낚시터에서 사용할 수 있는 영어 표현 모음

낚시터에서 필요한 영어 표현들, 쉽고 재밌게 배워봐요! 초보 낚시꾼부터 경험자까지, 모두에게 유용한 표현들을 담았습니다.

이 글은 낚시를 사랑하지만, 낚시터에서 필요한 영어 표현이 막막했던 분들을 위해 작성되었습니다.

Contents show

낚시터 영어로 뭐라고 할까?

낚시를 좋아하는 분들이라면, 낚시터에서 쓸 수 있는 영어 표현이 궁금하실 거예요.

낚시터에 가기 전에, 가장 기본이 되는 단어부터 알아보는 시간을 가져볼까 합니다.

낚시터를 영어로 뭐라고 하는지, 한 번 알아볼까요?

표현: Fishing Spot
발음: [피싱 스팟]
뜻: 낚시터

그렇습니다, 낚시터는 영어로 ‘Fishing Spot’이라고 해요.

이제 이 단어를 시작으로 낚시터에서 쓸 수 있는 다양한 영어 표현들을 배워보도록 하겠습니다.

낚시터에서 일어날 수 있는 유용한 표현들 알아보기

표현: Can I borrow your fishing rod?
발음: [캔 아이 버로우 유어 피싱 로드?]
뜻: 낚싯대 좀 빌릴 수 있을까요?
표현: What bait are you using?
발음: [왓 베이트 아 유 유징?]
뜻: 무슨 미끼를 사용하고 있나요?
표현: I think I’ve got a bite!
발음: [아이 씽크 아이브 갓 어 바이트!]
뜻: 물고기가 물었나 봐!
표현: How do you set up this fishing line?
발음: [하우 두 유 셋 업 디스 피싱 라인?]
뜻: 이 낚싯줄은 어떻게 설치하나요?
표현: Can you help me release this fish?
발음: [캔 유 헬프 미 릴리스 디스 피쉬?]
뜻: 이 물고기를 놓아주는 거 도와줄래요?
표현: What’s the best time to fish here?
발음: [왓스 더 베스트 타임 투 피시 히어?]
뜻: 여기서 낚시하기에 가장 좋은 시간은 언제인가요?
표현: Did you bring any snacks or drinks?
발음: [디드 유 브링 에니 스낵스 오어 드링크스?]
뜻: 간식이나 음료수 가져왔어?
표현: Let’s pack up and head back before it gets dark.
발음: [렛츠 팩 업 앤드 헤드 백 비포어 잇 겟스 다크.]
뜻: 해가 지기 전에 짐 싸서 돌아가자.
표현: Wow, that’s a big catch!
발음: [와우, 댓츠 어 빅 캐치!]
뜻: 와, 정말 큰 물고기를 잡았네!
표현: Do you know any good spots for bass?
발음: [두 유 노우 에니 굿 스팟스 포 배스?]
뜻: 배스 잡기 좋은 곳 아는 곳 있어?

정중하게 낚시터에서 부탁하는 방법

표현: Would you mind keeping it down a bit? It might scare the fish.
발음: [우드 유 마인드 키핑 잇 다운 어 빗? 잇 마잇 스케어 더 피쉬.]
뜻: 조금만 조용히 해주실래요? 물고기가 놀랄 수도 있어요.
표현: I’d appreciate if we could keep the noise to a minimum.
발음: [아이드 어프리쉐이트 이프 위 쿠드 킵 더 노이즈 투 어 미니멈.]
뜻: 소음을 최소한으로 유지해주시면 감사하겠습니다.
표현: Could we please enjoy the quietness of nature here?
발음: [쿠드 위 플리즈 인조이 더 콰이어트니스 오브 네이처 히어?]
뜻: 여기 자연의 고요함을 즐길 수 있을까요?
표현: It would be great if we could maintain a peaceful atmosphere.
발음: [잇 우드 비 그레이트 이프 위 쿠드 메인테인 어 피스풀 애트모스피어.]
뜻: 평화로운 분위기를 유지할 수 있다면 좋겠습니다.
표현: Let’s try to keep our voices down to avoid disturbing the fish.
발음: [렛츠 트라이 투 킵 아워 보이시즈 다운 투 어보이드 디스터빙 더 피쉬.]
뜻: 물고기를 방해하지 않기 위해 목소리를 낮추도록 합시다.
표현: Can we speak softly? The tranquility helps attract the fish.
발음: [캔 위 스픽 소프틀리? 더 트랭퀄리티 헬프스 어트랙트 더 피쉬.]
뜻: 조용히 말할 수 있을까요? 고요함이 물고기를 끌어들이는 데 도움이 돼요.
표현: Perhaps we could enjoy the silence as much as the fishing.
발음: [퍼햅스 위 쿠드 인조이 더 사일런스 애즈 머치 애즈 더 피싱.]
뜻: 낚시만큼이나 침묵을 즐길 수 있으면 좋겠습니다.
표현: I believe the fish prefer it a little quieter, don’t you think?
발음: [아이 빌리브 더 피쉬 프리퍼 잇 어 리틀 콰이어터, 돈트 유 씽크?]
뜻: 물고기도 좀 더 조용한 걸 선호하지 않나요, 어떻게 생각하세요?

낚시터 영어회화: 기본 표현부터 응용까지

낚시꾼(A)과 초보 낚시꾼(B)

A: Hey, first time fishing?
발음: [헤이, 퍼스트 타임 피싱?]
뜻: 안녕, 처음 낚시 해보는 거야?
B: Yes, I’m a bit nervous. Any tips?
발음: [예스, 아임 어 빗 너버스. 애니 팁스?]
뜻: 네, 좀 긴장되네요. 조언 좀 해주실래요?
A: Sure, you’ll want to start with the basics. Do you know how to cast your line?
발음: [슈어, 율 원트 투 스타트 윗 더 베이직스. 두 유 노우 하우 투 캐스트 유어 라인?]
뜻: 물론이죠, 기본부터 시작해봅시다. 낚싯줄 던지는 방법 알아요?
B: Not really. Could you show me?
발음: [낫 리얼리. 쿠드 유 쇼우 미?]
뜻: 잘 모르겠어요. 보여주실 수 있나요?
A: Of course. Hold the rod like this, and then flick your wrist as you let go of the line.
발음: [오브 코스. 홀드 더 로드 라이크 디스, 앤 덴 플릭 유어 리스트 애즈 유 렛 고우 오브 더 라인.]
뜻: 물론이죠. 낚싯대를 이렇게 잡고, 줄을 놓으면서 손목을 튕겨주세요.
B: Like this?
발음: [라이크 디스?]
뜻: 이렇게요?
A: Perfect! Now, patience is key. It might take a while before you get a bite.
발음: [퍼펙트! 나우, 페이션스 이즈 키. 잇 마잇 테이크 어 와일 비포어 유 겟 어 바이트.]
뜻: 완벽해! 이제, 인내심이 중요해요. 물고기가 물기까지는 시간이 좀 걸릴 거예요.
B: What should I do if I catch one?
발음: [왓 쉬드 아이 두 이프 아이 캐치 원?]
뜻: 만약 물고기를 잡으면 어떻게 해야 하나요?
A: Reel it in slowly, and I’ll help you with the net.
발음: [릴 잇 인 슬로울리, 앤 아일 헬프 유 윗 더 넷.]
뜻: 천천히 감아 올리세요, 그리고 저는 그물로 도와드릴게요.
B: I think I feel something!
발음: [아이 씽크 아이 필 섬씽!]
뜻: 뭔가 느껴지는 것 같아요!
A: Go on, reel it in. You’re doing great!
발음: [고우 온, 릴 잇 인. 유어 두잉 그레이트!]
뜻: 계속 감아 올려. 잘하고 있어!