건강 관리에 대한 관심이 높아지면서 만성 질환에 대한 영어 표현을 알아두는 것이 중요해졌습니다. 특히 ‘고혈압’은 전 세계적으로 많은 사람들이 관리하는 질환인데요. 해외여행 중 갑자기 몸이 안 좋거나, 외국 의사와 상담해야 할 때, 혹은 영문 건강 정보를 읽을 때 ‘고혈압’을 영어로 정확히 표현하지 못하면 당황스러울 수 있겠죠? 오늘 이 시간에는 ‘고혈압’을 나타내는 정확한 영어 표현부터 관련 증상, 관리 방법, 병원 방문 시 유용한 문장까지 확실하게 알려드릴게요. 더 이상 건강 관련 영어 앞에서 작아지지 마세요!
고혈압, 영어로 이렇게 표현해요
- 표현: high blood pressure
발음: [하이 블러드 프레셔]
뜻: 고혈압 (일반적으로 가장 흔하게 사용되는 표현) - 표현: hypertension
발음: [하이퍼텐션]
뜻: 고혈압 (의학 용어 또는 공식적인 상황에서 사용)
High blood pressure는 일상 대화에서 흔히 사용되는 반면, hypertension은 의사와의 상담이나 의학 문서 등 보다 전문적인 상황에서 주로 사용됩니다. 두 표현 모두 ‘높은 혈압’을 의미하지만, 사용되는 맥락에 차이가 있다는 점을 기억해두시면 좋습니다.
고혈압 관련 증상 표현하기
- 표현: I often get headaches.
발음: [아이 오픈 겟 헤데익스]
뜻: 저는 자주 두통을 겪어요. - 표현: I feel dizzy sometimes.
발음: [아이 필 디지 썸타임즈]
뜻: 가끔 어지러움을 느껴요. - 표현: I’ve been experiencing shortness of breath.
발음: [아이브 빈 익스피리언싱 쇼트니스 오브 브레쓰]
뜻: 숨쉬기가 힘들 때가 있어요. - 표현: My vision gets blurry occasionally.
발음: [마이 비전 겟츠 블러리 어케이저널리]
뜻: 가끔 시야가 흐려져요. - 표현: I sometimes have nosebleeds.
발음: [아이 썸타임즈 해브 노즈블리즈]
뜻: 가끔 코피가 나요. - 표현: I feel fatigued easily.
발음: [아이 필 퍼티그드 이질리]
뜻: 쉽게 피로감을 느껴요. - 표현: I have chest pain.
발음: [아이 해브 체스트 페인]
뜻: 가슴 통증이 있어요. - 표현: My ankles are swollen.
발음: [마이 앵클스 아 스월런]
뜻: 발목이 부었어요. - 표현: I hear a buzzing sound in my ears.
발음: [아이 히어 어 버징 사운드 인 마이 이어스]
뜻: 귀에서 윙윙거리는 소리가 들려요. - 표현: Do these symptoms relate to high blood pressure?
발음: [두 디즈 심텀스 릴레이트 투 하이 블러드 프레셔?]
뜻: 이 증상들이 고혈압과 관련이 있나요? - 표현: Many people with hypertension don’t have any symptoms.
발음: [매니 피플 위드 하이퍼텐션 돈트 해브 애니 심텀스]
뜻: 많은 고혈압 환자들이 아무런 증상을 겪지 않아요. - 표현: It’s often called the ‘silent killer’.
발음: [잇츠 오픈 콜드 더 ‘사일런트 킬러’]
뜻: 종종 ‘침묵의 살인자’라고 불려요.
고혈압 관리 및 생활 습관 관련 표현
- 표현: I need to monitor my blood pressure regularly.
발음: [아이 니드 투 모니터 마이 블러드 프레셔 레귤럴리]
뜻: 혈압을 정기적으로 측정해야 해요. - 표현: I’m trying to reduce my salt intake.
발음: [아임 트라잉 투 리듀스 마이 솔트 인테이크]
뜻: 염분 섭취를 줄이려고 노력 중이에요. - 표현: Eating a balanced diet is important.
발음: [이팅 어 밸런스드 다이어트 이즈 임폴턴트]
뜻: 균형 잡힌 식단이 중요해요. - 표현: I should exercise regularly.
발음: [아이 슈드 엑설사이즈 레귤럴리]
뜻: 규칙적으로 운동해야 해요. - 표현: Maintaining a healthy weight helps.
발음: [메인테이닝 어 헬씨 웨이트 헬프스]
뜻: 건강한 체중을 유지하는 것이 도움이 돼요. - 표현: I need to limit alcohol consumption.
발음: [아이 니드 투 리밋 알코올 컨섬션]
뜻: 음주를 제한해야 해요. - 표현: Quitting smoking is crucial.
발음: [퀴팅 스모킹 이즈 크루셜]
뜻: 금연이 매우 중요해요. - 표현: Managing stress is key.
발음: [매니징 스트레스 이즈 키]
뜻: 스트레스 관리가 핵심이에요. - 표현: I take medication for my blood pressure.
발음: [아이 테이크 메디케이션 포 마이 블러드 프레셔]
뜻: 혈압 약을 복용하고 있어요. - 표현: Did the doctor prescribe any medication?
발음: [디드 더 닥터 프리스크라이브 애니 메디케이션?]
뜻: 의사 선생님이 약을 처방해주셨나요? - 표현: It’s important to follow the doctor’s advice.
발음: [잇츠 임폴턴트 투 팔로우 더 닥터스 어드바이스]
뜻: 의사의 조언을 따르는 것이 중요해요. - 표현: Lifestyle changes can significantly lower blood pressure.
발음: [라이프스타일 체인지스 캔 시그니피컨틀리 로워 블러드 프레셔]
뜻: 생활 습관 변화는 혈압을 상당히 낮출 수 있어요.
병원 방문 시 유용한 표현
- 표현: I’m here for a blood pressure check-up.
발음: [아임 히어 포 어 블러드 프레셔 체크업]
뜻: 혈압 검사를 받으러 왔어요. - 표현: My blood pressure has been high lately.
발음: [마이 블러드 프레셔 해즈 빈 하이 레이틀리]
뜻: 최근에 혈압이 높았어요. - 표현: What is my current blood pressure reading?
발음: [왓 이즈 마이 커런트 블러드 프레셔 리딩?]
뜻: 제 현재 혈압 수치가 어떻게 되나요? - 표현: Is this blood pressure level considered high?
발음: [이즈 디스 블러드 프레셔 레벨 컨시더드 하이?]
뜻: 이 혈압 수치는 높은 편인가요? - 표현: What could be the cause of my high blood pressure?
발음: [왓 쿠드 비 더 코즈 오브 마이 하이 블러드 프레셔?]
뜻: 제 고혈압의 원인이 무엇일까요? - 표현: Do I need to take medication?
발음: [두 아이 니드 투 테이크 메디케이션?]
뜻: 약을 복용해야 하나요? - 표현: Are there any side effects of this medicine?
발음: [아 데어 애니 사이드 이펙츠 오브 디스 메디슨?]
뜻: 이 약에 부작용이 있나요? - 표현: How often should I check my blood pressure?
발음: [하우 오픈 슈드 아이 첵 마이 블러드 프레셔?]
뜻: 얼마나 자주 혈압을 확인해야 하나요? - 표현: What lifestyle changes do you recommend?
발음: [왓 라이프스타일 체인지스 두 유 레커멘드?]
뜻: 어떤 생활 습관 변화를 추천하시나요? - 표현: When should I come back for a follow-up?
발음: [웬 슈드 아이 컴 백 포 어 팔로우업?]
뜻: 다음 검진은 언제 와야 하나요? - 표현: I have a family history of hypertension.
발음: [아이 해브 어 패밀리 히스토리 오브 하이퍼텐션]
뜻: 고혈압 가족력이 있어요. - 표현: Could you explain the treatment options?
발음: [쿠드 유 익스플레인 더 트리트먼트 옵션스?]
뜻: 치료 방법들에 대해 설명해주실 수 있나요?
실제 대화 예시: 의사와의 상담
상황: A 씨는 건강 검진 차 병원을 방문하여 의사 B와 상담하며 자신의 혈압에 대해 이야기합니다.
- 표현: A: Good morning, Doctor. I’m here for my annual check-up.
발음: [굿 모닝, 닥터. 아임 히어 포 마이 애뉴얼 체크업.]
뜻: 안녕하세요, 의사 선생님. 정기 검진 받으러 왔어요. - 표현: B: Good morning. Please have a seat. Let’s check your blood pressure first.
발음: [굿 모닝. 플리즈 해브 어 싯. 레츠 첵 유어 블러드 프레셔 퍼스트.]
뜻: 안녕하세요. 앉으세요. 먼저 혈압부터 재보겠습니다. - 표현: B: Hmm, your blood pressure reading is a bit high today. It’s 145 over 95.
발음: [음, 유어 블러드 프레셔 리딩 이즈 어 빗 하이 투데이. 잇츠 원 포티파이브 오버 나인티파이브.]
뜻: 흠, 오늘 혈압 수치가 조금 높네요. 145에 95입니다. - 표현: A: Really? I’ve been feeling a bit dizzy lately and sometimes get headaches.
발음: [리얼리? 아이브 빈 필링 어 빗 디지 레이틀리 앤 썸타임즈 겟 헤데익스.]
뜻: 그런가요? 최근에 좀 어지럽고 가끔 두통이 있었어요. - 표현: B: Those can be symptoms of high blood pressure. Do you have a family history of hypertension?
발음: [도우즈 캔 비 심텀스 오브 하이 블러드 프레셔. 두 유 해브 어 패밀리 히스토리 오브 하이퍼텐션?]
뜻: 그런 증상들이 고혈압의 증상일 수 있습니다. 고혈압 가족력이 있으신가요? - 표현: A: Yes, my father has high blood pressure.
발음: [예스, 마이 파더 해즈 하이 블러드 프레셔.]
뜻: 네, 아버지가 고혈압이 있으세요. - 표현: B: I see. We need to monitor your blood pressure more closely. I recommend some lifestyle changes first. Try to reduce salt, exercise regularly, and manage stress.
발음: [아이 씨. 위 니드 투 모니터 유어 블러드 프레셔 모어 클로슬리. 아이 레커멘드 썸 라이프스타일 체인지스 퍼스트. 트라이 투 리듀스 솔트, 엑설사이즈 레귤럴리, 앤 매니지 스트레스.]
뜻: 그렇군요. 혈압을 좀 더 면밀히 관찰해야겠습니다. 우선 생활 습관 개선을 권장합니다. 염분 섭취를 줄이시고, 규칙적으로 운동하고, 스트레스 관리를 해보세요. - 표현: A: Okay, I’ll try my best. Do I need medication right away?
발음: [오케이, 아일 트라이 마이 베스트. 두 아이 니드 메디케이션 라잇 어웨이?]
뜻: 네, 최선을 다해볼게요. 당장 약을 복용해야 하나요? - 표현: B: Not necessarily yet. Let’s see how the lifestyle changes affect your readings first. Please check your blood pressure at home regularly and come back in a month for a follow-up.
발음: [낫 네세서릴리 옛. 레츠 씨 하우 더 라이프스타일 체인지스 어펙트 유어 리딩스 퍼스트. 플리즈 첵 유어 블러드 프레셔 앳 홈 레귤럴리 앤 컴 백 인 어 먼쓰 포 어 팔로우업.]
뜻: 꼭 그렇지는 않습니다. 우선 생활 습관 변화가 수치에 어떤 영향을 미치는지 지켜보죠. 집에서 정기적으로 혈압을 측정하시고, 한 달 뒤에 다시 오셔서 경과를 확인하겠습니다. - 표현: A: Thank you, Doctor. I’ll follow your advice.
발음: [땡큐, 닥터. 아일 팔로우 유어 어드바이스.]
뜻: 감사합니다, 선생님. 조언대로 따르겠습니다.
마치며
오늘 우리는 ‘고혈압’을 영어로 표현하는 방법부터 관련 증상, 관리법, 그리고 병원 상담 시 유용한 표현까지 폭넓게 살펴보았습니다! High blood pressure, hypertension, 이제 이 두 표현의 차이와 사용법을 확실히 아셨죠? 건강 관련 영어는 어렵게 느껴질 수 있지만, 우리 삶과 직결된 만큼 꼭 알아두면 유용하답니다. 오늘 배운 표현들을 그냥 지나치지 마시고, 실제 필요할 때 자신감 있게 사용할 수 있도록 여러 번 소리 내어 읽어보세요! 작은 표현 하나가 위급한 상황에서 큰 도움이 될 수도 있고, 여러분의 건강한 삶을 위한 소통의 문을 활짝 열어줄 거예요. 꾸준한 연습으로 건강 관련 영어 표현에도 익숙해지시길 바랍니다!
