
대학 도서관 사서와 자연스럽게 소통하는 영어 표현
대학 도서관은 방대한 자료의 보고이지만, 영어로 사서에게 질문하거나 필요한 것을 요청하기 어려울 때가 있죠. 리포트나 논문에 필요한 자료를 찾거나 시설 이용 방법을 물어볼 때, 자신감 있게 영어로 소통할 수 있도록 꼭 필요한 표현들을 모아봤습니다. 이제 도서관에서 망설이지 마세요! 이 표현들만 알면 사서와 편안하게 대화하며 원하는 정보를 얻을 수 있을 거예요.
핵심 표현
대학 도서관에서 가장 먼저 마주하게 될 분이죠. 바로 자료 검색부터 시설 이용 안내까지, 우리의 도서관 이용을 도와주시는 분입니다.
- 표현: Librarian
발음: [라이브레리언]
뜻: 사서
도서 검색 및 자료 요청
특정 주제의 책을 찾거나, 온라인 데이터베이스 이용 방법을 물어볼 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Could you help me find books on modern art?
발음: [쿠쥬 헬미 파인 북스 온 모던 아트?]
뜻: 현대 미술 관련 서적을 찾는 것을 도와주실 수 있나요? - 표현: I’m looking for a book titled “Introduction to Economics”.
발음: [아임 루킹 포 어 북 타이틀드 “인트로덕션 투 이코노믹스”.]
뜻: “경제학 개론”이라는 제목의 책을 찾고 있어요. - 표현: How can I search for academic journals online?
발음: [하우 캔 아이 서치 포 아카데믹 저널스 온라인?]
뜻: 온라인으로 학술지를 어떻게 검색할 수 있나요? - 표현: Is Professor Kim’s latest publication available here?
발음: [이즈 프로페서 킴스 레이티스트 퍼블리케이션 어베일러블 히어?]
뜻: 김 교수님의 최신 논문이 여기 있나요? - 표현: Where is the section for political science located?
발음: [웨어 이즈 더 섹션 포 폴리티컬 사이언스 로케이티드?]
뜻: 정치학 분야 서가는 어디에 있나요? - 표현: Can I request a book from another library?
발음: [캔 아이 리퀘스트 어 북 프롬 어나더 라이브러리?]
뜻: 다른 도서관의 책을 신청할 수 있나요? (상호대차) - 표현: Do you have past exam papers for this course?
발음: [두 유 해브 패스트 이그잼 페이퍼스 포 디스 코스?]
뜻: 이 과목의 지난 시험 자료가 있나요? - 표현: I need assistance using the microfilm reader.
발음: [아이 니드 어시스턴스 유징 더 마이크로필름 리더.]
뜻: 마이크로필름 리더 사용에 도움이 필요해요.
시설 이용 및 문의
프린터 위치, 와이파이 연결, 스터디룸 예약 등 도서관 시설 이용에 관한 질문입니다.
- 표현: Where can I find the printers and copiers?
발음: [웨어 캔 아이 파인 더 프린터스 앤 카피어스?]
뜻: 프린터와 복사기는 어디에 있나요? - 표현: How do I connect to the library’s Wi-Fi network?
발음: [하우 두 아이 커넥트 투 더 라이브러리스 와이파이 네트워크?]
뜻: 도서관 와이파이 네트워크에 어떻게 연결하나요? - 표현: Is it possible to reserve a group study room?
발음: [이즈 잇 파서블 투 리저브 어 그룹 스터디 룸?]
뜻: 그룹 스터디룸을 예약할 수 있나요? - 표현: What are the library’s opening hours during the vacation?
발음: [왓 아 더 라이브러리스 오프닝 아워스 듀어링 더 베케이션?]
뜻: 방학 중 도서관 운영 시간이 어떻게 되나요? - 표현: Could you tell me where the quiet study zone is?
발음: [쿠쥬 텔 미 웨어 더 콰이엇 스터디 존 이즈?]
뜻: 조용히 공부할 수 있는 구역이 어디인지 알려주실 수 있나요? - 표현: Are there power outlets available for laptops?
발음: [아 데어 파워 아웃렛츠 어베일러블 포 랩탑스?]
뜻: 노트북용 전원 콘센트가 있나요? - 표현: Can I bring my water bottle inside?
발음: [캔 아이 브링 마이 워터 보틀 인사이드?]
뜻: 물병을 가지고 들어가도 되나요? - 표현: Where is the lost and found?
발음: [웨어 이즈 더 로스트 앤 파운드?]
뜻: 분실물 보관소는 어디인가요?
대출 및 반납 관련 표현
책을 빌리거나 반납할 때, 대출 기간 연장이나 연체료에 대해 문의할 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: How many books am I allowed to check out at once?
발음: [하우 매니 북스 앰 아이 얼라우드 투 첵 아웃 앳 원스?]
뜻: 한 번에 몇 권까지 대출할 수 있나요? - 표현: What is the standard loan period for books?
발음: [왓 이즈 더 스탠다드 론 피리어드 포 북스?]
뜻: 책의 기본 대출 기간은 어떻게 되나요? - 표현: Can I renew my borrowed items online?
발음: [캔 아이 리뉴 마이 바로우드 아이템스 온라인?]
뜻: 대출한 자료를 온라인으로 연장할 수 있나요? - 표현: Where should I return the books?
발음: [웨어 슈드 아이 리턴 더 북스?]
뜻: 책은 어디에 반납해야 하나요? - 표현: I think I have an overdue book. How much is the fine?
발음: [아이 띵크 아이 해브 언 오버듀 북. 하우 머치 이즈 더 파인?]
뜻: 연체된 책이 있는 것 같아요. 연체료가 얼마인가요? - 표현: Can I borrow this DVD as well?
발음: [캔 아이 바로우 디스 디비디 애즈 웰?]
뜻: 이 DVD도 대출할 수 있나요? - 표현: My library card seems to be expired.
발음: [마이 라이브러리 카드 심즈 투 비 익스파이어드.]
뜻: 제 도서관 카드가 만료된 것 같아요. - 표현: Is there an after-hours book drop?
발음: [이즈 데어 언 애프터-아워스 북 드랍?]
뜻: 운영 시간 외에 책을 반납할 수 있는 무인 반납함이 있나요?
실제 대화 예시: 도서 대출 문의
상황: 학생(A)이 수업에 필요한 특정 책을 찾기 위해 사서(B)에게 도움을 요청하고 대출하는 상황입니다.
- 표현: A: Excuse me, could you help me find a specific book?
발음: [익스큐즈 미, 쿠쥬 헬미 파인 어 스페시픽 북?]
뜻: 실례합니다, 특정 책을 찾는 것 좀 도와주실 수 있나요? - 표현: B: Of course. Do you have the title or author’s name?
발음: [오브 코스. 두 유 해브 더 타이틀 오어 오서스 네임?]
뜻: 그럼요. 책 제목이나 저자 이름을 아시나요? - 표현: A: Yes, it’s “Global Marketing Strategies” by Dr. Evans.
발음: [예스, 잇츠 “글로벌 마케팅 스트래티지스” 바이 닥터 에반스.]
뜻: 네, 에반스 박사님의 “글로벌 마케팅 전략”이에요. - 표현: B: Let me check our system. Okay, we have several copies. It seems one copy is available on the 3rd floor, in the business section. The call number is HF 1416 .E93 2023.
발음: [렛 미 첵 아워 시스템. 오케이, 위 해브 세버럴 카피스. 잇 심즈 원 카피 이즈 어베일러블 온 더 써드 플로어, 인 더 비즈니스 섹션. 더 콜 넘버 이즈 에이치 에프 원포원식스 이 나인쓰리 투엔티투엔티쓰리.]
뜻: 시스템에서 확인해 볼게요. 네, 여러 권 있네요. 3층 경영학 섹션에 한 권 이용 가능한 것 같습니다. 청구 기호는 HF 1416 .E93 2023입니다. - 표현: A: Great! Thank you. How long can I borrow it for?
발음: [그레잇! 땡큐. 하우 롱 캔 아이 바로우 잇 포?]
뜻: 잘됐네요! 감사합니다. 얼마 동안 빌릴 수 있나요? - 표현: B: Undergraduate students can borrow books for two weeks. You can renew it online if no one else has requested it.
발음: [언더그래듀에잇 스튜던츠 캔 바로우 북스 포 투 윅스. 유 캔 리뉴 잇 온라인 이프 노 원 엘스 해즈 리퀘스티드 잇.]
뜻: 학부생은 2주 동안 대출할 수 있습니다. 다른 사람이 예약하지 않았다면 온라인으로 연장할 수 있어요. - 표현: A: Okay, I understand. Where do I check out the book?
발음: [오케이, 아이 언더스탠드. 웨어 두 아이 첵 아웃 더 북?]
뜻: 네, 알겠습니다. 책은 어디서 대출하나요? - 표현: B: You can use the self-checkout machines near the entrance, or bring it here to the circulation desk with your student ID.
발음: [유 캔 유즈 더 셀프-체크아웃 머신스 니어 디 엔트런스, 오어 브링 잇 히어 투 더 서큘레이션 데스크 윋 유어 스튜던트 아이디.]
뜻: 입구 근처의 자가 대출기를 이용하시거나, 학생증과 함께 여기 대출 데스크로 가져오시면 됩니다. - 표현: A: Perfect. Thank you so much for your help!
발음: [퍼펙트. 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!]
뜻: 완벽해요. 도와주셔서 정말 감사합니다! - 표현: B: You’re welcome. Let me know if you need anything else.
발음: [유어 웰컴. 렛 미 노우 이프 유 니드 애니띵 엘스.]
뜻: 천만에요. 다른 필요한 것이 있으면 알려주세요.
마치며
대학 도서관은 공부하고 연구하는 데 정말 중요한 공간이죠! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 필요할 때 꼭 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 써보는 것이 중요해요! 사서 분들은 여러분을 돕기 위해 계시니, 자신감을 가지고 다가가 보세요. 영어로 질문하고 원하는 정보를 얻는 경험이 쌓이면, 도서관 이용이 훨씬 더 편안하고 유익해질 거예요! 여러분의 성공적인 대학 생활을 응원합니다!