지루한 고속도로 정체 속에서도 즐거운 휴가를 상상하며 영어로 대화할 수 있다면 어떨까요? 오늘은 꽉 막힌 도로 위에서 파트너와 함께 다가올 휴가 계획을 세울 때 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 알아보겠습니다. 이 표현들을 익혀두면 어떤 상황에서도 자연스럽게 영어로 대화할 수 있을 거예요.
핵심 표현
이 섹션에서는 ‘교통 체증에 갇힌’ 상황을 나타내는 가장 기본적인 영어 표현을 소개합니다.
- 표현: Stuck in traffic
발음: [스턱 인 트래픽]
뜻: 교통 체증에 갇힌
교통 체증에 대한 불만 표현하기
차가 꼼짝도 하지 않을 때 답답한 마음을 표현하는 영어 문장들입니다.
- 표현: This traffic is terrible.
발음: [디스 트래픽 이즈 테러블]
뜻: 이 교통 체증 정말 끔찍하다. - 표현: We’re barely moving.
발음: [위아 베얼리 무빙]
뜻: 우리 거의 움직이지 못하고 있어. - 표현: How long have we been stuck here?
발음: [하우 롱 해브 위 빈 스턱 히어?]
뜻: 우리 여기 얼마나 오래 갇혀 있었지? - 표현: I hate being stuck in traffic.
발음: [아이 헤이트 비잉 스턱 인 트래픽]
뜻: 난 교통 체증에 갇히는 게 정말 싫어. - 표현: This is going to take forever.
발음: [디스 이즈 고잉 투 테이크 포레버]
뜻: 이거 영원히 걸릴 것 같아. - 표현: Is there an accident ahead?
발음: [이즈 데어 언 액시던트 어헤드?]
뜻: 앞에 사고 났나? - 표현: I wish we had taken a different route.
발음: [아이 위시 위 해드 테이큰 어 디퍼런트 루트]
뜻: 다른 길로 올 걸 그랬어. - 표현: My legs are getting cramped from sitting.
발음: [마이 레그즈 아 게팅 크램프트 프롬 시팅]
뜻: 앉아 있어서 다리에 쥐가 날 것 같아. - 표현: Look at all these cars.
발음: [룩 앳 올 디즈 카즈]
뜻: 이 많은 차들 좀 봐. - 표현: We should have left earlier.
발음: [위 슈드 해브 레프트 얼리어]
뜻: 우리가 더 일찍 출발했어야 했어.
휴가 아이디어 제안하기
지루한 시간을 활용해 휴가 계획을 세우기 시작할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Since we’re stuck, let’s talk about our vacation.
발음: [신스 위아 스턱, 렛츠 톡 어바웃 아워 버케이션]
뜻: 우리 이렇게 갇힌 김에, 휴가 얘기나 할까? - 표현: Where do you want to go this year?
발음: [웨어 두 유 원트 투 고 디스 이어?]
뜻: 올해 어디 가고 싶어? - 표현: How about a beach vacation?
발음: [하우 어바웃 어 비치 버케이션?]
뜻: 해변으로 휴가 가는 건 어때? - 표현: Maybe we could go hiking in the mountains?
발음: [메이비 위 쿠드 고 하이킹 인 더 마운틴즈?]
뜻: 산으로 하이킹 가는 건 어떨까? - 표현: What about visiting a new city?
발음: [왓 어바웃 비지팅 어 뉴 시티?]
뜻: 새로운 도시를 방문하는 건 어때? - 표현: I was thinking of a relaxing trip.
발음: [아이 워즈 띵킹 오브 어 릴랙싱 트립]
뜻: 나는 좀 편안한 여행을 생각하고 있었어. - 표현: Or maybe something more adventurous?
발음: [오어 메이비 썸띵 모어 어드벤처러스?]
뜻: 아니면 좀 더 모험적인 건 어때? - 표현: Let’s brainstorm some ideas.
발음: [렛츠 브레인스톰 썸 아이디어즈]
뜻: 아이디어를 좀 내보자. - 표현: Do you have any destinations in mind?
발음: [두 유 해브 애니 데스티네이션즈 인 마인드?]
뜻: 마음에 둔 여행지 있어? - 표현: We need a break from our routine.
발음: [위 니드 어 브레이크 프롬 아워 루틴]
뜻: 우리 일상에서 벗어날 필요가 있어.
선호도 및 세부 사항 논의하기
서로의 취향을 확인하고 여행의 구체적인 내용을 정할 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: I’d prefer somewhere warm.
발음: [아이드 프리퍼 썸웨어 웜]
뜻: 나는 따뜻한 곳이 더 좋아. - 표현: Mountains sound nice, but I want to swim.
발음: [마운틴즈 사운드 나이스, 벗 아이 원트 투 스윔]
뜻: 산도 좋지만, 나는 수영하고 싶어. - 표현: A city trip could be fun, but maybe too tiring.
발음: [어 시티 트립 쿠드 비 펀, 벗 메이비 투 타이어링]
뜻: 도시 여행도 재미있겠지만, 너무 피곤할 수도 있어. - 표현: How long should we go for? A week?
발음: [하우 롱 슈드 위 고 포? 어 위크?]
뜻: 얼마나 갈까? 일주일? - 표현: What’s our budget like for this trip?
발음: [왓츠 아워 버짓 라이크 포 디스 트립?]
뜻: 이번 여행 예산은 어느 정도로 생각해? - 표현: We need to book flights and accommodation soon.
발음: [위 니드 투 북 플라이츠 앤 어코모데이션 순]
뜻: 우리 비행기랑 숙소 빨리 예약해야 해. - 표현: Should we look for an all-inclusive resort?
발음: [슈드 위 룩 포 언 올-인클루시브 리조트?]
뜻: 모든 것이 포함된 리조트를 찾아볼까? - 표현: I want to try the local food wherever we go.
발음: [아이 원트 투 트라이 더 로컬 푸드 웨어에버 위 고]
뜻: 어디를 가든 현지 음식을 먹어보고 싶어. - 표현: Let’s check some travel websites later.
발음: [렛츠 첵 썸 트래블 웹사이츠 레이터]
뜻: 나중에 여행 웹사이트들을 좀 확인해보자. - 표현: We should decide on the destination first.
발음: [위 슈드 디사이드 온 더 데스티네이션 퍼스트]
뜻: 우리 먼저 여행지를 결정해야 해.
실제 대화 예시
상황: 마크(Mark)와 세라(Sarah)가 고속도로 위 차 안에서 심한 교통 체증에 갇혀 있습니다. 그들은 이 시간을 이용해 다가오는 휴가 계획을 세우기 시작합니다.
- 표현: A: Ugh, this traffic is unbelievable. We haven’t moved in ten minutes.
발음: [어, 디스 트래픽 이즈 언빌리버블. 위 해븐트 무브드 인 텐 미닛츠.]
뜻: 아, 이 교통 체증 믿을 수가 없어. 10분 동안 꼼짝도 못 했어. - 표현: B: I know, it’s frustrating. Look, since we’re stuck anyway, why don’t we talk about our vacation?
발음: [아이 노우, 잇츠 프러스트레이팅. 룩, 신스 위아 스턱 애니웨이, 와이 돈트 위 톡 어바웃 아워 버케이션?]
뜻: 알아, 답답하다. 봐봐, 어차피 이렇게 갇힌 거, 우리 휴가 얘기나 할까? - 표현: A: Good idea. It’ll make the time pass faster. So, where should we go this year? Any thoughts?
발음: [굿 아이디어. 잇윌 메이크 더 타임 패스 패스터. 쏘, 웨어 슈드 위 고 디스 이어? 애니 똣츠?]
뜻: 좋은 생각이야. 시간도 더 빨리 갈 거고. 그래서, 올해 어디로 갈까? 생각해 둔 곳 있어? - 표현: B: I was thinking maybe somewhere warm and sunny. Like a beach destination? I could really use some relaxation.
발음: [아이 워즈 띵킹 메이비 썸웨어 웜 앤 써니. 라이크 어 비치 데스티네이션? 아이 쿠드 리얼리 유즈 썸 릴랙세이션.]
뜻: 나는 따뜻하고 햇볕 좋은 곳을 생각하고 있었어. 해변가 같은 곳? 정말 휴식이 필요해. - 표현: A: A beach sounds nice. But remember last time? We got a bit bored after a few days. How about combining it with something else?
발음: [어 비치 사운즈 나이스. 벗 리멤버 라스트 타임? 위 갓 어 빗 보어드 애프터 어 퓨 데이즈. 하우 어바웃 컴바이닝 잇 윗 썸띵 엘스?]
뜻: 해변 좋지. 근데 지난번 기억나? 우리 며칠 지나니까 좀 지루해했잖아. 다른 거랑 결합하는 건 어때? - 표현: B: Hmm, like what? Maybe a place with both beaches and some culture or nature nearby?
발음: [음, 라이크 왓? 메이비 어 플레이스 윗 보쓰 비치즈 앤 썸 컬처 오어 네이처 니어바이?]
뜻: 흠, 예를 들면? 해변도 있고 근처에 문화나 자연도 있는 곳? - 표현: A: Exactly! We could relax on the beach for a few days, then explore some historical sites or go for a short hike.
발음: [이그잭틀리! 위 쿠드 릴랙스 온 더 비치 포 어 퓨 데이즈, 덴 익스플로어 썸 히스토리컬 사이츠 오어 고 포 어 쇼트 하이크.]
뜻: 바로 그거야! 며칠은 해변에서 쉬고, 그 다음엔 유적지를 탐방하거나 짧은 하이킹을 가는 거지. - 표현: B: That sounds like a good balance. Okay, let’s research some places like that tonight when we get home. How long should we plan for? Ten days?
발음: [댓 사운즈 라이크 어 굿 밸런스. 오케이, 렛츠 리서치 썸 플레이시즈 라이크 댓 투나잇 웬 위 겟 홈. 하우 롱 슈드 위 플랜 포? 텐 데이즈?]
뜻: 균형이 잘 맞는 것 같네. 좋아, 오늘 밤 집에 가면 그런 곳들을 좀 찾아보자. 기간은 얼마나 계획할까? 열흘? - 표현: A: Ten days sounds perfect. Enough time to relax and explore without rushing. We also need to think about the budget.
발음: [텐 데이즈 사운즈 퍼펙트. 이너프 타임 투 릴랙스 앤 익스플로어 위드아웃 러싱. 위 올소 니드 투 띵크 어바웃 더 버짓.]
뜻: 열흘이면 완벽할 것 같아. 서두르지 않고 쉬고 탐험하기에 충분한 시간이야. 예산도 생각해야 하고. - 표현: B: Right. Let’s set a budget range first, then look for destinations that fit. Wow, look! The traffic is finally starting to move!
발음: [라잇. 렛츠 셋 어 버짓 레인지 퍼스트, 덴 룩 포 데스티네이션즈 댓 핏. 와우, 룩! 더 트래픽 이즈 파이널리 스타팅 투 무브!]
뜻: 맞아. 먼저 예산 범위를 정하고, 그에 맞는 여행지를 찾아보자. 와, 저기 봐! 드디어 차들이 움직이기 시작했어! - 표현: A: Oh, thank goodness! Okay, vacation planning part two tonight at home then.
발음: [오, 땡크 굿니스! 오케이, 버케이션 플래닝 파트 투 투나잇 앳 홈 덴.]
뜻: 오, 다행이다! 좋아, 그럼 휴가 계획 2부는 오늘 밤 집에서 계속하는 걸로.
마치며
고속도로 정체와 같은 예상치 못한 상황에서도 오늘 배운 표현들을 활용하여 즐거운 휴가 계획을 세울 수 있습니다. 답답한 교통 체증 속에서 영어로 대화하며 여행지를 상상하는 것은 지루함을 달래는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 꾸준히 연습하여 실제 상황에서도 자신감 있게 영어로 소통해 보세요. 여러분의 즐거운 여행 계획을 응원합니다!
