라디오 방송인의 뉴스 발표 영어

라디오에서 뉴스를 발표할 때는 명확하고 전문적인 영어 표현이 필요하죠. 국제 뉴스 전달이나 외국인 청취자 이해를 위해 핵심 표현들을 익혀두면 더 효과적으로 소통할 수 있어요.

가장 기본이 되는 오프닝 표현

• 표현: Good morning, this is the news update.
  발음: 굿 모닝, 디스 이즈 더 뉴스 업데이트.
  뜻: 좋은 아침입니다, 뉴스 업데이트입니다.

뉴스 헤드라인 소개 표현

• 표현: Here are today’s top stories.
  발음: 히어 아 투데이즈 탑 스토리즈.
  뜻: 오늘의 주요 뉴스입니다.
• 표현: Breaking news just came in.
  발음: 브레이킹 뉴스 저스트 케이므 인.
  뜻: 속보가 막 도착했습니다.
• 표현: We start with this important development.
  발음: 위 스타트 윗 디스 임포턴트 디벨롭먼트.
  뜻: 이 중요한 발전상황부터 시작하겠습니다.
• 표현: The main headline this hour is…
  발음: 더 메인 헤드라인 디스 아워 이즈…
  뜻: 이 시간의 주요 헤드라인은…
• 표현: Let’s turn to our lead story.
  발음: 렛츠 턴 투 아워 리드 스토리.
  뜻: 주요 뉴스로 넘어가겠습니다.
• 표현: This just in from our correspondents.
  발음: 디스 저스트 인 프럼 아워 코레스폰던츠.
  뜻: 특파원으로부터 막 들어온 소식입니다.
• 표현: We have a major update on…
  발음: 위 해브 어 메이저 업데이트 온…
  뜻: …에 대한 중요한 업데이트가 있습니다.
• 표현: First, this urgent report.
  발음: 퍼스트, 디스 어전트 리포트.
  뜻: 먼저, 이 긴급 보도입니다.
• 표현: A developing situation we’re following.
  발음: 어 디벨로핑 시츄에이션 위어 팔로윙.
  뜻: 주시 중인 진행 중인 상황입니다.

뉴스 내용 전달 표현

• 표현: According to official sources…
  발음: 어코딩 투 오피셜 소시즈…
  뜻: 공식 소식통에 따르면…
• 표현: The government has announced that…
  발음: 더 거번먼트 해즈 어나운스트 댓…
  뜻: 정부가 …라고 발표했습니다.
• 표현: Reports indicate a significant change.
  발음: 리포트스 인디케이트 어 시그니피컨트 체인지.
  뜻: 보도에 따르면 중요한 변화가 있습니다.
• 표현: Eyewitnesses describe the scene as…
  발음: 아이위트니시즈 디스크라이브 더 신 애즈…
  뜻: 목격자들은 현장을 …라고 설명합니다.
• 표현: The latest figures show…
  발음: 더 레이티스트 피거스 쇼…
  뜻: 최신 통계는 …를 보여줍니다.
• 표현: Authorities have confirmed…
  발음: 어쏘리티즈 해브 컨퍼름드…
  뜻: 당국이 …를 확인했습니다.
• 표현: There has been a dramatic increase in…
  발음: 데어 해즈 빈 어 드라매틱 인크리즈 인…
  뜻: …에서 극적인 증가가 있었습니다.
• 표현: The situation remains fluid.
  발음: 더 시츄에이션 리메인즈 플루이드.
  뜻: 상황은 여전히 유동적입니다.
• 표현: We’ll continue to monitor this story.
  발음: 윌 컨티뉴 투 모니터 디스 스토리.
  뜻: 이 소식을 계속 지켜보겠습니다.

전환 및 마무리 표현

• 표현: Moving on to our next item…
  발음: 무빙 온 투 아워 넥스트 아이템…
  뜻: 다음 소식으로 넘어가겠습니다.
• 표현: Now for some business news.
  발음: 나우 포 섬 비즈니스 뉴스.
  뜻: 이제 경제 뉴스입니다.
• 표현: Let’s take a look at sports.
  발음: 렛츠 테이크 어 룩 앳 스포츠.
  뜻: 스포츠 소식을 보겠습니다.
• 표현: Turning to weather updates…
  발음: 터닝 투 웨더 업데이츠…
  뜻: 날씨 정보로 넘어가겠습니다.
• 표현: That wraps up our news bulletin.
  발음: 댓 랩스 업 아워 뉴스 불리틴.
  뜻: 뉴스 보도를 마치겠습니다.
• 표현: We’ll have more updates in our next broadcast.
  발음: 윌 해브 모어 업데이츠 인 아워 넥스트 브로드캐스트.
  뜻: 다음 방송에서 더 많은 업데이트를 전해드리겠습니다.
• 표현: Stay tuned for further developments.
  발음: 스테이 튠드 포 퍼더 디벨롭먼츠.
  뜻: 추가 발전상황을 위해 계속 청취해 주세요.
• 표현: Thank you for listening to News Hour.
  발음: 땡큐 포 리스닝 투 뉴스 아워.
  뜻: 뉴스 아워 청취해 주셔서 감사합니다.

실제 뉴스 발표 대화 예시

아침 뉴스 시간에 정치 뉴스와 날씨 정보를 전달하는 상황입니다. A는 메인 앵커, B는 날씨 담당 진행자입니다.

• 표현: A: Good morning, this is your 7 AM news update.
  발음: 굿 모닝, 디스 이즈 요어 세븐 에이 엠 뉴스 업데이트.
  뜻: 좋은 아침입니다, 오전 7시 뉴스 업데이트입니다.
• 표현: A: We begin with breaking political news.
  발음: 위 비긴 윗 브레이킹 폴리티컬 뉴스.
  뜻: 속보 정치 뉴스로 시작하겠습니다.
• 표현: A: The government has just announced new economic policies.
  발음: 더 거번먼트 해즈 저스트 어나운스트 뉴 이코노믹 폴리시즈.
  뜻: 정부가 방금 새로운 경제 정책을 발표했습니다.
• 표현: A: According to finance ministry officials…
  발음: 어코딩 투 파이낸스 미니스트리 오피셜즈…
  뜻: 재정부 공무원들에 따르면…
• 표현: A: These measures aim to stabilize markets.
  발음: 디즈 메저즈 에임 투 스테이빌라이즈 마켓츠.
  뜻: 이 조치들은 시장 안정화를 목표로 합니다.
• 표현: A: Now let’s go to our weather correspondent.
  발음: 나우 렛츠 고 투 아워 웨더 코레스폰던트.
  뜻: 이제 날씨 담당자에게 연결하겠습니다.
• 표현: B: Thank you. We’re expecting rain later today.
  발음: 땡큐. 위어 익스펙팅 레인 레이터 투데이.
  뜻: 감사합니다. 오늘 후반에 비가 올 것으로 예상됩니다.
• 표현: B: Temperatures will range from 15 to 22 degrees.
  발음: 템퍼처스 윌 레인지 프롬 피프틴 투 트웨니투 디그리즈.
  뜻: 기온은 15도에서 22도 사이가 될 것입니다.
• 표현: B: Coastal areas should prepare for strong winds.
  발음: 코스털 에어리어즈 슈드 프리페어 포 스트롱 윈즈.
  뜻: 해안 지역은 강풍에 대비해야 합니다.
• 표현: A: Thank you for that update.
  발음: 땡큐 포 댓 업데이트.
  뜻: 업데이트해 주셔서 감사합니다.
• 표현: A: That concludes our morning news roundup.
  발음: 댓 컨클루즈 아워 모닝 뉴스 라운드업.
  뜻: 아침 뉴스 요약을 마치겠습니다.
• 표현: A: Join us again at noon for more updates.
  발음: 조인 어스 어게인 앳 눈 포 모어 업데이츠.
  뜻: 정오에 더 많은 업데이트로 다시 만나요.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: We are receiving unconfirmed reports…
  발음: 위 아 리시빙 언컨퍼름드 리포트스…
  뜻: 확인되지 않은 보도를 받고 있습니다…
• 표현: The exact details are still emerging.
  발음: 더 이그젝트 디테일즈 아 스틸 이머징.
  뜻: 정확한 세부사항은 아직 나오고 있습니다.
• 표현: Let me repeat that important point.
  발음: 렛 미 리핏 댓 임포턴트 포인트.
  뜻: 그 중요한 점을 다시 말씀드리겠습니다.
• 표현: For those just joining us…
  발음: 포 도즈 저스트 조이닝 어스…
  뜻: 방금 청취를 시작하신 분들을 위해…
• 표현: We’ll keep you posted on any changes.
  발음: 윌 킵 유 포스티드 온 에니 체인지즈.
  뜻: 변화가 있으면 바로 알려드리겠습니다.
• 표현: Our thoughts are with those affected.
  발음: 아워 싸츠 아 윗 도즈 어펙티드.
  뜻: 피해를 입은 분들께 위로의 마음을 전합니다.

마치며

라디오 뉴스 발표는 명확한 발음과 적절한 속도가 중요해요. 위 표현들을 녹음해서 들어보며 자신의 톤과 속도를 점검해보세요. 실제 방송처럼 연습하다 보면 자연스러운 전달력이 생길 거예요!