결정해야 할 순간, 머릿속이 하얗게 되고 뭘 골라야 할지 막막할 때 많으시죠? 괜찮아요! 우리 모두 가끔은 우유부단해지니까요. 오늘은 결정을 내리기 힘들 때 쓸 수 있는 유용한 영어 표현들을 함께 알아볼게요.
‘결정’의 영어 표현
-
표현: Indecisive
발음: 인디사이시브
뜻: 우유부단한, 결정을 못 내리는
Indecisive는 성격이나 행동을 묘사할 때 자주 쓰이는 단어예요. “I’m so indecisive!” (나 진짜 우유부단해!) 처럼 말이죠.
고민 중일 때 유용한 표현
아직 결정을 못 내리고 고민하고 있을 때, 솔직하게 말할 수 있는 표현들을 알아봐요.
-
표현: I’m on the fence.
발음: 아임 온 더 펜스
뜻: 아직 결정 못 했어, 고민 중이야 -
표현: I’m torn between A and B.
발음: 아임 톤 비트윈 에이 앤 비
뜻: A와 B 사이에서 고민 중이야 -
표현: I can’t make up my mind.
발음: 아이 캔트 메이크 업 마이 마인드
뜻: 결정을 못 내리겠어 -
표현: I’m still thinking about it.
발음: 아임 스틸 띵킹 어바웃 잇
뜻: 아직 생각 중이야 -
표현: Let me sleep on it.
발음: 렛 미 슬립 온 잇
뜻: 하룻밤만 더 생각하게 해줘
선택을 미루거나 도움을 요청할 때
당장 결정을 내리기 어려울 때, 시간을 벌거나 다른 사람에게 도움을 요청하는 표현도 알아두면 좋겠죠?
-
표현: Can I get back to you on that?
발음: 캔 아이 겟 백 투 유 온 댓?
뜻: 그거에 대해 나중에 다시 연락해도 될까? -
표현: I need some time to think it over.
발음: 아이 니드 썸 타임 투 띵크 잇 오버
뜻: 시간을 좀 갖고 더 생각해 봐야겠어 -
표현: What do you think I should do?
발음: 왓 두 유 띵크 아이 슈드 두?
뜻: 내가 뭘 해야 할 것 같아? (어떻게 생각해?) -
표현: I’m open to suggestions.
발음: 아임 오픈 투 서제스쳔스
뜻: 제안 환영이야 -
표현: Help me decide!
발음: 헬프 미 디사이드!
뜻: 결정하는 거 도와줘! -
표현: Could you give me some advice?
발음: 쿠쥬 기브 미 썸 어드바이스?
뜻: 조언 좀 해줄 수 있어?
애매모호하게 말할 때
확실하게 결정 내리기는 싫고, 그렇다고 아예 안 고를 수도 없을 때! 이럴 때 쓰는 표현입니다.
-
표현: It depends.
발음: 잇 디펜즈
뜻: 상황에 따라 달라 -
표현: Maybe.
발음: 메이비
뜻: 아마도 -
표현: I’m not sure yet.
발음: 아임 낫 슈어 엣
뜻: 아직 확실하지 않아
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 저녁 메뉴를 고르는 상황
-
표현: A: What do you want for dinner tonight?
발음: 왓 두 유 원트 포 디너 투나잇?
뜻: 오늘 저녁 뭐 먹고 싶어? -
표현: B: Hmm, I’m not sure yet. I’m on the fence between pizza and pasta.
발음: 흠, 아임 낫 슈어 엣. 아임 온 더 펜스 비트윈 피자 앤 파스타.
뜻: 흠, 아직 잘 모르겠어. 피자랑 파스타 사이에서 고민 중이야. -
표현: A: Pizza sounds good! But pasta is also tempting.
발음: 피자 사운즈 굿! 벗 파스타 이즈 올소 템팅.
뜻: 피자도 좋지! 근데 파스타도 끌린다. -
표현: B: I know, right? I can’t make up my mind. Help me decide!
발음: 아이 노우, 라이트? 아이 캔트 메이크 업 마이 마인드. 헬프 미 디사이드!
뜻: 그치? 결정을 못 내리겠어. 결정하는 거 도와줘! -
표현: A: Okay, let’s think. What did we have last time?
발음: 오케이, 렛츠 띵크. 왓 디드 위 해브 라스트 타임?
뜻: 좋아, 생각해 보자. 저번에 뭐 먹었지? -
표현: B: We had pasta. So maybe pizza tonight?
발음: 위 해드 파스타. 쏘 메이비 피자 투나잇?
뜻: 파스타 먹었었지. 그럼 오늘 피자 어때? -
표현: A: That sounds perfect! Pizza it is!
발음: 댓 사운즈 퍼펙트! 피자 잇 이즈!
뜻: 그거 완벽하다! 피자로 결정! -
표현: B: Great! I’m glad we finally decided.
발음: 그뤠잇! 아임 글래드 위 파이널리 디사이디드.
뜻: 좋아! 드디어 결정해서 기쁘다.
마치며
어때요? 이제 우유부단한 순간이 와도 당황하지 않고 영어로 표현할 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들을 활용해서 외국인 친구들과 솔직하게 소통해보세요! 여러분의 영어 실력 향상을 항상 응원합니다!