
당뇨 영어로 표현하기
건강에 관한 대화는 누구에게나 중요하며, 특히 만성 질환인 당뇨에 대해 이야기해야 할 때 정확한 영어 표현을 아는 것은 필수적입니다. 해외여행 중이거나 외국인 친구, 의료진과 소통해야 할 때 당뇨와 관련된 상황을 영어로 설명하기 어려웠던 경험이 있으신가요? 이제 걱정하지 마세요. 당뇨 진단부터 관리, 병원 방문 시 필요한 필수 영어 표현들을 명확하고 쉽게 알려드리겠습니다. 이 글을 통해 당뇨 관련 영어 표현에 자신감을 가지세요!
핵심 표현: 당뇨
- 표현: diabetes
발음: [다이어비티스]
뜻: 당뇨병
당뇨 진단 및 증상 관련 표현
- 표현: I was diagnosed with diabetes.
발음: [아이 워즈 다이아그노우스드 위드 다이어비티스]
뜻: 저는 당뇨병 진단을 받았습니다. - 표현: What are the common symptoms of diabetes?
발음: [왓 아 더 커먼 심텀스 오브 다이어비티스?]
뜻: 당뇨병의 일반적인 증상은 무엇인가요? - 표현: I’ve been experiencing frequent urination lately.
발음: [아이브 빈 익스피리언싱 프리퀀트 유어리네이션 레이틀리]
뜻: 최근에 소변을 자주 봅니다. - 표현: Excessive thirst is another symptom.
발음: [익세시브 떠스트 이즈 어나더 심텀]
뜻: 과도한 갈증도 또 다른 증상입니다. - 표현: Have you noticed any unexplained weight loss?
발음: [해브 유 노티스드 애니 언익스플레인드 웨이트 로스?]
뜻: 설명되지 않는 체중 감소를 느끼셨나요? - 표현: My blood sugar level is high.
발음: [마이 블러드 슈거 레블 이즈 하이]
뜻: 제 혈당 수치가 높습니다. - 표현: I need to take a glucose test.
발음: [아이 니드 투 테이크 어 글루코스 테스트]
뜻: 혈당 검사를 받아야 합니다. - 표현: Type 1 diabetes often starts in childhood.
발음: [타입 원 다이어비티스 오펜 스타츠 인 차일드후드]
뜻: 제1형 당뇨병은 종종 어린 시절에 시작됩니다. - 표현: Type 2 diabetes is more common in adults.
발음: [타입 투 다이어비티스 이즈 모어 커먼 인 어덜츠]
뜻: 제2형 당뇨병은 성인에게 더 흔합니다. - 표현: Gestational diabetes can occur during pregnancy.
발음: [제스테이셔널 다이어비티스 캔 어커 듀어링 프레그넌시]
뜻: 임신성 당뇨병은 임신 중에 발생할 수 있습니다. - 표현: Blurred vision can be a sign of diabetes.
발음: [블러드 비전 캔 비 어 사인 오브 다이어비티스]
뜻: 시야 흐림은 당뇨병의 징후일 수 있습니다. - 표현: Fatigue is also a common symptom.
발음: [퍼티그 이즈 올소 어 커먼 심텀]
뜻: 피로감 역시 흔한 증상입니다.
당뇨 관리 및 치료 관련 표현
- 표현: It’s important to manage diabetes effectively.
발음: [잇츠 임포턴트 투 매니지 다이어비티스 이펙티블리]
뜻: 당뇨병을 효과적으로 관리하는 것이 중요합니다. - 표현: I need to follow a healthy diet.
발음: [아이 니드 투 팔로우 어 헬씨 다이엇]
뜻: 건강한 식단을 따라야 합니다. - 표현: Regular exercise helps control blood sugar.
발음: [레귤러 엑서사이즈 헬프스 컨트롤 블러드 슈거]
뜻: 규칙적인 운동은 혈당 조절에 도움이 됩니다. - 표현: Do I need to take medication?
발음: [두 아이 니드 투 테이크 메디케이션?]
뜻: 약을 복용해야 하나요? - 표현: Some people require insulin injections.
발음: [썸 피플 리콰이어 인슐린 인젝션스]
뜻: 어떤 사람들은 인슐린 주사가 필요합니다. - 표현: You should monitor your blood sugar levels regularly.
발음: [유 슈드 모니터 유어 블러드 슈거 레블스 레귤럴리]
뜻: 정기적으로 혈당 수치를 확인해야 합니다. - 표현: A low-carb diet might be beneficial.
발음: [어 로우-카브 다이엇 마이트 비 베네피셜]
뜻: 저탄수화물 식단이 도움이 될 수 있습니다. - 표현: Avoid sugary drinks and processed foods.
발음: [어보이드 슈거리 드링스 앤 프로세스드 푸즈]
뜻: 설탕이 든 음료와 가공식품을 피하세요. - 표현: Portion control is key to managing weight.
발음: [포션 컨트롤 이즈 키 투 매니징 웨이트]
뜻: 섭취량 조절은 체중 관리에 중요합니다. - 표현: How often should I check my feet for sores?
발음: [하우 오펜 슈드 아이 첵 마이 핏 포 소어스?]
뜻: 발에 상처가 있는지 얼마나 자주 확인해야 하나요? - 표현: Maintaining a healthy lifestyle is crucial.
발음: [메인테이닝 어 헬씨 라이프스타일 이즈 크루셜]
뜻: 건강한 생활 방식을 유지하는 것이 매우 중요합니다. - 표현: Talk to your doctor about a treatment plan.
발음: [톡 투 유어 닥터 어바웃 어 트리트먼트 플랜]
뜻: 치료 계획에 대해 의사와 상담하세요.
병원/약국에서 사용할 수 있는 표현
- 표현: I’d like to make an appointment to see a doctor.
발음: [아이드 라이크 투 메이크 언 어포인트먼트 투 씨 어 닥터]
뜻: 의사 선생님 진료 예약을 하고 싶습니다. - 표현: I’m here for my diabetes check-up.
발음: [아임 히어 포 마이 다이어비티스 첵-업]
뜻: 당뇨병 정기 검진을 받으러 왔습니다. - 표현: The doctor gave me a prescription for diabetes medication.
발음: [더 닥터 게이브 미 어 프리스크립션 포 다이어비티스 메디케이션]
뜻: 의사 선생님께서 당뇨병 약 처방전을 주셨습니다. - 표현: Where can I fill this prescription?
발음: [웨어 캔 아이 필 디스 프리스크립션?]
뜻: 이 처방전을 어디서 조제할 수 있나요? - 표현: I need to buy a blood glucose meter.
발음: [아이 니드 투 바이 어 블러드 글루코스 미터]
뜻: 혈당 측정기를 사야 합니다. - 표현: Can you explain how to use this insulin pen?
발음: [캔 유 익스플레인 하우 투 유즈 디스 인슐린 펜?]
뜻: 이 인슐린 펜 사용법을 설명해 주시겠어요? - 표현: Are there any side effects of this medication?
발음: [아 데어 애니 사이드 이펙츠 오브 디스 메디케이션?]
뜻: 이 약에 부작용이 있나요? - 표현: How often should I take this medicine?
발음: [하우 오펜 슈드 아이 테이크 디스 메디슨?]
뜻: 이 약을 얼마나 자주 복용해야 하나요? - 표현: Should I take it before or after meals?
발음: [슈드 아이 테이크 잇 비포 오어 애프터 밀즈?]
뜻: 식전에 복용해야 하나요, 아니면 식후에 복용해야 하나요? - 표현: I need to refill my prescription.
발음: [아이 니드 투 리필 마이 프리스크립션]
뜻: 처방약을 다시 받아야 합니다. - 표현: Please tell the pharmacist about your condition.
발음: [플리즈 텔 더 파머시스트 어바웃 유어 컨디션]
뜻: 약사에게 당신의 상태에 대해 말씀해주세요. - 표현: Follow the doctor’s instructions carefully.
발음: [팔로우 더 닥터스 인스트럭션스 케어풀리]
뜻: 의사의 지시를 주의 깊게 따르세요.
실제 대화 예시: 병원 방문
상황: 최근 당뇨 진단을 받은 환자(A)가 의사(B)와 상담하며 관리 계획에 대해 이야기합니다.
- 표현: A: Doctor, I’m a bit overwhelmed since being diagnosed with diabetes. What should I do first?
발음: [닥터, 아임 어 빗 오버웰름드 신스 비잉 다이아그노우스드 위드 다이어비티스. 왓 슈드 아이 두 퍼스트?]
뜻: 의사 선생님, 당뇨 진단을 받고 나서 좀 막막합니다. 무엇부터 해야 할까요? - 표현: B: I understand it can be a lot to take in. First, we need to focus on managing your blood sugar levels through diet and exercise.
발음: [아이 언더스탠드 잇 캔 비 어 랏 투 테이크 인. 퍼스트, 위 니드 투 포커스 온 매니징 유어 블러드 슈거 레블스 뜨루 다이엇 앤 엑서사이즈.]
뜻: 받아들이기 힘들 수 있다는 것을 이해합니다. 우선, 식단과 운동을 통해 혈당 수치를 관리하는 데 집중해야 합니다. - 표현: A: So, does that mean I have to completely give up sweets?
발음: [쏘, 더즈 댓 민 아이 해브 투 컴플리틀리 기브 업 스위츠?]
뜻: 그럼, 단 음식을 완전히 끊어야 한다는 뜻인가요? - 표현: B: Not completely, but you’ll need to significantly reduce your intake of sugar and refined carbohydrates. We can refer you to a dietitian for a personalized meal plan.
발음: [낫 컴플리틀리, 벗 유일 니드 투 시그니피컨틀리 리듀스 유어 인테이크 오브 슈거 앤 리파인드 카보하이드레이츠. 위 캔 리퍼 유 투 어 다이어티션 포 어 퍼스널라이즈드 밀 플랜.]
뜻: 완전히는 아니지만, 설탕과 정제 탄수화물 섭취를 상당히 줄여야 합니다. 개인 맞춤 식단 계획을 위해 영양사에게 의뢰해 드릴 수 있습니다. - 표현: A: Okay, I’ll try my best. What about exercise?
발음: [오케이, 아일 트라이 마이 베스트. 왓 어바웃 엑서사이즈?]
뜻: 네, 최선을 다해볼게요. 운동은요? - 표현: B: Aim for at least 30 minutes of moderate-intensity exercise, like brisk walking, most days of the week. It really helps improve insulin sensitivity.
발음: [에임 포 앳 리스트 떠티 미닛츠 오브 모더릿-인텐시티 엑서사이즈, 라이크 브리스크 워킹, 모스트 데이즈 오브 더 위크. 잇 리얼리 헬프스 임프루브 인슐린 센서티비티.]
뜻: 일주일에 대부분, 최소 30분 정도 빠르게 걷기와 같은 중간 강도의 운동을 목표로 하세요. 인슐린 민감성을 개선하는 데 정말 도움이 됩니다. - 표현: A: And will I need medication right away?
발음: [앤 윌 아이 니드 메디케이션 라잇 어웨이?]
뜻: 그리고 바로 약물 치료가 필요한가요? - 표현: B: Based on your current blood sugar levels, I recommend starting a medication called Metformin. I’ll write you a prescription. We also need you to monitor your blood sugar at home.
발음: [베이스드 온 유어 커런트 블러드 슈거 레블스, 아이 레커멘드 스타팅 어 메디케이션 콜드 멧포르민. 아일 라잇 유 어 프리스크립션. 위 올소 니드 유 투 모니터 유어 블러드 슈거 앳 홈.]
뜻: 현재 혈당 수치를 기준으로, 메트포르민이라는 약물 복용을 시작하는 것을 권장합니다. 처방전을 써 드릴게요. 또한 집에서 혈당을 측정하셔야 합니다. - 표현: A: How often should I check it?
발음: [하우 오펜 슈드 아이 첵 잇?]
뜻: 얼마나 자주 확인해야 하나요? - 표현: B: Let’s start with twice a day, once before breakfast and once two hours after dinner. Keep a log, and bring it to your next appointment in three months.
발음: [렛츠 스타트 위드 트와이스 어 데이, 원스 비포 브렉퍼스트 앤 원스 투 아워스 애프터 디너. 킵 어 로그, 앤 브링 잇 투 유어 넥스트 어포인트먼트 인 뜨리 먼쓰.]
뜻: 하루에 두 번, 아침 식사 전 한 번과 저녁 식사 후 두 시간 뒤 한 번으로 시작합시다. 기록해 두시고, 3개월 후 다음 진료 때 가져오세요. - 표현: A: Okay, doctor. Thank you for explaining everything so clearly.
발음: [오케이, 닥터. 땡큐 포 익스플레이닝 에브리띵 쏘 클리얼리.]
뜻: 알겠습니다, 의사 선생님. 모든 것을 명확하게 설명해 주셔서 감사합니다. - 표현: B: You’re welcome. Remember, managing diabetes is a journey, and we’re here to support you. Don’t hesitate to call if you have questions.
발음: [유어 웰컴. 리멤버, 매니징 다이어비티스 이즈 어 저니, 앤 위아 히어 투 서포트 유. 돈트 헤지테이트 투 콜 이프 유 해브 퀘스천스.]
뜻: 천만에요. 당뇨 관리는 긴 여정이며, 저희가 당신을 지원하기 위해 여기 있다는 것을 기억하세요. 질문이 있으면 언제든지 전화 주세요.
마치며
이제 당뇨와 관련된 다양한 상황에서 사용할 수 있는 영어 표현들을 배우셨습니다! 처음에는 조금 낯설 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 꾸준히 연습하고 실제 대화에서 사용해보는 것이 중요해요. 병원 방문이나 건강 관련 상담 시 자신감을 가지고 영어로 소통할 수 있게 될 거예요. 특히 diabetes, blood sugar level, medication, healthy diet 같은 핵심 단어들은 꼭 기억해두세요! 건강 관리는 꾸준함이 생명인 것처럼, 영어 공부도 꾸준히 하면 분명 실력이 늘 거예요. 여러분의 건강한 소통을 응원합니다!