도서관에서 전자책을 빌리고 싶을 때 필요한 영어 표현들을 모았습니다. 회원 가입부터 전자책 검색, 대여, 반납까지, 막힘없이 이용할 수 있도록 필수 문장들을 알려드릴게요. 이제 영어 때문에 망설이지 말고 편리한 전자책 서비스를 마음껏 누려보세요!
목차
전자책 대여 핵심 표현
-
표현: E-book borrowing
발음: 이북 바로잉
뜻: 전자책 대여
도서관 회원 가입 및 계정 관련 표현
-
표현: How can I sign up for a library membership?
발음: 하우 캔 아이 사인 업 포 어 라이브러리 멤버십?
뜻: 도서관 회원으로 어떻게 가입할 수 있나요? -
표현: What documents do I need to bring?
발음: 왓 다큐먼츠 두 아이 니드 투 브링?
뜻: 어떤 서류를 가져와야 하나요? -
표현: I need help creating an online account.
발음: 아이 니드 헬프 크리에이팅 언 온라인 어카운트.
뜻: 온라인 계정을 만드는 데 도움이 필요해요. -
표현: How do I log in to the digital library?
발음: 하우 두 아이 로그 인 투 더 디지털 라이브러리?
뜻: 디지털 도서관에 어떻게 로그인하나요? -
표현: I forgot my password. How can I reset it?
발음: 아이 포갓 마이 패스워드. 하우 캔 아이 리셋 잇?
뜻: 비밀번호를 잊어버렸어요. 어떻게 재설정할 수 있나요? -
표현: Can I check my account information online?
발음: 캔 아이 첵 마이 어카운트 인포메이션 온라인?
뜻: 제 계정 정보를 온라인으로 확인할 수 있나요? -
표현: How many e-books can I borrow at a time?
발음: 하우 매니 이북스 캔 아이 바로우 앳 어 타임?
뜻: 한 번에 몇 권의 전자책을 빌릴 수 있나요? -
표현: Are there any overdue fines for e-books?
발음: 아 데어 애니 오버듀 파인즈 포 이북스?
뜻: 전자책 연체료가 있나요? -
표현: I lost my library card. Can I get a replacement?
발음: 아이 로스트 마이 라이브러리 카드. 캔 아이 겟 어 리플레이스먼트?
뜻: 도서관 카드를 잃어버렸어요. 재발급 받을 수 있나요? -
표현: Is there a mobile app for the digital library?
발음: 이즈 데어 어 모바일 앱 포 더 디지털 라이브러리?
뜻: 디지털 도서관용 모바일 앱이 있나요?
전자책 검색 및 대여 관련 표현
-
표현: How do I search for e-books?
발음: 하우 두 아이 서치 포 이북스?
뜻: 전자책은 어떻게 검색하나요? -
표현: Can you help me find a specific e-book?
발음: 캔 유 헬프 미 파인드 어 스페시픽 이북?
뜻: 특정 전자책 찾는 것을 도와주실 수 있나요? -
표현: Is this e-book available for borrowing?
발음: 이즈 디스 이북 어베일러블 포 바로잉?
뜻: 이 전자책 대여 가능한가요? -
표현: What is the loan period for e-books?
발음: 왓 이즈 더 론 피리어드 포 이북스?
뜻: 전자책 대여 기간은 어떻게 되나요? -
표현: How do I borrow this e-book?
발음: 하우 두 아이 바로우 디스 이북?
뜻: 이 전자책은 어떻게 빌리나요? -
표현: Can I place a hold on this e-book if it’s currently checked out?
발음: 캔 아이 플레이스 어 홀드 온 디스 이북 이프 잇츠 커런틀리 첵트 아웃?
뜻: 이 전자책이 현재 대출 중이면 예약할 수 있나요? -
표현: How will I be notified when the hold becomes available?
발음: 하우 윌 아이 비 노티파이드 웬 더 홀드 비컴즈 어베일러블?
뜻: 예약한 책이 대출 가능해지면 어떻게 알림을 받나요? -
표현: Where can I see the list of e-books I’ve borrowed?
발음: 웨어 캔 아이 씨 더 리스트 오브 이북스 아이브 바로우드?
뜻: 제가 빌린 전자책 목록은 어디서 볼 수 있나요? -
표현: How do I download the borrowed e-book?
발음: 하우 두 아이 다운로드 더 바로우드 이북?
뜻: 빌린 전자책은 어떻게 다운로드하나요? -
표현: Which devices are compatible with your e-books?
발음: 위치 디바이시즈 아 컴패터블 위드 유어 이북스?
뜻: 어떤 기기에서 전자책을 볼 수 있나요? -
표현: I’m having trouble downloading the e-book.
발음: 아임 해빙 트러블 다운로딩 디 이북.
뜻: 전자책 다운로드에 문제가 있어요.
전자책 반납 및 연장 관련 표현
-
표현: How do I return an e-book?
발음: 하우 두 아이 리턴 언 이북?
뜻: 전자책은 어떻게 반납하나요? -
표현: Do e-books return automatically after the loan period?
발음: 두 이북스 리턴 오토매티컬리 애프터 더 론 피리어드?
뜻: 전자책은 대여 기간이 끝나면 자동으로 반납되나요? -
표현: When is the due date for this e-book?
발음: 웬 이즈 더 듀 데이트 포 디스 이북?
뜻: 이 전자책 반납일이 언제인가요? -
표현: Can I renew this e-book?
발음: 캔 아이 리뉴 디스 이북?
뜻: 이 전자책 대여 연장할 수 있나요? -
표현: How can I extend the borrowing period?
발음: 하우 캔 아이 익스텐드 더 바로잉 피리어드?
뜻: 대여 기간을 어떻게 연장할 수 있나요? -
표현: Could you please confirm if the e-book has been returned?
발음: 쿠드 유 플리즈 컨펌 이프 디 이북 해즈 빈 리턴드?
뜻: 전자책이 반납되었는지 확인해 주시겠어요? -
표현: What happens if I don’t return the e-book on time?
발음: 왓 해픈즈 이프 아이 돈트 리턴 디 이북 온 타임?
뜻: 전자책을 제때 반납하지 않으면 어떻게 되나요? (자동 반납이 아닌 경우) -
표현: Can I set up return reminders?
발음: 캔 아이 셋 업 리턴 리마인더즈?
뜻: 반납 알림을 설정할 수 있나요? -
표현: Is it possible to return the e-book early?
발음: 이즈 잇 파서블 투 리턴 디 이북 얼리?
뜻: 전자책을 일찍 반납하는 것도 가능한가요? -
표현: I encountered an error while trying to return the e-book.
발음: 아이 인카운터드 언 에러 와일 트라잉 투 리턴 디 이북.
뜻: 전자책 반납 중 오류가 발생했어요.
실제 대화 예시: 도서관에서 전자책 대여하기
상황: 도서관에 처음 방문하여 전자책 대여 방법을 문의하는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, I’d like to borrow some e-books. Is this the right place to ask?
발음: 익스큐즈 미, 아이드 라잌 투 바로우 썸 이북스. 이즈 디스 더 라잇 플레이스 투 애스크?
뜻: 실례합니다, 전자책을 좀 빌리고 싶은데요. 여기서 문의하면 되나요? -
표현: B: Yes, you’ve come to the right place. Do you have a library card with us?
발음: 예스, 유브 컴 투 더 라잇 플레이스. 두 유 해브 어 라이브러리 카드 위드 어스?
뜻: 네, 잘 오셨습니다. 저희 도서관 회원 카드 있으신가요? -
표현: A: No, I don’t. How can I sign up for one?
발음: 노, 아이 돈트. 하우 캔 아이 사인 업 포 원?
뜻: 아니요, 없어요. 어떻게 가입할 수 있나요? -
표현: B: You’ll need to fill out this application form and show a photo ID. Once you have a card, you can access our digital library.
발음: 유일 니드 투 필 아웃 디스 애플리케이션 폼 앤 쇼 어 포토 아이디. 원스 유 해브 어 카드, 유 캔 액세스 아워 디지털 라이브러리.
뜻: 이 신청서를 작성하시고 사진이 있는 신분증을 보여주시면 됩니다. 카드를 발급받으시면 저희 디지털 도서관에 접속하실 수 있어요. -
표현: A: Okay, I’ll do that now. After getting the card, how do I borrow e-books?
발음: 오케이, 아일 두 댓 나우. 애프터 게팅 더 카드, 하우 두 아이 바로우 이북스?
뜻: 네, 지금 할게요. 카드를 받은 후에는 전자책을 어떻게 빌리나요? -
표현: B: You can access our digital library website or use our mobile app. Log in with your library card number and PIN. Then you can search for e-books by title, author, or genre.
발음: 유 캔 액세스 아워 디지털 라이브러리 웹사이트 오어 유즈 아워 모바일 앱. 로그 인 위드 유어 라이브러리 카드 넘버 앤 핀. 덴 유 캔 서치 포 이북스 바이 타이틀, 오서, 오어 장르.
뜻: 저희 디지털 도서관 웹사이트에 접속하시거나 모바일 앱을 이용하시면 됩니다. 도서관 카드 번호와 PIN으로 로그인하세요. 그런 다음 제목, 저자 또는 장르별로 전자책을 검색할 수 있습니다. -
표현: A: Great. How many e-books can I borrow, and for how long?
발음: 그레잇. 하우 매니 이북스 캔 아이 바로우, 앤 포 하우 롱?
뜻: 좋네요. 전자책은 몇 권까지, 얼마 동안 빌릴 수 있나요? -
표현: B: You can borrow up to 10 e-books at a time for 14 days. Most e-books are returned automatically when the loan period expires.
발음: 유 캔 바로우 업 투 텐 이북스 앳 어 타임 포 포틴 데이즈. 모스트 이북스 아 리턴드 오토매티컬리 웬 더 론 피리어드 익스파이어즈.
뜻: 한 번에 최대 10권까지 14일 동안 빌릴 수 있습니다. 대부분의 전자책은 대여 기간이 만료되면 자동으로 반납됩니다. -
표현: A: That sounds convenient. Thank you for your help!
발음: 댓 사운즈 컨비니언트. 땡큐 포 유어 헬프!
뜻: 편리하네요. 도와주셔서 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome! Let me know if you have any other questions while signing up or browsing.
발음: 유어 웰컴! 렛 미 노우 이프 유 해브 애니 아더 퀘스천즈 와일 사이닝 업 오어 브라우징.
뜻: 천만에요! 가입하시거나 둘러보시다가 다른 질문 있으시면 알려주세요.
마치며
이제 도서관에서 전자책을 빌릴 때 필요한 영어 표현들을 익히셨네요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 떠올리며 실제로 사용해보는 것이 중요해요. 도서관 웹사이트나 앱을 이용할 때, 또는 직접 방문했을 때 자신감을 갖고 활용해보세요! 전자책은 영어 원서를 접하고 독서 습관을 기르기에도 정말 좋은 방법이랍니다. 여러분의 즐거운 전자책 라이프를 응원할게요!
