살다 보면 왠지 모르게 풀이 죽을 때가 있잖아요. 그럴 때 누군가 “기죽지 마!” 하고 응원해주면 정말 큰 힘이 되죠. 오늘은 영어로 자신감을 북돋아 주는 표현들을 알아볼 거예요. 함께 힘내 보자구요!
“기죽지 마”의 영어 표현
-
표현: Don’t get discouraged.
발음: 돈 겟 디스커리지드
뜻: 기죽지 마. 낙담하지 마.
이 표현은 어떤 일에 실패했거나, 결과가 좋지 않아서 풀이 죽은 사람에게 “너무 실망하지 마, 힘내!”라는 의미로 건네는 따뜻한 말이에요.
힘내라는 응원 메시지
좌절하거나 힘들어하는 친구에게 건네기 좋은 응원 표현들을 모아봤어요. 진심을 담아 말하면 분명 큰 힘이 될 거예요!
-
표현: Keep your chin up.
발음: 킵 유어 친 업
뜻: 힘내. 고개 숙이지 마. -
표현: Hang in there.
발음: 행 인 데어
뜻: 조금만 더 버텨. 힘내. -
표현: Don’t give up.
발음: 돈 기브 업
뜻: 포기하지 마. -
표현: You can do it!
발음: 유 캔 두 잇
뜻: 너는 할 수 있어! -
표현: Stay strong.
발음: 스테이 스트롱
뜻: 강하게 버텨. 힘내.
자신감을 북돋아 주는 칭찬
칭찬은 고래도 춤추게 한다잖아요? 긍정적인 칭찬 한마디는 자신감을 쑥쑥 자라게 하는 마법과 같아요. 칭찬은 아끼지 말고 표현해 보자구요!
-
표현: I believe in you.
발음: 아이 빌리브 인 유
뜻: 나는 너를 믿어. -
표현: You’re amazing.
발음: 유어 어메이징
뜻: 너는 정말 대단해. -
표현: You’ve got this.
발음: 유브 갓 디스
뜻: 너는 해낼 수 있어. -
표현: That’s the spirit!
발음: 댓츠 더 스피릿
뜻: 바로 그거야! (기운 내!) -
표현: You’re doing great.
발음: 유어 두잉 그레이트
뜻: 너는 아주 잘하고 있어.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구가 시험을 망쳐서 풀이 죽어 있어요. 당신은 친구를 위로하고 격려하고 싶어 합니다.
-
표현: A: Hey, what’s wrong? You look down.
발음: 헤이, 왓츠 롱? 유 룩 다운.
뜻: 야, 무슨 일 있어? 기분이 안 좋아 보이네. -
표현: B: I messed up the exam. I’m so disappointed.
발음: 아이 메스트 업 디 이그잼. 아임 쏘 디서포인티드.
뜻: 시험을 망쳤어. 너무 실망스러워. -
표현: A: Oh no, I’m sorry to hear that. But don’t get discouraged.
발음: 오 노, 아임 쏘리 투 히어 댓. 벗 돈 겟 디스커리지드.
뜻: 어쩌나, 안타깝다. 하지만 기죽지 마. -
표현: B: It’s easier said than done.
발음: 잇츠 이지어 쎄드 댄 던.
뜻: 말은 쉽지. -
표현: A: I know, but I believe in you. You’re a hard worker.
발음: 아이 노, 벗 아이 빌리브 인 유. 유어 어 하드 워커.
뜻: 알아, 하지만 나는 너를 믿어. 너는 노력파잖아. -
표현: B: Thanks. But I feel like I’m not good enough.
발음: 땡스. 벗 아이 필 라이크 아임 낫 굿 이너프.
뜻: 고마워. 하지만 내가 충분히 잘하지 못하는 것 같아. -
표현: A: That’s not true! You’re amazing. Everyone makes mistakes.
발음: 댓츠 낫 트루! 유어 어메이징. 에브리원 메익스 미스테익스.
뜻: 사실이 아니야! 너는 정말 대단해. 누구나 실수를 해. -
표현: B: Really?
발음: 릴리?
뜻: 정말? -
표현: A: Yes! Keep your chin up. You’ll do better next time.
발음: 예스! 킵 유어 친 업. 유윌 두 베러 넥스트 타임.
뜻: 응! 힘내. 다음번에는 더 잘할 거야. -
표현: B: I hope so. Thanks for your support.
발음: 아이 호우 쏘. 땡스 포 유어 서포트.
뜻: 그러길 바라. 응원해줘서 고마워.
마치며
오늘은 자신감을 북돋아 주는 영어 표현들을 알아봤어요. 힘들고 지칠 때, 오늘 배운 표현들로 스스로를 격려하고, 주변 사람들에게 따뜻한 응원을 건네보는 건 어떨까요? 당신은 분명 잘 해낼 수 있을 거예요!