과학 실험실은 흥미로운 발견이 가득한 곳이지만, 안전 수칙을 지키는 것이 무엇보다 중요합니다. 실험 중 발생할 수 있는 다양한 상황에서 필요한 영어 표현들을 몰라 당황했던 경험, 있으신가요? 이제 걱정 마세요! 실험실 안전과 관련된 필수 영어 표현들을 쉽고 명확하게 알려드릴게요. 이 글을 통해 실험실에서 자신 있게 소통하고 안전하게 연구 활동을 이어가세요!
실험실 안전의 기본
-
표현: Safety First
발음: 세이프티 퍼스트
뜻: 안전 제일
실험 전 필수 확인 사항
-
표현: Read the instructions carefully before starting.
발음: 리드 디 인스트럭션스 케어풀리 비포어 스타팅.
뜻: 시작하기 전에 설명서를 주의 깊게 읽으세요. -
표현: Check all equipment for damage before use.
발음: 첵 올 이큅먼트 포 데미지 비포어 유즈.
뜻: 사용하기 전에 모든 장비에 손상이 없는지 확인하세요. -
표현: Make sure the ventilation system is working properly.
발음: 메이크 슈어 더 벤틸레이션 시스템 이즈 워킹 프라펄리.
뜻: 환기 시스템이 제대로 작동하는지 확인하세요. -
표현: Know the location of safety equipment like the fire extinguisher and eye wash station.
발음: 노우 더 로케이션 오브 세이프티 이큅먼트 라이크 더 파이어 익스팅귀셔 앤 아이 워시 스테이션.
뜻: 소화기, 눈 세척대와 같은 안전 장비의 위치를 알아두세요. -
표현: Identify potential hazards in the experiment.
발음: 아이덴티파이 포텐셜 해저즈 인 디 익스페리먼트.
뜻: 실험에 잠재적인 위험 요소를 파악하세요. -
표현: Plan your procedure thoroughly beforehand.
발음: 플랜 유어 프로시저 써로울리 비포어핸드.
뜻: 사전에 절차를 철저히 계획하세요. -
표현: Never work alone in the laboratory.
발음: 네버 워크 얼론 인 더 래보러토리.
뜻: 실험실에서 절대 혼자 작업하지 마세요. -
표현: Report any concerns or unsafe conditions to your supervisor.
발음: 리포트 애니 컨선즈 오어 언세이프 컨디션스 투 유어 슈퍼바이저.
뜻: 우려 사항이나 안전하지 않은 상태는 관리자에게 보고하세요. -
표현: Ensure you have received proper training for the tasks.
발음: 인슈어 유 해브 리시브드 프라퍼 트레이닝 포 더 태스크스.
뜻: 해당 작업에 대한 적절한 교육을 받았는지 확인하세요.
보호 장비 착용 관련 표현
-
표현: Always wear safety goggles in the lab.
발음: 올웨이즈 웨어 세이프티 고글스 인 더 랩.
뜻: 실험실에서는 항상 보안경을 착용하세요. -
표현: Put on your lab coat before starting any experiment.
발음: 풋 온 유어 랩 코트 비포어 스타팅 애니 익스페리먼트.
뜻: 실험을 시작하기 전에 실험복을 입으세요. -
표현: Use appropriate protective gloves when handling chemicals.
발음: 유즈 어프로프리에이트 프로텍티브 글로브스 웬 핸들링 케미컬스.
뜻: 화학 물질을 다룰 때는 적절한 보호 장갑을 사용하세요. -
표현: Tie back long hair to keep it away from flames and equipment.
발음: 타이 백 롱 헤어 투 킵 잇 어웨이 프롬 플레임스 앤 이큅먼트.
뜻: 긴 머리는 불꽃이나 장비에 닿지 않도록 묶으세요. -
표현: Closed-toe shoes are mandatory in the lab.
발음: 클로즈드-토 슈즈 아 맨더토리 인 더 랩.
뜻: 실험실에서는 앞이 막힌 신발 착용이 필수입니다. -
표현: Work with volatile substances under a fume hood.
발음: 워크 위드 볼러타일 섭스턴시스 언더 어 퓸 후드.
뜻: 휘발성 물질은 흄 후드 아래에서 작업하세요. -
표현: Make sure your Personal Protective Equipment (PPE) fits correctly.
발음: 메이크 슈어 유어 퍼스널 프로텍티브 이큅먼트 (피피이) 핏츠 코렉틀리.
뜻: 개인 보호 장비(PPE)가 제대로 맞는지 확인하세요. -
표현: Remove your gloves before touching door handles or phones.
발음: 리무브 유어 글로브스 비포어 터칭 도어 핸들스 오어 폰스.
뜻: 문 손잡이나 전화기를 만지기 전에 장갑을 벗으세요. -
표현: Dispose of used PPE in the designated bins.
발음: 디스포즈 오브 유즈드 피피이 인 더 데지그네이티드 빈스.
뜻: 사용한 개인 보호 장비는 지정된 통에 버리세요.
화학 물질 취급 시 주의사항
-
표현: Handle all chemicals with caution.
발음: 핸들 올 케미컬스 위드 코션.
뜻: 모든 화학 물질을 주의해서 다루세요. -
표현: Never taste or directly smell chemicals. Waft gently if necessary.
발음: 네버 테이스트 오어 다이렉틀리 스멜 케미컬스. 와프트 젠틀리 이프 네세서리.
뜻: 절대 화학 물질을 맛보거나 직접 냄새 맡지 마세요. 필요하다면 손으로 가볍게 부채질하여 맡으세요. -
표현: Label all containers clearly with the contents and date.
발음: 레이블 올 컨테이너스 클리얼리 위드 더 컨텐츠 앤 데이트.
뜻: 모든 용기에 내용물과 날짜를 명확하게 표시하세요. -
표현: Always consult the Material Safety Data Sheet (MSDS) before using a chemical.
발음: 올웨이즈 컨설트 더 머티리얼 세이프티 데이터 시트 (엠에스디에스) 비포어 유징 어 케미컬.
뜻: 화학 물질을 사용하기 전에 항상 물질안전보건자료(MSDS)를 참조하세요. -
표현: Add acid to water slowly, never water to acid.
발음: 애드 애시드 투 워터 슬로울리, 네버 워터 투 애시드.
뜻: 산을 물에 천천히 부으세요, 절대 물을 산에 붓지 마세요. -
표현: Clean up any spills immediately following proper procedures.
발음: 클린 업 애니 스필스 이미디어틀리 팔로잉 프라퍼 프로시저스.
뜻: 누출된 물질은 적절한 절차에 따라 즉시 처리하세요. -
표현: Dispose of chemical waste in designated containers, not down the sink.
발음: 디스포즈 오브 케미컬 웨이스트 인 데지그네이티드 컨테이너스, 낫 다운 더 싱크.
뜻: 화학 폐기물은 싱크대가 아닌 지정된 용기에 폐기하세요. -
표현: Store chemicals properly based on compatibility.
발음: 스토어 케미컬스 프라펄리 베이스드 온 컴패터빌리티.
뜻: 화학 물질은 호환성에 따라 적절하게 보관하세요. -
표현: Use appropriate tools like tongs or pipettes for handling substances.
발음: 유즈 어프로프리에이트 툴스 라이크 통스 오어 파이펫스 포 핸들링 섭스턴시스.
뜻: 물질을 다룰 때는 집게나 피펫과 같은 적절한 도구를 사용하세요.
비상 상황 대처 표현
-
표현: In case of a fire, activate the fire alarm and use the extinguisher if trained.
발음: 인 케이스 오브 어 파이어, 액티베이트 더 파이어 알람 앤 유즈 디 익스팅귀셔 이프 트레인드.
뜻: 화재 시 화재경보기를 작동시키고, 교육을 받았다면 소화기를 사용하세요. -
표현: If chemicals splash on your skin, rinse the affected area with plenty of water immediately.
발음: 이프 케미컬스 스플래시 온 유어 스킨, 린스 디 어펙티드 에어리어 위드 플렌티 오브 워터 이미디어틀리.
뜻: 화학 물질이 피부에 튀면 즉시 해당 부위를 많은 물로 헹구세요. -
표현: Use the safety shower for large chemical spills on your body.
발음: 유즈 더 세이프티 샤워 포 라지 케미컬 스필스 온 유어 바디.
뜻: 몸에 화학 물질이 많이 묻었을 경우 안전 샤워기를 사용하세요. -
표현: Flush your eyes at the eye wash station for at least 15 minutes if chemicals get in them.
발음: 플러시 유어 아이즈 앳 디 아이 워시 스테이션 포 앳 리스트 피프틴 미닛츠 이프 케미컬스 겟 인 뎀.
뜻: 화학 물질이 눈에 들어갔다면 최소 15분 동안 눈 세척대에서 눈을 헹구세요. -
표현: Report any accident, injury, or spill to the lab supervisor immediately.
발음: 리포트 애니 액시던트, 인저리, 오어 스필 투 더 랩 슈퍼바이저 이미디어틀리.
뜻: 모든 사고, 부상, 누출은 즉시 실험실 관리자에게 보고하세요. -
표현: If the emergency alarm sounds, evacuate the lab calmly and quickly via the nearest exit.
발음: 이프 디 이머전시 알람 사운즈, 이배큐에이트 더 랩 캄리 앤 퀴클리 바이아 더 니어리스트 엑시트.
뜻: 비상벨이 울리면 가장 가까운 출구를 통해 침착하고 신속하게 실험실을 대피하세요. -
표현: Know the emergency exit routes and assembly point.
발음: 노우 디 이머전시 엑시트 루트스 앤 어셈블리 포인트.
뜻: 비상 대피 경로와 집합 장소를 알아두세요. -
표현: Call for emergency assistance if needed.
발음: 콜 포 이머전시 어시스턴스 이프 니디드.
뜻: 필요한 경우 긴급 지원을 요청하세요. -
표현: If it’s safe, turn off gas lines and electrical equipment before leaving.
발음: 이프 잇츠 세이프, 턴 오프 개스 라인스 앤 일렉트리컬 이큅먼트 비포어 리빙.
뜻: 안전하다면 나가기 전에 가스 라인과 전기 장비를 끄세요.
실험실 안전 관련 실제 대화 예시
상황: 선임 연구원(A)이 학생 연구원(B)이 보호 안경 없이 화학 물질을 다루려는 것을 발견하고 주의를 주는 상황입니다.
-
표현: A: Hey, wait a minute. Where are your safety goggles?
발음: 헤이, 웨잇 어 미닛. 웨어 아 유어 세이프티 고글스?
뜻: 이봐요, 잠깐만요. 보안경은 어디에 있죠? -
표현: B: Oh, I was just about to put them on. I left them on my desk.
발음: 오, 아이 워즈 저스트 어바웃 투 풋 뎀 온. 아이 레프트 뎀 온 마이 데스크.
뜻: 아, 지금 막 쓰려고 했어요. 책상 위에 두고 왔네요. -
표현: A: You must wear safety goggles whenever you’re handling chemicals, even for a short time. It’s a critical safety rule.
발음: 유 머스트 웨어 세이프티 고글스 웨네버 유어 핸들링 케미컬스, 이븐 포 어 쇼트 타임. 잇츠 어 크리티컬 세이프티 룰.
뜻: 화학 물질을 다룰 때는 아주 잠깐이라도 반드시 보안경을 착용해야 해요. 아주 중요한 안전 규칙입니다. -
표현: B: You’re absolutely right. Sorry, I got distracted. I’ll go get them right now.
발음: 유어 앱솔루틀리 라잇. 쏘리, 아이 갓 디스트랙티드. 아일 고 겟 뎀 라잇 나우.
뜻: 정말 맞아요. 죄송해요, 잠시 다른 생각을 했어요. 지금 바로 가서 가져올게요. -
표현: A: Okay, good. And remember to always check the MSDS before using any chemical you’re unfamiliar with.
발음: 오케이, 굿. 앤 리멤버 투 올웨이즈 첵 디 엠에스디에스 비포어 유징 애니 케미컬 유어 언퍼밀리어 위드.
뜻: 네, 좋아요. 그리고 익숙하지 않은 화학 물질을 사용하기 전에는 항상 MSDS를 확인하는 것을 잊지 마세요. -
표현: B: Understood. I’ll make sure to do that from now on. Thanks for the reminder.
발음: 언더스투드. 아일 메이크 슈어 투 두 댓 프롬 나우 온. 땡스 포 더 리마인더.
뜻: 알겠습니다. 앞으로는 꼭 그렇게 할게요. 상기시켜 주셔서 감사합니다. -
표현: A: No problem. Safety first, always. Let me know if you need any help or have questions.
발음: 노 프라블럼. 세이프티 퍼스트, 올웨이즈. 렛 미 노우 이프 유 니드 애니 헬프 오어 해브 퀘스천스.
뜻: 천만에요. 항상 안전이 최우선이죠. 도움이 필요하거나 질문이 있으면 알려주세요. -
표현: B: Will do. Thanks again!
발음: 윌 두. 땡스 어게인!
뜻: 그럴게요. 다시 한번 감사합니다!
마치며
오늘 배운 표현들, 어떠셨나요? 처음에는 조금 낯설 수 있지만, 자꾸 입으로 연습하다 보면 금방 익숙해질 거예요! 실험실에서는 작은 부주의 하나가 예상치 못한 결과로 이어질 수 있으니, 안전 관련 영어 표현들을 미리 익혀두는 것이 정말 중요하답니다. 오늘 배운 표현들을 실제 실험 상황에서 동료나 지도교수와 소통할 때 자신 있게 사용해보세요. 여러분의 안전하고 성공적인 연구 활동을 항상 응원합니다!
