봄, 가을만 되면 찾아오는 불청객 미세먼지 때문에 걱정이 많으시죠? 뿌연 하늘을 보면 마음까지 답답해지는데요. 이럴 때 미세먼지 상황이나 내 불편함을 영어로 표현하고 싶지만, 막상 입이 잘 떨어지지 않을 때가 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 미세먼지와 관련된 필수 영어 표현들을 모아, 여러분이 어떤 상황에서도 자신 있게 말할 수 있도록 도와드릴게요.
미세먼지, 영어로 뭐라고 할까요?
-
표현: Fine dust
발음: 파인 더스트
뜻: 미세먼지
미세먼지 관련 기본 표현
-
표현: How’s the fine dust level today?
발음: 하우즈 더 파인 더스트 레블 투데이?
뜻: 오늘 미세먼지 농도 어때요? -
표현: The fine dust level is very high today.
발음: 더 파인 더스트 레블 이즈 베리 하이 투데이.
뜻: 오늘 미세먼지 농도가 매우 높아요. -
표현: Check the fine dust forecast.
발음: 첵 더 파인 더스트 포어캐스트.
뜻: 미세먼지 예보를 확인하세요. -
표현: A fine dust warning has been issued.
발음: 어 파인 더스트 워닝 해즈 빈 이슈드.
뜻: 미세먼지 주의보가 발령되었어요. -
표현: The air quality is really bad.
발음: 디 에어 퀄러티 이즈 리얼리 배드.
뜻: 공기 질이 정말 나빠요. -
표현: What’s the Air Quality Index (AQI)?
발음: 왓츠 디 에어 퀄러티 인덱스 (에이큐아이)?
뜻: 공기 질 지수(AQI)가 어떻게 되나요? -
표현: Visibility is poor due to the fine dust.
발음: 비저빌러티 이즈 푸어 듀 투 더 파인 더스트.
뜻: 미세먼지 때문에 시야가 흐려요. -
표현: Please close the windows.
발음: 플리즈 클로즈 더 윈도우즈.
뜻: 창문 좀 닫아주세요. -
표현: Let’s turn on the air purifier.
발음: 렛츠 턴 온 디 에어 퓨리파이어.
뜻: 공기청정기를 켭시다. -
표현: It’s better to stay indoors today.
발음: 잇츠 베러 투 스테이 인도어즈 투데이.
뜻: 오늘은 실내에 머무는 것이 좋겠어요. -
표현: You should wear a mask when you go out.
발음: 유 슈드 웨어 어 마스크 웬 유 고 아웃.
뜻: 외출할 때는 마스크를 착용해야 해요.
미세먼지 때문에 불편할 때 쓰는 표현
-
표현: My throat hurts because of the fine dust.
발음: 마이 쓰롯 허츠 비커즈 오브 더 파인 더스트.
뜻: 미세먼지 때문에 목이 아파요. -
표현: I have a sore throat.
발음: 아이 해브 어 쏘어 쓰롯.
뜻: 목이 따끔거려요. -
표현: My eyes feel irritated.
발음: 마이 아이즈 필 이리테이티드.
뜻: 눈이 따가워요. -
표현: My eyes sting.
발음: 마이 아이즈 스팅.
뜻: 눈이 따끔거려요. -
표현: It’s hard to breathe comfortably.
발음: 잇츠 하드 투 브리드 컴포터블리.
뜻: 편하게 숨쉬기가 힘들어요. -
표현: I keep coughing these days.
발음: 아이 킵 커핑 디즈 데이즈.
뜻: 요즘 계속 기침이 나요. -
표현: I think I got a headache from the fine dust.
발음: 아이 띵크 아이 갓 어 헤데이크 프롬 더 파인 더스트.
뜻: 미세먼지 때문에 두통이 생긴 것 같아요. -
표현: My skin feels itchy.
발음: 마이 스킨 필즈 이치.
뜻: 피부가 가려워요. -
표현: We should avoid outdoor activities today.
발음: 위 슈드 어보이드 아웃도어 액티비티즈 투데이.
뜻: 오늘은 야외 활동을 피해야 해요. -
표현: Make sure to wear a KF94 mask.
발음: 메이크 슈어 투 웨어 어 케이에프 나인티포 마스크.
뜻: KF94 마스크를 꼭 착용하세요. -
표현: Drink plenty of water.
발음: 드링크 플렌티 오브 워터.
뜻: 물을 충분히 마시세요. -
표현: I really hate this fine dust season.
발음: 아이 리얼리 헤이트 디스 파인 더스트 시즌.
뜻: 이 미세먼지 시즌 정말 싫어요.
미세먼지 심한 날, 친구와의 대화
상황: 미세먼지 농도가 매우 높은 날, 친구 A와 B가 전화 통화를 하고 있습니다.
-
표현: A: Hey, have you seen the fine dust level today? It’s terrible.
발음: 헤이, 해브 유 씬 더 파인 더스트 레블 투데이? 잇츠 테러블.
뜻: 야, 오늘 미세먼지 농도 봤어? 끔찍하다. -
표현: B: I know, right? My throat already feels scratchy. I don’t feel like going out.
발음: 아이 노우, 라잇? 마이 쓰롯 올레디 필즈 스크래치. 아이 돈 필 라이크 고잉 아웃.
뜻: 내 말이! 벌써 목이 칼칼해. 밖에 나가고 싶지가 않네. -
표현: A: Me neither. I was thinking maybe we should cancel our plan to go to the park.
발음: 미 니더. 아이 워즈 띵킹 메이비 위 슈드 캔슬 아워 플랜 투 고 투 더 파크.
뜻: 나도 그래. 우리 공원 가려던 계획 취소해야 할까 봐. -
표현: B: That sounds like a good idea. The air quality is really bad. How about we just hang out at my place?
발음: 댓 사운즈 라이크 어 굿 아이디어. 디 에어 퀄러티 이즈 리얼리 배드. 하우 어바웃 위 저스트 행 아웃 앳 마이 플레이스?
뜻: 좋은 생각이야. 공기 질이 정말 안 좋아. 그냥 우리 집에서 노는 건 어때? -
표현: A: Okay, sounds great! Should I bring some snacks?
발음: 오케이, 사운즈 그레잇! 슈드 아이 브링 썸 스낵스?
뜻: 좋아, 아주 좋아! 내가 간식 좀 사 갈까? -
표현: B: Sure! And make sure to wear a mask on your way here. Even a short walk outside feels bad today.
발음: 슈어! 앤 메이크 슈어 투 웨어 어 마스크 온 유어 웨이 히어. 이븐 어 쇼트 워크 아웃사이드 필즈 배드 투데이.
뜻: 물론이지! 그리고 여기 오는 길에 마스크 꼭 써. 오늘은 잠깐만 걸어도 안 좋더라. -
표현: A: Definitely. I’ll turn on my air purifier as soon as I get home too. Let’s stay safe indoors!
발음: 데피니틀리. 아윌 턴 온 마이 에어 퓨리파이어 애즈 순 애즈 아이 겟 홈 투. 렛츠 스테이 세이프 인도어즈!
뜻: 당연하지. 나도 집에 가자마자 공기청정기 켤 거야. 우리 안전하게 실내에 있자! -
표현: B: You got it! See you soon. Drink lots of water!
발음: 유 갓 잇! 씨 유 순. 드링크 랏츠 오브 워터!
뜻: 알았어! 곧 보자. 물 많이 마시고!
마치며
이제 미세먼지에 대해 영어로 이야기하는 것이 조금은 편안해지셨나요? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 미세먼지가 심한 날 꼭 사용해보세요! 날씨 앱에서 미세먼지 농도를 확인할 때나 외국인 친구와 공기 질에 대해 이야기할 때 자연스럽게 활용할 수 있을 거예요. 답답한 미세먼지 속에서도 영어 공부는 계속되어야 하니까요! 여러분의 건강과 영어 실력 향상을 항상 응원합니다!
