공항에 도착해서 호텔이나 다른 터미널로 이동할 때 공항 셔틀만큼 편리한 것이 없죠. 하지만 낯선 공항에서 영어로 된 탑승 안내를 듣거나 문의해야 할 때 막막하게 느껴질 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 공항 셔틀 이용 시 필요한 필수 영어 표현들을 모아, 여러분이 자신감을 가지고 셔틀을 이용할 수 있도록 도와드릴게요. 지금부터 공항 셔틀 관련 영어 표현을 함께 알아봅시다!
공항 셔틀 핵심 표현
-
표현: Airport Shuttle
발음: 에어포트 셔틀
뜻: 공항 셔틀
공항 셔틀 탑승 관련 문의하기
-
표현: Where can I find the airport shuttle?
발음: 웨얼 캔 아이 파인드 디 에어포트 셔틀?
뜻: 공항 셔틀은 어디서 탈 수 있나요? -
표현: Which shuttle goes to the Marriott Hotel?
발음: 위치 셔틀 고우즈 투 더 매리엇 호텔?
뜻: 메리어트 호텔로 가는 셔틀은 어떤 건가요? -
표현: What time is the next shuttle to Terminal 2?
발음: 왓 타임 이즈 더 넥스트 셔틀 투 터미널 투?
뜻: 2번 터미널로 가는 다음 셔틀은 몇 시인가요? -
표현: How often does the shuttle run?
발음: 하우 오픈 더즈 더 셔틀 런?
뜻: 셔틀은 얼마나 자주 운행하나요? -
표현: Is this the shuttle for downtown?
발음: 이즈 디스 더 셔틀 포 다운타운?
뜻: 이 셔틀이 시내로 가는 건가요? -
표현: How much is the fare?
발음: 하우 머치 이즈 더 페어?
뜻: 요금은 얼마인가요? -
표현: Do I need a ticket?
발음: 두 아이 니드 어 티켓?
뜻: 티켓이 필요한가요? -
표현: Where do I buy a ticket?
발음: 웨얼 두 아이 바이 어 티켓?
뜻: 티켓은 어디서 구매하나요? -
표현: Is there a shuttle stop near Gate 5?
발음: 이즈 데어 어 셔틀 스탑 니어 게이트 파이브?
뜻: 5번 게이트 근처에 셔틀 정류장이 있나요? -
표현: How long does it take to get to the city center?
발음: 하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 투 더 시티 센터?
뜻: 시내 중심까지 얼마나 걸리나요? -
표현: Does this shuttle stop at Terminal B?
발음: 더즈 디스 셔틀 스탑 앳 터미널 비?
뜻: 이 셔틀이 B 터미널에 정차하나요?
공항 셔틀 탑승 안내 이해하기
-
표현: The shuttle for the Hilton Hotel is now boarding.
발음: 더 셔틀 포 더 힐튼 호텔 이즈 나우 보딩.
뜻: 힐튼 호텔행 셔틀 탑승을 시작합니다. -
표현: Please have your boarding pass or ticket ready.
발음: 플리즈 해브 유어 보딩 패스 오어 티켓 레디.
뜻: 탑승권이나 티켓을 준비해주세요. -
표현: This shuttle goes directly to Terminal 3.
발음: 디스 셔틀 고우즈 다이렉틀리 투 터미널 쓰리.
뜻: 이 셔틀은 3번 터미널로 직행합니다. -
표현: Boarding will begin in approximately 5 minutes.
발음: 보딩 윌 비긴 인 어프록시메이틀리 파이브 미닛츠.
뜻: 탑승은 약 5분 후에 시작됩니다. -
표현: Please form a queue behind the sign.
발음: 플리즈 폼 어 큐 비하인드 더 사인.
뜻: 표지판 뒤로 줄을 서 주세요. -
표현: Please place your large luggage in the compartment below.
발음: 플리즈 플레이스 유어 라지 러기지 인 더 컴파트먼트 빌로우.
뜻: 큰 짐은 아래 짐칸에 놓아주세요. -
표현: The shuttle is departing shortly.
발음: 더 셔틀 이즈 디파팅 쇼틀리.
뜻: 셔틀이 곧 출발합니다. -
표현: Please step aboard carefully.
발음: 플리즈 스텝 어보드 케어풀리.
뜻: 조심히 탑승해 주십시오. -
표현: Watch your head when boarding.
발음: 왓치 유어 헤드 웬 보딩.
뜻: 탑승 시 머리를 조심하세요. -
표현: All passengers are requested to board now.
발음: 올 패신저스 아 리퀘스티드 투 보드 나우.
뜻: 모든 승객은 지금 탑승해 주시기 바랍니다. -
표현: This is the final boarding call for the shuttle to the Rental Car Center.
발음: 디스 이즈 더 파이널 보딩 콜 포 더 셔틀 투 더 렌탈 카 센터.
뜻: 렌터카 센터행 셔틀 마지막 탑승 안내입니다. -
표현: The next stop will be the International Terminal.
발음: 더 넥스트 스탑 윌 비 디 인터내셔널 터미널.
뜻: 다음 정류장은 국제선 터미널입니다.
실제 대화 예시: 공항 셔틀 탑승하기
상황: 공항에 도착한 여행객(A)이 시내 호텔로 가는 셔틀 버스 정류장에서 직원(B)에게 문의하고 탑승 안내를 받는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, I’m looking for the shuttle to the Downtown Plaza Hotel. Where should I wait?
발음: 익스큐즈 미, 아임 루킹 포 더 셔틀 투 더 다운타운 플라자 호텔. 웨얼 슈드 아이 웨이트?
뜻: 실례합니다, 다운타운 플라자 호텔로 가는 셔틀을 찾고 있는데요. 어디서 기다려야 하나요? -
표현: B: The Downtown Plaza shuttle departs from Stop 4, right over there. You’ll see the sign.
발음: 더 다운타운 플라자 셔틀 디파츠 프롬 스탑 포, 라잇 오버 데어. 유윌 씨 더 사인.
뜻: 다운타운 플라자 셔틀은 저기 4번 정류장에서 출발합니다. 표지판이 보이실 거예요. -
표현: A: Thank you. How often does it come?
발음: 땡큐. 하우 오픈 더즈 잇 컴?
뜻: 감사합니다. 얼마나 자주 오나요? -
표현: B: It runs every 20 minutes. The next one is due in about 5 minutes.
발음: 잇 런즈 에브리 트웬티 미닛츠. 더 넥스트 원 이즈 듀 인 어바웃 파이브 미닛츠.
뜻: 20분마다 운행합니다. 다음 차는 약 5분 후에 도착할 예정이에요. -
표현: A: Perfect. Do I pay the driver directly?
발음: 퍼펙트. 두 아이 페이 더 드라이버 다이렉틀리?
뜻: 완벽하네요. 기사님께 직접 지불하면 되나요? -
표현: B: Yes, the fare is $10. Please have the exact amount ready if possible.
발음: 예스, 더 페어 이즈 텐 달러즈. 플리즈 해브 디 이그잭트 어마운트 레디 이프 파서블.
뜻: 네, 요금은 10달러입니다. 가능하면 정확한 금액을 준비해주세요. -
표현: A: Got it. Thanks for your help!
발음: 갓 잇. 땡스 포 유어 헬프!
뜻: 알겠습니다. 도와주셔서 감사합니다! -
표현: B: (셔틀 도착 후) The shuttle for the Downtown Plaza Hotel is now boarding at Stop 4. Please watch your step as you board.
발음: 더 셔틀 포 더 다운타운 플라자 호텔 이즈 나우 보딩 앳 스탑 포. 플리즈 왓치 유어 스텝 애즈 유 보드.
뜻: 다운타운 플라자 호텔행 셔틀이 지금 4번 정류장에서 탑승을 시작합니다. 탑승 시 발밑을 조심하세요. -
표현: A: (탑승하며) Is this the right shuttle?
발음: 이즈 디스 더 라잇 셔틀?
뜻: 이 셔틀 맞나요? -
표현: Driver: Yes, welcome aboard. Please find an available seat. We will depart in a moment.
발음: 예스, 웰컴 어보드. 플리즈 파인드 언 어베일러블 싯. 위 윌 디파트 인 어 모먼트.
뜻: 네, 탑승을 환영합니다. 빈자리에 앉아주세요. 잠시 후 출발하겠습니다.
마치며
이제 공항 셔틀을 이용할 때 필요한 영어 표현들에 대해 알아보았습니다! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해두셨다가 실제 공항에서 사용해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 더 이상 영어 안내 방송 앞에서 당황하거나, 셔틀 타는 곳을 몰라 헤매지 마세요! 자신감을 가지고 먼저 질문하고, 안내를 정확히 이해하며 편안하게 공항 셔틀을 이용하시길 바랍니다. 여러분의 즐거운 여행을 응원합니다!
