골프 라운딩 계획 시 날씨 확인은 필수죠. 하지만 골프장 날씨를 영어로 묻고 답하는 것이 어렵게 느껴질 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요. 골프장에서 바로 사용할 수 있는 날씨 관련 영어 표현들을 쉽고 명확하게 알려드릴게요. 이 표현들로 날씨 때문에 라운딩을 망설이는 일은 없을 거예요!
골프장 날씨 핵심 표현
- 표현: Golf course weather
발음: [골프 코스 웨더]
뜻: 골프장 날씨
골프장 날씨 묻기
- 표현: What’s the weather forecast for the golf course tomorrow?
발음: [왓츠 더 웨더 포캐스트 포 더 골프 코스 투모로우?]
뜻: 내일 골프장 날씨 예보가 어떻게 되나요? - 표현: How’s the weather looking for our round on Saturday?
발음: [하우즈 더 웨더 루킹 포 아워 라운드 온 새터데이?]
뜻: 토요일 우리 라운딩 때 날씨가 어떨 것 같나요? - 표현: Is it expected to rain at the course this afternoon?
발음: [이즈 잇 익스펙티드 투 레인 앳 더 코스 디스 애프터눈?]
뜻: 오늘 오후 골프장에 비가 올 것으로 예상되나요? - 표현: What’s the temperature supposed to be like during our tee time?
발음: [왓츠 더 템퍼러처 서포즈드 투 비 라이크 듀어링 아워 티 타임?]
뜻: 우리 티 타임 동안 기온이 어떨 것으로 예상되나요? - 표현: Will it be windy on the course today?
발음: [윌 잇 비 윈디 온 더 코스 투데이?]
뜻: 오늘 골프장에 바람이 많이 불까요? - 표현: Could you check the weather conditions for [골프장 이름] Golf Club?
발음: [쿠쥬 첵 더 웨더 컨디션스 포 [골프장 이름] 골프 클럽?]
뜻: [골프장 이름] 골프 클럽의 날씨 상태를 확인해 주실 수 있나요? - 표현: What are the chances of thunderstorms later today?
발음: [왓 아 더 챈시스 오브 썬더스톰스 레이터 투데이?]
뜻: 오늘 늦게 뇌우가 칠 가능성은 얼마나 되나요? - 표현: Should I bring rain gear for our game?
발음: [슈드 아이 브링 레인 기어 포 아워 게임?]
뜻: 우리 경기 때 비옷을 가져가야 할까요? - 표현: Is it going to be sunny or cloudy?
발음: [이즈 잇 고잉 투 비 써니 오어 클라우디?]
뜻: 날씨가 맑을까요, 아니면 흐릴까요?
골프장 날씨 답하기
- 표현: The forecast calls for sunny skies and warm temperatures.
발음: [더 포캐스트 콜스 포 써니 스카이스 앤 웜 템퍼러처스.]
뜻: 예보에 따르면 맑고 따뜻한 날씨가 예상됩니다. - 표현: It looks like it’s going to be partly cloudy with a slight breeze.
발음: [잇 룩스 라이크 잇츠 고잉 투 비 파틀리 클라우디 위드 어 슬라이트 브리즈.]
뜻: 약간의 바람과 함께 구름이 조금 낄 것 같습니다. - 표현: There’s a high chance of rain in the afternoon.
발음: [데어즈 어 하이 챈스 오브 레인 인 디 애프터눈.]
뜻: 오후에 비 올 확률이 높습니다. - 표현: It’s expected to be quite windy, especially on the back nine.
발음: [잇츠 익스펙티드 투 비 콰이트 윈디, 이스페셜리 온 더 백 나인.]
뜻: 바람이 꽤 불 것으로 예상되며, 후반 9홀에서는 더욱 그럴 것입니다. - 표현: The temperature will be around 25 degrees Celsius.
발음: [더 템퍼러처 윌 비 어라운드 트웬티파이브 디그리스 셀시어스.]
뜻: 기온은 섭씨 25도 정도 될 것입니다. - 표현: No rain expected, it should be a perfect day for golf.
발음: [노 레인 익스펙티드, 잇 슈드 비 어 퍼펙트 데이 포 골프.]
뜻: 비는 예상되지 않으며, 골프 치기 완벽한 날이 될 것입니다. - 표현: We might see some scattered showers, but nothing heavy.
발음: [위 마이트 씨 썸 스캐터드 샤워스, 벗 낫띵 헤비.]
뜻: 간헐적으로 소나기가 내릴 수 있지만, 심하게 오지는 않을 것입니다. - 표현: It’s going to be hot and humid, make sure to stay hydrated.
발음: [잇츠 고잉 투 비 핫 앤 휴미드, 메이크 슈어 투 스테이 하이드레이티드.]
뜻: 덥고 습할 예정이니, 수분 보충에 신경 쓰세요. - 표현: The wind might affect your shots today.
발음: [더 윈드 마이트 어펙트 유어 샷츠 투데이.]
뜻: 오늘 바람이 샷에 영향을 줄 수 있습니다.
골프장에서 알아두면 좋은 단어
- 표현: Forecast
발음: [포캐스트]
뜻: 예보 - 표현: Temperature
발음: [템퍼러처]
뜻: 기온 - 표현: Sunny
발음: [써니]
뜻: 맑은 - 표현: Cloudy
발음: [클라우디]
뜻: 흐린 - 표현: Partly cloudy
발음: [파틀리 클라우디]
뜻: 구름 조금 낀 - 표현: Rain
발음: [레인]
뜻: 비 - 표현: Shower
발음: [샤워]
뜻: 소나기 - 표현: Wind
발음: [윈드]
뜻: 바람 - 표현: Windy
발음: [윈디]
뜻: 바람 부는 - 표현: Breeze
발음: [브리즈]
뜻: 산들바람 - 표현: Humid
발음: [휴미드]
뜻: 습한 - 표현: Thunderstorm
발음: [썬더스톰]
뜻: 뇌우 - 표현: Lightning
발음: [라이트닝]
뜻: 번개 - 표현: Tee time
발음: [티 타임]
뜻: 티오프 시간 - 표현: Rain gear
발음: [레인 기어]
뜻: 비옷, 우비
실제 대화 예시
상황: 친구 A와 B가 주말 골프 라운딩을 계획하며 날씨를 확인하고 있습니다.
- 표현: A: Hey, did you check the weather for our golf game on Saturday?
발음: [헤이, 디쥬 첵 더 웨더 포 아워 골프 게임 온 새터데이?]
뜻: 이봐, 토요일 우리 골프 게임 날씨 확인했어? - 표현: B: Not yet. Let me look it up right now. What time is our tee time again?
발음: [낫 옛. 렛 미 룩 잇 업 라잇 나우. 왓 타임 이즈 아워 티 타임 어게인?]
뜻: 아직. 지금 바로 확인해 볼게. 우리 티 타임이 몇 시였지? - 표현: A: It’s 9 AM at Lakeside Golf Club. I hope it’s not too hot.
발음: [잇츠 나인 에이엠 앳 레이크사이드 골프 클럽. 아이 호프 잇츠 낫 투 핫.]
뜻: 레이크사이드 골프 클럽 오전 9시야. 너무 덥지 않았으면 좋겠는데. - 표현: B: Okay, found it. The forecast says partly cloudy in the morning, becoming sunny later.
발음: [오케이, 파운드 잇. 더 포캐스트 세즈 파틀리 클라우디 인 더 모닝, 비커밍 써니 레이터.]
뜻: 좋아, 찾았어. 예보에 따르면 아침에는 구름이 조금 끼고, 나중에는 맑아진대. - 표현: A: That sounds pretty good. What about the temperature?
발음: [댓 사운즈 프리티 굿. 왓 어바웃 더 템퍼러처?]
뜻: 괜찮은 것 같네. 기온은 어때? - 표현: B: It’s expected to be around 22 degrees Celsius in the morning, reaching 27 degrees in the afternoon.
발음: [잇츠 익스펙티드 투 비 어라운드 트웬티투 디그리스 셀시어스 인 더 모닝, 리칭 트웬티세븐 디그리스 인 디 애프터눈.]
뜻: 아침에는 섭씨 22도 정도이고, 오후에는 27도까지 오를 것으로 예상돼. - 표현: A: Perfect golfing weather! Is it going to be windy? Wind can be tricky at Lakeside.
발음: [퍼펙트 골핑 웨더! 이즈 잇 고잉 투 비 윈디? 윈드 캔 비 트리키 앳 레이크사이드.]
뜻: 완벽한 골프 날씨네! 바람은 불까? 레이크사이드에서는 바람이 까다로울 수 있거든. - 표현: B: It says a light breeze, around 10 km/h. Shouldn’t be too bad.
발음: [잇 세즈 어 라이트 브리즈, 어라운드 텐 킬로미터스 퍼 아워. 슈든트 비 투 배드.]
뜻: 시속 10km 정도의 가벼운 바람이 분다고 나와 있어. 그리 나쁘진 않을 거야. - 표현: A: Great. So, no rain expected then?
발음: [그레잇. 쏘, 노 레인 익스펙티드 덴?]
뜻: 잘됐다. 그럼 비는 예상 안 되는 거지? - 표현: B: Nope, zero chance of rain according to this forecast. We don’t need rain gear.
발음: [놉, 지로 챈스 오브 레인 어코딩 투 디스 포캐스트. 위 돈 니드 레인 기어.]
뜻: 응, 이 예보에 따르면 비 올 확률은 0%야. 비옷은 필요 없어. - 표현: A: Awesome! I’m really looking forward to it now.
발음: [어썸! 아임 리얼리 루킹 포워드 투 잇 나우.]
뜻: 멋지다! 이제 정말 기대된다.
라운딩 중 날씨 관련 추가 표현
상황: 골프 라운딩 중에 날씨 변화나 상태에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Looks like it might rain soon. Should we grab our rain gear?
발음: [룩스 라잌 잇 마이트 레인 순. 슈드 위 그랩 아워 레인 기어?]
뜻: 곧 비가 올 것 같아. 우리 비옷 챙겨야 할까? - 표현: The wind has really picked up on this hole.
발음: [더 윈드 해즈 리얼리 픽트 업 온 디스 홀.]
뜻: 이 홀에서 바람이 정말 강해졌네. - 표현: It’s getting quite hot out here. Make sure to stay hydrated.
발음: [잇츠 게팅 콰이트 핫 아웃 히어. 메잌 슈어 투 스테이 하이드레이티드.]
뜻: 여기 꽤 더워지고 있어. 수분 보충 꼭 해. - 표현: The sun is really strong today. Did you bring sunscreen?
발음: [더 썬 이즈 리얼리 스트롱 투데이. 디쥬 브링 썬스크린?]
뜻: 오늘 햇볕이 정말 강하네. 선크림 가져왔어? - 표현: I didn’t expect it to be this humid.
발음: [아이 디든트 익스펙트 잇 투 비 디스 휴미드.]
뜻: 이렇게 습할 줄은 몰랐네. - 표현: Is that thunder I hear? Maybe we should head back to the clubhouse.
발음: [이즈 댓 썬더 아이 히어? 메이비 위 슈드 헤드 백 투 더 클럽하우스.]
뜻: 저거 천둥소리인가? 클럽하우스로 돌아가야 할지도 모르겠어. - 표현: The fog is making it hard to see the fairway.
발음: [더 포그 이즈 메이킹 잇 하드 투 씨 더 페어웨이.]
뜻: 안개 때문에 페어웨이가 잘 안 보여. - 표현: Thankfully, the rain stopped quickly.
발음: [땡크풀리, 더 레인 스탑트 퀴클리.]
뜻: 다행히 비가 금방 그쳤네. - 표현: This cool breeze feels nice after that heat.
발음: [디스 쿨 브리즈 필즈 나이스 애프터 댓 히트.]
뜻: 그 더위 뒤에 이 시원한 바람이 좋네. - 표현: Let’s take a short break in the shade.
발음: [렛츠 테이크 어 쇼트 브레이크 인 더 셰이드.]
뜻: 그늘에서 잠시 쉬자.
마치며
골프 라운딩을 계획할 때 날씨 확인은 필수입니다. 날씨는 플레이 컨디션과 스코어에 직접적인 영향을 미치기 때문이죠. 오늘 배운 영어 표현들을 활용하여 골프장 날씨를 묻고 답하며, 동반자들과 날씨에 대해 자연스럽게 이야기해 보세요. 정확한 날씨 정보를 바탕으로 미리 준비한다면 더욱 즐겁고 안전한 라운딩을 즐길 수 있을 것입니다. Good luck and hit them straight!
