기차 여행 중 물건을 잃어버렸을 때 당황스럽죠. 기차역 분실물 센터에서 사용할 수 있는 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 잃어버린 물건을 찾는 과정이 훨씬 수월해질 거예요.
분실물 센터 기본 용어
-
표현: Lost and Found
발음: 로스트 앤 파운드
뜻: 분실물 센터 (유실물 보관소)
분실물 신고 및 문의하기
-
표현: I think I lost my bag.
발음: 아이 띵크 아이 로스트 마이 백.
뜻: 제 가방을 잃어버린 것 같아요. -
표현: Where is the Lost and Found office?
발음: 웨얼 이즈 더 로스트 앤 파운드 오피스?
뜻: 분실물 센터가 어디에 있나요? -
표현: I left my wallet on the train.
발음: 아이 레프트 마이 월렛 온 더 트레인.
뜻: 기차에 지갑을 두고 내렸어요. -
표현: I lost it somewhere between the platform and the exit.
발음: 아이 로스트 잇 썸웨어 비트윈 더 플랫폼 앤 디 엑싯.
뜻: 승강장과 출구 사이 어디선가 잃어버렸어요. -
표현: When did you realize it was missing?
발음: 웬 디쥬 리얼라이즈 잇 워즈 미씽?
뜻: 언제 없어진 걸 알았나요? -
표현: Which train were you on?
발음: 위치 트레인 워 유 온?
뜻: 어떤 기차를 타셨었나요? -
표현: What time did your train arrive?
발음: 왓 타임 디드 유어 트레인 어라이브?
뜻: 기차가 몇 시에 도착했나요? -
표현: Do I need to fill out a form?
발음: 두 아이 니드 투 필 아웃 어 폼?
뜻: 서류를 작성해야 하나요? -
표현: Can you check if anyone turned it in?
발음: 캔 유 첵 이프 애니원 턴드 잇 인?
뜻: 누가 맡긴 것이 있는지 확인해 주실 수 있나요? -
표현: Please contact me if you find it.
발음: 플리즈 컨택트 미 이프 유 파인드 잇.
뜻: 찾게 되면 저에게 연락 주세요.
잃어버린 물건 설명하기
-
표현: Can you describe the item?
발음: 캔 유 디스크라이브 디 아이템?
뜻: 그 물건을 묘사해 주시겠어요? -
표현: It’s a black backpack.
발음: 잇츠 어 블랙 백팩.
뜻: 검은색 백팩이에요. -
표현: It’s a small, brown leather wallet.
발음: 잇츠 어 스몰, 브라운 레더 월렛.
뜻: 작고 갈색인 가죽 지갑이에요. -
표현: My phone is silver and has a cracked screen.
발음: 마이 폰 이즈 실버 앤 해즈 어 크랙트 스크린.
뜻: 제 휴대폰은 은색이고 액정이 깨졌어요. -
표현: It has a red ribbon tied to the handle.
발음: 잇 해즈 어 레드 리본 타이드 투 더 핸들.
뜻: 손잡이에 빨간 리본이 묶여 있어요. -
표현: What was inside the bag?
발음: 왓 워즈 인사이드 더 백?
뜻: 가방 안에 무엇이 들어 있었나요? -
표현: It contained my passport and some cash.
발음: 잇 컨테인드 마이 패스포트 앤 썸 캐쉬.
뜻: 여권이랑 현금이 좀 들어 있었어요. -
표현: The brand name is written on the front.
발음: 더 브랜드 네임 이즈 리튼 온 더 프론트.
뜻: 앞면에 브랜드 이름이 쓰여 있어요. -
표현: It’s made of canvas material.
발음: 잇츠 메이드 오브 캔버스 머티리얼.
뜻: 캔버스 재질로 되어 있어요. -
표현: Do you remember any specific features?
발음: 두 유 리멤버 애니 스페시픽 피쳐스?
뜻: 어떤 구체적인 특징이라도 기억나시나요?
실제 대화처럼 연습해 보세요!
상황: 기차에서 내린 후 가방을 두고 온 것을 깨달은 승객(A)이 기차역 분실물 센터 직원(B)에게 문의하는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, I think I left my backpack on the train.
발음: 익스큐즈 미, 아이 띵크 아이 레프트 마이 백팩 온 더 트레인.
뜻: 실례합니다, 제가 기차에 백팩을 두고 내린 것 같아요. -
표현: B: Okay, which train were you on and what time did it arrive?
발음: 오케이, 위치 트레인 워 유 온 앤 왓 타임 디드 잇 어라이브?
뜻: 알겠습니다, 어떤 기차를 타셨고 몇 시에 도착했나요? -
표현: A: I was on the train from London that arrived at 3 PM on platform 2.
발음: 아이 워즈 온 더 트레인 프롬 런던 댓 어라이브드 앳 쓰리 피엠 온 플랫폼 투.
뜻: 런던에서 온 기차였고, 오후 3시에 2번 승강장에 도착했어요. -
표현: B: Can you describe the backpack for me?
발음: 캔 유 디스크라이브 더 백팩 포 미?
뜻: 백팩이 어떻게 생겼는지 설명해주시겠어요? -
표현: A: It’s a medium-sized blue backpack. It has a small keychain attached to the zipper.
발음: 잇츠 어 미디엄 사이즈드 블루 백팩. 잇 해즈 어 스몰 키체인 어태치드 투 더 지퍼.
뜻: 중간 크기의 파란색 백팩이에요. 지퍼에 작은 열쇠고리가 달려 있어요. -
표현: B: What was inside it? Anything valuable?
발음: 왓 워즈 인사이드 잇? 애니띵 밸류어블?
뜻: 안에 무엇이 들어 있었나요? 귀중품이 있었나요? -
표현: A: My laptop and a book were inside.
발음: 마이 랩탑 앤 어 북 워 인사이드.
뜻: 노트북이랑 책 한 권이 들어 있었어요. -
표현: B: Alright. Please fill out this lost item report form. We need your contact information.
발음: 올라이트. 플리즈 필 아웃 디스 로스트 아이템 리포트 폼. 위 니드 유어 컨택트 인포메이션.
뜻: 알겠습니다. 이 분실물 신고서를 작성해주세요. 연락처 정보가 필요합니다. -
표현: A: Okay, thank you. How long does it usually take to hear back?
발음: 오케이, 땡큐. 하우 롱 더즈 잇 유주얼리 테이크 투 히어 백?
뜻: 네, 감사합니다. 보통 연락받기까지 얼마나 걸리나요? -
표현: B: If it’s turned in, we usually process it within 24 hours. We will contact you as soon as we locate it.
발음: 이프 잇츠 턴드 인, 위 유주얼리 프로세스 잇 위딘 트웬티포 아워스. 위 윌 컨택트 유 애즈 순 애즈 위 로케이트 잇.
뜻: 만약 접수되면, 보통 24시간 이내에 처리합니다. 찾는 즉시 연락드리겠습니다.
마치며
기차역에서 물건을 잃어버리는 것은 누구에게나 일어날 수 있는 일이에요. 하지만 오늘 배운 영어 표현들을 알아두면 당황하지 않고 침착하게 대처할 수 있을 거예요! 분실물 센터 직원에게 잃어버린 물건에 대해 정확히 설명하고 필요한 정보를 제공하는 것이 중요하답니다. 이 표현들을 잘 기억해 두셨다가 필요한 상황에서 자신감 있게 사용해 보세요. 여러분의 소중한 물건을 꼭 찾으시길 바랍니다!
