여행지에서 기념품 가게는 단순히 물건을 사는 곳 이상의 의미가 있죠. 현지인들이 자주 찾는 곳이라 숨겨진 명소나 맛집 정보를 얻기에도 아주 좋답니다! 하지만 어떻게 영어로 물어봐야 할지 막막하셨다고요? 걱정 마세요. 기념품 가게 직원에게 자연스럽게 관광 정보를 묻고 추천받는 데 필요한 영어 표현들을 알려드릴게요. 이제 기념품 쇼핑과 함께 알찬 여행 정보까지 얻어 가세요!
핵심 표현
-
표현: Local recommendations
발음: 로컬 레코멘데이션스
뜻: 현지 추천 (장소)
관광지 추천 요청하기
-
표현: Can you suggest some good places to visit around here?
발음: 캔 유 서제스트 썸 굿 플레이시스 투 비짓 어라운드 히어?
뜻: 이 근처에 방문할 만한 좋은 장소를 제안해 주실 수 있나요? -
표현: Are there any must-see spots nearby?
발음: 아 데어 애니 머스트-씨 스팟츠 니어바이?
뜻: 근처에 꼭 가봐야 할 장소가 있나요? -
표현: I’m looking for somewhere interesting to explore. Any ideas?
발음: 아임 루킹 포 썸웨어 인터레스팅 투 익스플로어. 애니 아이디어스?
뜻: 둘러볼 만한 흥미로운 곳을 찾고 있어요. 혹시 아시는 곳 있나요? -
표현: What are the popular attractions in this area?
발음: 왓 아 더 파퓰러 어트랙션스 인 디스 에어리아?
뜻: 이 지역의 인기 있는 명소는 무엇인가요? -
표현: Could you tell me about any hidden gems that tourists might miss?
발음: 쿠드 유 텔 미 어바웃 애니 히든 젬스 댓 투어리스츠 마이트 미스?
뜻: 관광객들이 놓칠 수 있는 숨겨진 명소에 대해 알려주실 수 있나요? -
표현: Where do locals usually go for fun around here?
발음: 웨어 두 로컬스 유주얼리 고 포 펀 어라운드 히어?
뜻: 현지인들은 보통 이 근처 어디서 즐거운 시간을 보내나요? -
표현: I’m interested in historical sites. Any suggestions?
발음: 아임 인터레스티드 인 히스토리컬 사이츠. 애니 서제스천스?
뜻: 저는 역사적인 장소에 관심이 있어요. 제안해 주실 만한 곳이 있나요? -
표현: Do you know any good spots for taking photos?
발음: 두 유 노우 애니 굿 스팟츠 포 테이킹 포토스?
뜻: 사진 찍기 좋은 장소를 아시나요? -
표현: Is there a nice park or viewpoint nearby?
발음: 이즈 데어 어 나이스 파크 오어 뷰포인트 니어바이?
뜻: 근처에 좋은 공원이나 전망대가 있나요? -
표현: Can you point me towards a good local market?
발음: 캔 유 포인 미 토워즈 어 굿 로컬 마켓?
뜻: 괜찮은 현지 시장이 어디 있는지 알려주실 수 있나요?
추가 정보 질문하기
-
표현: How do I get there from here?
발음: 하우 두 아이 겟 데어 프롬 히어?
뜻: 여기서 거기는 어떻게 가나요? -
표현: Is it far from here?
발음: 이즈 잇 파 프롬 히어?
뜻: 여기서 먼가요? -
표현: Is it within walking distance?
발음: 이즈 잇 위딘 워킹 디스턴스?
뜻: 걸어갈 수 있는 거리인가요? -
표현: How long does it take to get there?
발음: 하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 데어?
뜻: 거기까지 가는 데 시간이 얼마나 걸리나요? -
표현: What’s the best way to travel there? (e.g., bus, subway, taxi)
발음: 왓츠 더 베스트 웨이 투 트래블 데어? (이.지., 버스, 서브웨이, 택시)
뜻: 그곳까지 가는 가장 좋은 방법은 무엇인가요? (예: 버스, 지하철, 택시) -
표현: Are there any entrance fees?
발음: 아 데어 애니 엔트런스 피즈?
뜻: 입장료가 있나요? -
표현: What are the opening hours?
발음: 왓 아 디 오프닝 아워스?
뜻: 운영 시간이 어떻게 되나요? -
표현: Is it crowded usually?
발음: 이즈 잇 크라우디드 유주얼리?
뜻: 보통 사람이 많은 편인가요? -
표현: Could you show me on the map?
발음: 쿠드 유 쇼 미 온 더 맵?
뜻: 지도에서 보여주실 수 있나요? -
표현: Do you have a brochure or pamphlet for that place?
발음: 두 유 해브 어 브로셔 오어 팸플릿 포 댓 플레이스?
뜻: 그 장소에 대한 안내 책자나 팸플릿이 있나요?
실제 대화 예시: 기념품 가게에서 관광지 추천받기
상황: 여행객 A가 기념품 가게에서 마음에 드는 기념품을 발견하고, 직원 B에게 근처 가볼 만한 곳에 대해 질문합니다.
-
표현: A: Excuse me, these keychains are lovely! While I’m deciding, could I ask for your advice on places to visit nearby?
발음: 익스큐즈 미, 디즈 키체인스 아 러블리! 와일 아임 디사이딩, 쿠드 아이 애스크 포 유어 어드바이스 온 플레이시스 투 비짓 니어바이?
뜻: 실례합니다, 이 열쇠고리들 정말 예쁘네요! 고르는 동안, 근처 방문할 만한 장소에 대해 조언을 좀 구할 수 있을까요? -
표현: B: Absolutely! I’d be happy to help. Are you looking for anything specific, like museums, parks, or maybe good restaurants?
발음: 앱솔루틀리! 아이드 비 해피 투 헬프. 아 유 루킹 포 애니띵 스페시픽, 라이크 뮤지엄스, 파크스, 오어 메이비 굿 레스토랑츠?
뜻: 물론이죠! 기꺼이 도와드릴게요. 박물관이나 공원, 아니면 괜찮은 식당처럼 특별히 찾으시는 곳이 있나요? -
표현: A: Hmm, I’d love to see something unique to this area, maybe a place locals enjoy?
발음: 흠, 아이드 러브 투 씨 썸띵 유니크 투 디스 에어리아, 메이비 어 플레이스 로컬스 인조이?
뜻: 음, 이 지역만의 독특한 곳을 보고 싶어요. 현지인들이 즐겨 찾는 곳 같은 거요. -
표현: B: Okay, in that case, you might like the ‘Artisan Alley’ just a few blocks away. It’s full of small craft shops and studios. It’s not always in the guidebooks.
발음: 오케이, 인 댓 케이스, 유 마이트 라이크 디 ‘아티즌 앨리’ 저스트 어 퓨 블록스 어웨이. 잇츠 풀 오브 스몰 크래프트 샵스 앤 스튜디오스. 잇츠 낫 올웨이즈 인 더 가이드북스.
뜻: 알겠습니다, 그렇다면 몇 블록 떨어진 ‘아티즌 앨리’를 좋아하실 수도 있어요. 작은 공예품 가게와 작업실들이 많거든요. 가이드북에는 잘 안 나와요. -
표현: A: Oh, that sounds wonderful! How do I get there? Is it easy to find?
발음: 오, 댓 사운즈 원더풀! 하우 두 아이 겟 데어? 이즈 잇 이지 투 파인드?
뜻: 와, 정말 좋겠네요! 거기는 어떻게 가나요? 찾기 쉬운가요? -
표현: B: Yes, it’s quite easy. Just go straight down this street for two blocks, then turn left. You’ll see a colourful sign for ‘Artisan Alley’. It’s about a 10-minute walk.
발음: 예스, 잇츠 콰이트 이지. 저스트 고 스트레이트 다운 디스 스트리트 포 투 블록스, 덴 턴 레프트. 유윌 씨 어 컬러풀 사인 포 ‘아티즌 앨리’. 잇츠 어바웃 어 텐-미닛 워크.
뜻: 네, 꽤 쉬워요. 이 길을 따라 직진해서 두 블록 가신 다음 왼쪽으로 도세요. ‘아티즌 앨리’라고 쓰인 알록달록한 간판이 보일 거예요. 걸어서 10분 정도 걸려요. -
표현: A: Perfect! Thank you so much for the great suggestion. I’ll definitely check it out. And I’ll take these two keychains, please.
발음: 퍼펙트! 땡큐 쏘 머치 포 더 그레이트 서제스천. 아윌 데피니틀리 첵 잇 아웃. 앤 아윌 테이크 디즈 투 키체인스, 플리즈.
뜻: 완벽해요! 좋은 곳 알려주셔서 정말 감사합니다. 꼭 가볼게요. 그리고 이 열쇠고리 두 개 살게요. -
표현: B: You’re very welcome! Enjoy your visit to Artisan Alley! Your total for the keychains is $10.
발음: 유아 베리 웰컴! 인조이 유어 비짓 투 아티즌 앨리! 유어 토탈 포 더 키체인스 이즈 텐 달러스.
뜻: 천만에요! 아티즌 앨리 즐겁게 방문하세요! 열쇠고리 가격은 총 10달러입니다.
마치며
기념품 가게는 단순히 기념품만 사는 곳이 아니에요! 오늘 배운 표현들을 활용해서 현지 직원에게 직접 관광 정보를 물어보세요. 지도에는 없는 숨겨진 명소나 맛집 정보를 얻을 수도 있답니다. 용기를 내서 먼저 말을 걸어보면, 생각보다 훨씬 더 풍성하고 즐거운 여행이 될 거예요! 다음 여행에서는 꼭 한번 시도해보세요!
