처음 방문하는 큰 도시에서 대중교통 시스템을 파악하는 것은 꽤 어려울 수 있죠. 하지만 걱정 마세요! 현지인에게 길을 묻거나 버스, 지하철 이용 방법을 물어보는 것은 생각보다 간단하답니다. 이 글을 통해 복잡한 도시의 대중교통 앞에서 당황하지 않고 자신 있게 질문할 수 있는 필수 영어 표현들을 익혀보세요. 이제 현지인처럼 능숙하게 대중교통을 이용하는 여러분의 모습을 그려볼까요?
핵심 표현: 대중교통 이용 문의
이 섹션에서는 대도시에서 대중교통 이용법을 물어볼 때 가장 기본이 되는 핵심 표현 하나를 알아봅니다.
- 표현: How do I use the public transport here?
발음: [하우 두 아이 유즈 더 퍼블릭 트랜스포트 히어?]
뜻: 여기서 대중교통은 어떻게 이용하나요?
길 묻고 노선 확인하기
목적지까지 어떤 교통 수단을 이용해야 할지, 어느 방향으로 가야 할지 물어볼 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: Excuse me, how can I get to [destination]?
발음: [익스큐즈 미, 하우 캔 아이 겟 투 [목적지]?]
뜻: 실례합니다, [목적지]에 어떻게 갈 수 있나요? - 표현: Which bus/subway line goes to [destination]?
발음: [위치 버스/서브웨이 라인 고우즈 투 [목적지]?]
뜻: 어떤 버스/지하철 노선이 [목적지]로 가나요? - 표현: Is this the right way to [destination]?
발음: [이즈 디스 더 라잇 웨이 투 [목적지]?]
뜻: 이쪽이 [목적지]로 가는 길이 맞나요? - 표현: Could you show me on the map?
발음: [쿠쥬 쇼 미 온 더 맵?]
뜻: 지도에서 보여주실 수 있나요? - 표현: How long does it take to get there?
발음: [하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 데어?]
뜻: 거기까지 가는 데 얼마나 걸리나요? - 표현: Do I need to transfer?
발음: [두 아이 니드 투 트랜스퍼?]
뜻: 환승해야 하나요? - 표현: Where should I get off for [destination]?
발음: [웨어 슈드 아이 겟 오프 포 [목적지]?]
뜻: [목적지]에 가려면 어디서 내려야 하나요? - 표현: Is there a direct bus/train?
발음: [이즈 데어 어 다이렉트 버스/트레인?]
뜻: 직행 버스/기차가 있나요?
요금 및 티켓 구매 관련 질문
교통 카드 구매, 요금 지불 방법 등 돈과 관련된 질문을 할 때 필요한 표현들을 모았습니다.
- 표현: How much is the fare?
발음: [하우 머치 이즈 더 페어?]
뜻: 요금이 얼마인가요? - 표현: Where can I buy a ticket/transit card?
발음: [웨어 캔 아이 바이 어 티켓/트랜짓 카드?]
뜻: 티켓/교통 카드는 어디서 살 수 있나요? - 표현: Can I pay with cash/credit card?
발음: [캔 아이 페이 윗 캐시/크레딧 카드?]
뜻: 현금/신용카드로 계산할 수 있나요? - 표현: Do you have a one-day pass?
발음: [두 유 해브 어 원데이 패스?]
뜻: 1일권이 있나요? - 표현: How do I top up this card?
발음: [하우 두 아이 탑 업 디스 카드?]
뜻: 이 카드는 어떻게 충전하나요? - 표현: Is there a discount for tourists?
발음: [이즈 데어 어 디스카운트 포 투어리스츠?]
뜻: 관광객 할인이 있나요? - 표현: What’s the fare for children?
발음: [왓츠 더 페어 포 칠드런?]
뜻: 어린이 요금은 얼마인가요? - 표현: Can I get a receipt?
발음: [캔 아이 겟 어 리싯?]
뜻: 영수증 받을 수 있을까요?
정류장 및 역에서 필요한 표현
버스 정류장이나 지하철역에서 특정 정보를 얻거나 도움을 요청할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Which platform is for the train to [destination]?
발음: [위치 플랫폼 이즈 포 더 트레인 투 [목적지]?]
뜻: [목적지]행 기차는 어느 플랫폼인가요? - 표현: When is the next bus/train coming?
발음: [웬 이즈 더 넥스트 버스/트레인 커밍?]
뜻: 다음 버스/기차는 언제 오나요? - 표현: Does this bus stop at [stop name]?
발음: [더즈 디스 버스 스탑 앳 [정류장 이름]?]
뜻: 이 버스가 [정류장 이름]에 서나요? - 표현: Could you tell me when we get to [stop name]?
발음: [쿠쥬 텔 미 웬 위 겟 투 [정류장 이름]?]
뜻: [정류장 이름]에 도착하면 알려주실 수 있나요? - 표현: Is there an information center nearby?
발음: [이즈 데어 언 인포메이션 센터 니어바이?]
뜻: 근처에 안내 센터가 있나요? - 표현: Where is the nearest subway station?
발음: [웨어 이즈 더 니어리스트 서브웨이 스테이션?]
뜻: 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? - 표현: How often do the trains run?
발음: [하우 오픈 두 더 트레인즈 런?]
뜻: 기차는 얼마나 자주 다니나요? - 표현: Is this seat taken?
발음: [이즈 디스 싯 테이큰?]
뜻: 여기 자리 있나요?
실제 대화 예시: 지하철 이용법 묻기
상황: 관광객(A)이 큰 도시의 지하철역에서 현지인(B)에게 시립 미술관 가는 방법을 묻고 있습니다.
- 표현: A: Excuse me, I’m a bit lost. Could you help me?
발음: [익스큐즈 미, 아임 어 빗 로스트. 쿠쥬 헬프 미?]
뜻: 실례합니다, 제가 길을 좀 잃어서요. 도와주실 수 있나요? - 표현: B: Sure, what do you need help with?
발음: [슈어, 왓 두 유 니드 헬프 윗?]
뜻: 그럼요, 무엇을 도와드릴까요? - 표현: A: I’m trying to get to the City Art Museum. How can I get there using the subway?
발음: [아임 트라잉 투 겟 투 더 시티 아트 뮤지엄. 하우 캔 아이 겟 데어 유징 더 서브웨이?]
뜻: 시립 미술관에 가려고 하는데요. 지하철로 어떻게 갈 수 있나요? - 표현: B: Okay, you need to take Line 2, the blue line, heading downtown.
발음: [오케이, 유 니드 투 테이크 라인 투, 더 블루 라인, 헤딩 다운타운.]
뜻: 네, 파란색 노선인 2호선을 타시고 시내 방향으로 가셔야 해요. - 표현: A: Line 2, blue line, downtown. Got it. Which platform is that?
발음: [라인 투, 블루 라인, 다운타운. 갓 잇. 위치 플랫폼 이즈 댓?]
뜻: 2호선, 파란색, 시내 방향. 알겠습니다. 어느 플랫폼인가요? - 표현: B: It’s Platform 3, over there. Just follow the signs for ‘Line 2 – Downtown’.
발음: [잇츠 플랫폼 쓰리, 오버 데어. 저스트 팔로우 더 사인즈 포 ‘라인 투 – 다운타운’.]
뜻: 저쪽 3번 플랫폼이에요. ‘2호선 – 시내 방향’ 표지판을 따라가시면 돼요. - 표현: A: Thank you! And how many stops is it to the museum?
발음: [땡큐! 앤 하우 매니 스탑스 이즈 잇 투 더 뮤지엄?]
뜻: 감사합니다! 미술관까지는 몇 정거장인가요? - 표현: B: It’s about 5 stops. Get off at ‘Central Station’. The museum is right outside the station exit.
발음: [잇츠 어바웃 파이브 스탑스. 겟 오프 앳 ‘센트럴 스테이션’. 더 뮤지엄 이즈 라잇 아웃사이드 더 스테이션 엑싯.]
뜻: 5정거장 정도 가시면 돼요. ‘센트럴 역’에서 내리세요. 미술관은 역 출구 바로 밖에 있어요. - 표현: A: Perfect. One last thing, where can I buy a ticket?
발음: [퍼펙트. 원 라스트 띵, 웨어 캔 아이 바이 어 티켓?]
뜻: 완벽하네요. 마지막으로, 티켓은 어디서 살 수 있나요? - 표현: B: There are ticket machines right before the entrance gates. You can use cash or card.
발음: [데어 아 티켓 머신즈 라잇 비포 디 엔트런스 게이츠. 유 캔 유즈 캐시 오어 카드.]
뜻: 개찰구 바로 앞에 티켓 발매기가 있어요. 현금이나 카드를 사용할 수 있습니다. - 표현: A: Thank you so much for your help! You’ve been very kind.
발음: [땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프! 유브 빈 베리 카인드.]
뜻: 도와주셔서 정말 감사합니다! 정말 친절하시네요. - 표현: B: No problem at all! Enjoy the museum!
발음: [노 프라블럼 앳 올! 인조이 더 뮤지엄!]
뜻: 천만에요! 미술관 잘 다녀오세요!
마치며
낯선 도시에서 대중교통을 이용하는 건 처음엔 조금 막막할 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 사용하면 훨씬 수월해질 거예요! 중요한 건 자신감을 갖고 현지인에게 물어보는 용기랍니다. 실수해도 괜찮아요! 대부분의 사람들은 기꺼이 도와줄 준비가 되어 있거든요. 오늘 익힌 문장들을 실제 여행에서 꼭 사용해보면서 여러분의 영어 실력도, 여행의 즐거움도 한층 더 키워나가시길 바랍니다! 여러분의 성공적인 대중교통 이용을 응원할게요!
