게 직접 물어보는 것이 좋은 방법입니다. 바텐더에게 자신의 취향을 설명하고 어울리는 칵테일을 추천받을 때 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 모았습니다. 이 표현들로 자신있게 주문해보세요!
칵테일 추천 핵심 표현
-
표현: Cocktail recommendation
발음: 칵테일 레커멘데이션
뜻: 칵테일 추천
어떤 칵테일을 마실지 모를 때: 기본 질문 표현
-
표현: What do you recommend?
발음: 왓 두 유 레커멘드?
뜻: 무엇을 추천하시나요? -
표현: Could you suggest a cocktail for me?
발음: 쿠쥬 서제스트 어 칵테일 포 미?
뜻: 칵테일 하나 추천해주실 수 있나요? -
표현: What’s your signature cocktail?
발음: 왓츠 유어 시그니처 칵테일?
뜻: 이 곳의 시그니처 칵테일은 무엇인가요? -
표현: What are the popular cocktails here?
발음: 왓 아 더 파퓰러 칵테일스 히어?
뜻: 여기서 인기 있는 칵테일은 무엇인가요? -
표현: I’m not sure what to order. Any suggestions?
발음: 아임 낫 슈어 왓 투 오더. 애니 서제스천스?
뜻: 뭘 주문해야 할지 잘 모르겠어요. 추천해주실 만한 게 있을까요? -
표현: Can you recommend something refreshing?
발음: 캔 유 레커멘드 썸띵 리프레싱?
뜻: 상큼한 종류로 추천해주실 수 있나요? -
표현: I’d like to try something new.
발음: 아이드 라잌 투 트라이 썸띵 뉴.
뜻: 새로운 걸 마셔보고 싶어요. -
표현: What kind of cocktails do you have?
발음: 왓 카인드 오브 칵테일스 두 유 해브?
뜻: 어떤 종류의 칵테일이 있나요? -
표현: Is there a cocktail menu?
발음: 이즈 데어 어 칵테일 메뉴?
뜻: 칵테일 메뉴가 있나요?
나의 칵테일 취향 설명하기: 상세 요청 표현
-
표현: I prefer something sweet rather than sour.
발음: 아이 프리퍼 썸띵 스윗 래더 댄 사워.
뜻: 신맛보다는 단맛을 선호해요. -
표현: Could you make it not too strong?
발음: 쿠쥬 메잌 잇 낫 투 스트롱?
뜻: 너무 독하지 않게 만들어 주실 수 있나요? -
표현: I like cocktails based on gin.
발음: 아이 라잌 칵테일스 베이스드 온 진.
뜻: 저는 진 베이스 칵테일을 좋아해요. -
표현: Do you have anything fruity?
발음: 두 유 해브 애니띵 프루티?
뜻: 과일 맛 나는 칵테일 있나요? -
표현: I’m looking for something light and refreshing.
발음: 아임 루킹 포 썸띵 라잇 앤 리프레싱.
뜻: 가볍고 상큼한 걸 찾고 있어요. -
표현: I don’t like anything too bitter.
발음: 아이 돈 라잌 애니띵 투 비터.
뜻: 너무 쓴맛은 좋아하지 않아요. -
표현: Can you recommend a classic cocktail?
발음: 캔 유 레커멘드 어 클래식 칵테일?
뜻: 클래식 칵테일 추천해주실 수 있나요? -
표현: What base spirits do you have? (e.g., vodka, rum, whiskey)
발음: 왓 베이스 스피릿츠 두 유 해브? (보드카, 럼, 위스키)
뜻: 어떤 베이스 술 종류가 있나요? (예: 보드카, 럼, 위스키) -
표현: Something creamy would be nice.
발음: 썸띵 크리미 우드 비 나이스.
뜻: 크리미한 종류도 좋겠네요. -
표현: I’m allergic to [ingredient].
발음: 아임 얼러직 투 [재료 이름].
뜻: 저는 [재료 이름]에 알레르기가 있어요.
실제 대화처럼 연습하기: 바텐더와 손님 대화 예시
상황: 손님(A)이 레스토랑 바에 앉아 바텐더(B)에게 칵테일을 추천받으려고 합니다.
-
표현: A: Excuse me, I’d like to order a cocktail, but I’m not sure what to get.
발음: 익스큐즈 미, 아이드 라잌 투 오더 어 칵테일, 벗 아임 낫 슈어 왓 투 겟.
뜻: 실례합니다, 칵테일을 주문하고 싶은데 뭘 골라야 할지 잘 모르겠어요. -
표현: B: Sure, I can help with that. What kind of flavors do you usually enjoy? Sweet, sour, bitter?
발음: 슈어, 아이 캔 헬프 윋 댓. 왓 카인드 오브 플레이버스 두 유 유주얼리 인조이? 스윗, 사워, 비터?
뜻: 그럼요, 도와드릴게요. 보통 어떤 맛을 즐기시나요? 단맛, 신맛, 쓴맛 중에요? -
표현: A: I generally prefer something sweet and fruity. Not too strong, please.
발음: 아이 제너럴리 프리퍼 썸띵 스윗 앤 프루티. 낫 투 스트롱, 플리즈.
뜻: 저는 보통 달콤하고 과일 맛 나는 걸 선호해요. 너무 독하지 않았으면 좋겠어요. -
표현: B: Okay, how about a Strawberry Daiquiri? It’s rum-based, sweet, fruity, and quite refreshing.
발음: 오케이, 하우 어바웃 어 스트로베리 다이커리? 잇츠 럼-베이스드, 스윗, 프루티, 앤 콰잇 리프레싱.
뜻: 알겠습니다, 스트로베리 다이커리는 어떠세요? 럼 베이스에 달콤하고 과일 맛이 나며 꽤 상큼합니다. -
표현: A: Oh, that sounds lovely. Is it very alcoholic?
발음: 오, 댓 사운즈 러블리. 이즈 잇 베리 알코홀릭?
뜻: 오, 좋네요. 도수가 많이 높은가요? -
표현: B: It has a moderate alcohol content, but I can make it a bit lighter for you if you’d like.
발음: 잇 해즈 어 모더릿 알코홀 컨텐트, 벗 아이 캔 메잌 잇 어 빗 라이터 포 유 이프 유드 라잌.
뜻: 보통 정도의 알코올 도수인데, 원하시면 조금 더 약하게 만들어 드릴 수 있어요. -
표현: A: Yes, please. A lighter Strawberry Daiquiri sounds perfect.
발음: 예스, 플리즈. 어 라이터 스트로베리 다이커리 사운즈 퍼펙트.
뜻: 네, 부탁드려요. 조금 더 약한 스트로베리 다이커리, 아주 좋겠네요. -
표현: B: Great choice! One lighter Strawberry Daiquiri coming right up.
발음: 그레잇 초이스! 원 라이터 스트로베리 다이커리 커밍 라잇 업.
뜻: 좋은 선택입니다! 조금 약한 스트로베리 다이커리 한 잔 바로 준비해 드리겠습니다.
마치며
이제 레스토랑 바에서도 자신 있게 칵테일을 주문할 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들을 활용해서 바텐더와 소통하고 여러분의 취향에 딱 맞는 칵테일을 찾아보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 즐거운 칵테일 경험이 되기를 바랍니다!
